{"id":265505,"date":"2025-07-13T17:20:12","date_gmt":"2025-07-13T17:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/265505\/"},"modified":"2025-07-13T17:20:12","modified_gmt":"2025-07-13T17:20:12","slug":"happy-birthday-das-bellevue-di-monaco-wird-zehn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/265505\/","title":{"rendered":"Happy Birthday! Das Bellevue di Monaco wird zehn"},"content":{"rendered":"

Fr\u00fcher habe sie nicht gewusst, was ihre Talente sind, sich nicht getraut, mit Fremden zu sprechen. Ihr Deutsch sei schlecht gewesen. Etwa 15 sei sie damals gewesen. Dann habe etwas ihr Leben ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Heute ist Tracy, die das alles erz\u00e4hlt, 18 Jahre alt. Wobei: Erz\u00e4hlt ist das falsche Wort \u2013 es sprudelt viel mehr aus ihr heraus. Dass sie mal sch\u00fcchtern gewesen sein soll? Kaum zu glauben. Was sie so ver\u00e4ndert hat: Mit 15 habe sie zum ersten Mal das Bellevue di Monaco<\/a> besucht, ein Projekt f\u00fcr Gefl\u00fcchtete an der M\u00fcllerstra\u00dfe, wo es Wohnungen gibt, ein Caf\u00e9, einen Sportplatz auf dem Dach und jede Menge Kurse und Angebote. Tracy kommt jeden Donnerstag her, um Theater zu spielen. „Das Bellevue“, sagt sie, „ist ein Ort f\u00fcr alle. Wenn man sich verloren f\u00fchlt, kann man immer herkommen.“<\/p>\n

<\/p>\n

Mit ein paar Gorillas fing alles an\u00a0<\/p>\n

An diesem Sonntag hat das Bellevue seinen zehnten Geburtstag mit einem Stra\u00dfenfest gefeiert. Oberb\u00fcrgermeister Dieter Reiter<\/a> (SPD<\/a>) erinnert sich noch genau daran, wie das Bellevue entstanden ist \u2013 und wie „\u00fcberschaubar“ die Begeisterung seiner Verwaltung und der Stadtspitze damals war.<\/p>\n

\"Tracy<\/p>\n

Tracy kommt jeden Donnerstag ins Bellevue zum Theaterspielen. Dass sie mal sch\u00fcchtern gewesen sein soll, ist lange vorbei.
\n \u00a9 Christina Hertel<\/p>\n

Tracy kommt jeden Donnerstag ins Bellevue zum Theaterspielen. Dass sie mal sch\u00fcchtern gewesen sein soll, ist lange vorbei.<\/p>\n

von Christina Hertel <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

2012 starten als Gorillas verkleidete Aktivisten spektakul\u00e4re Aktionen in den leer stehenden H\u00e4usern, auch an der M\u00fcllerstra\u00dfe 2 bis 6, wo sich heute das Bellevue befindet. Die H\u00e4user geh\u00f6ren der Stadt \u2013 und die wollte die Geb\u00e4ude eigentlich abrei\u00dfen. Die Gorilla-Aktivisten waren dagegen.<\/p>\n

Und dann kamen im Fr\u00fchjahr 2014 immer mehr Gefl\u00fcchtete an. Damals begannen die Aktivisten, ein breites B\u00fcndnis aus dem Kultur- und Sozialbereich zu schmieden. Sie schlugen vor, an der M\u00fcllerstra\u00dfe ein Zentrum f\u00fcr Gefl\u00fcchtete zu errichten, das mehr bietet als ein Dach \u00fcber dem Kopf.<\/p>\n

\"Ohne<\/p>\n

Ohne Till Hoffmann (links) w\u00fcrde es das Bellevue wohl so nicht geben. Mittlerweile arbeiten dort 36 hauptamtliche Personen, es gibt 26 verschiedene Angebote f\u00fcr Gefl\u00fcchtete, 150 Veranstaltungen im Jahr und 2000 Menschen besuchen die Einrichtung jeden Monat.
\n \u00a9 Christina Hertel<\/p>\n

Ohne Till Hoffmann (links) w\u00fcrde es das Bellevue wohl so nicht geben. Mittlerweile arbeiten dort 36 hauptamtliche Personen, es gibt 26 verschiedene Angebote f\u00fcr Gefl\u00fcchtete, 150 Veranstaltungen im Jahr und 2000 Menschen besuchen die Einrichtung jeden Monat.<\/p>\n

von Christina Hertel <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Er sei schon immer \u00fcberzeugt gewesen, dass das Konzept klappen kann, sagt Reiter. Und heute sei das Bellevue ein „weltweit beachtetes Vorzeige-Projekt“, das immer weiter w\u00e4chst.<\/p>\n

\"Viel<\/p>\n

Viel los: Beim zehnj\u00e4hrigen Geburtstag vom Bellevue di Monaco. Am Sonntag wurde auf der M\u00fcllerstra\u00dfe gefeiert.
\n \u00a9 Christina Hertel<\/p>\n

Viel los: Beim zehnj\u00e4hrigen Geburtstag vom Bellevue di Monaco. Am Sonntag wurde auf der M\u00fcllerstra\u00dfe gefeiert.<\/p>\n

von Christina Hertel <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Denn es gibt neue Ideen: Das Bellevue will die ehemalige Backstube von Rischart<\/a> \u00fcbernehmen. Gefl\u00fcchtete sollen einen Ausbildungsplatz bekommen \u2013 und das Viertel einen richtig guten B\u00e4cker.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fr\u00fcher habe sie nicht gewusst, was ihre Talente sind, sich nicht getraut, mit Fremden zu sprechen. Ihr Deutsch…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":265506,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[22233,533,772,39823,29,2701,30,1268,29008],"class_list":{"0":"post-265505","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-aktivismus","9":"tag-asyl","10":"tag-bayern","11":"tag-bellevue","12":"tag-deutschland","13":"tag-geburtstag","14":"tag-germany","15":"tag-muenchen","16":"tag-strassenfest"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114847077293890788","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}