{"id":267742,"date":"2025-07-14T14:54:10","date_gmt":"2025-07-14T14:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/267742\/"},"modified":"2025-07-14T14:54:10","modified_gmt":"2025-07-14T14:54:10","slug":"was-ist-dran-an-tajanis-interpretation-der-europaeischen-flagge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/267742\/","title":{"rendered":"Was ist dran an Tajanis Interpretation der europ\u00e4ischen Flagge?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-grey-6-180x22.svg\" width=\"180\" height=\"22\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/>WERBUNG<\/p>\n<p>Ein Social-Media-Post von Antonio Tajani, Italiens Au\u00dfenminister und stellvertretendem Ministerpr\u00e4sidenten, hat eine Debatte \u00fcber die Urspr\u00fcnge und die Symbolik der europ\u00e4ischen Flagge ausgel\u00f6st.<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich des 40. Jahrestages der offiziellen Annahme der Flagge als Emblem der Europ\u00e4ischen Union beschrieb Tajani die Flagge als &#8222;blau wie der Mantel der Madonna, mit den 12 Sternen der St\u00e4mme Israels in einem Kreis angeordnet&#8220;.<\/p>\n<p>&#8222;Ein Symbol f\u00fcr unsere Werte der Freiheit, f\u00fcr unsere j\u00fcdisch-christlichen Wurzeln&#8220;, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Dies hat eine Welle von Kommentaren in den sozialen Netzwerken ausgel\u00f6st, wobei Nutzer darauf hinwiesen, dass die EU selbst die Flagge als Symbol f\u00fcr &#8222;die Werte und die gemeinsame Identit\u00e4t von Millionen von Europ\u00e4ern, die in ihrer Vielfalt vereint sind&#8220; und als &#8222;Symbol f\u00fcr Einheit, Demokratie und Frieden&#8220; <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/about\/flying-european-flag-1985_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>beschreibt<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Es ist nicht das erste Mal, dass Antonio Tajani diese Behauptung aufstellt. Euroverify entdeckte zwei weitere Beitr\u00e4ge auf X aus den Jahren <a href=\"https:\/\/x.com\/Antonio_Tajani\/status\/409614863649243137\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"><strong>2013<\/strong><\/a> und <a href=\"https:\/\/x.com\/Antonio_Tajani\/status\/1435595133282553858\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"><strong>2021<\/strong><\/a>, in denen er die Farbe Blau mit dem Mantel der Jungfrau Maria und die Sterne mit den 12 St\u00e4mmen Israels in Verbindung bringt.<\/p>\n<p>Ein Historiker erkl\u00e4rte gegen\u00fcber Euroverify, dass Tajanis Interpretation &#8222;im Wesentlichen falsch&#8220; sei.<\/p>\n<p>Die Suche nach einer &#8222;weltlichen&#8220; Flagge<\/p>\n<p>Die Suche nach einer europ\u00e4ischen Flagge begann in den 1950er Jahren, als der Europarat &#8211; die in Stra\u00dfburg ans\u00e4ssige Menschenrechtsorganisation, der 46 Mitgliedstaaten angeh\u00f6ren und die keine EU-Institution ist &#8211; begann, Dutzende von Vorschl\u00e4gen zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Diese Vorschl\u00e4ge sind auf der Website des Europarats archiviert. Dort ist zu lesen, dass mehrere Entw\u00fcrfe wegen ihrer religi\u00f6sen Anspielungen, wie etwa auf die Jungfrau Maria, abgelehnt wurden.<\/p>\n<p>&#8222;Diese wurden beiseite gelassen, um die Flagge weltlich zu halten&#8220;, hei\u00dft es auf der Website.<\/p>\n<p>Der Europarat hat schlie\u00dflich zwei Entw\u00fcrfe in die engere Wahl gezogen, von denen einer der von einem Mitarbeiter namens Ars\u00e8ne Heitz vorgeschlagene Kreis aus 12 gelben Sternen auf blauem Hintergrund war.<\/p>\n<p>Der Vorschlag von Heitz wurde 1955 vom Ministerkomitee des Europarates angenommen.<\/p>\n<p>Drei Jahrzehnte sp\u00e4ter, im Jahr 1983, beschloss das Europ\u00e4ische Parlament, dieselbe Flagge als Symbol der Europ\u00e4ischen Gemeinschaften, der sp\u00e4teren Europ\u00e4ischen Union, zu verwenden. Dieser Beschluss wurde 1985 von den Staats- und Regierungschefs der EU gebilligt.<\/p>\n<p>Laut der Website des Europarats wurde die Anzahl der Sterne wegen ihrer &#8222;Symbolik&#8220; gew\u00e4hlt, da sie f\u00fcr &#8222;Harmonie und Vollkommenheit&#8220; stehen.<\/p>\n<p>Keine offiziellen religi\u00f6sen Konnotationen<\/p>\n<p>Piero Graglia, Professor f\u00fcr Geschichte der internationalen Beziehungen an der Universit\u00e4t Mailand, erkl\u00e4rte gegen\u00fcber Euroverify, Tajanis Interpretation der Flagge sei &#8222;falsch&#8220;.<\/p>\n<p>Die Anzahl der Sterne, 12, sei gew\u00e4hlt worden, weil sie f\u00fcr &#8222;Vollkommenheit&#8220; stehe und wegen ihrer breiteren symbolischen Bedeutung in der europ\u00e4ischen Kultur, erkl\u00e4rte er. Die Zahl spiele in der antiken griechischen Philosophie, der Mathematik und der Mythologie eine Rolle.<\/p>\n<p>&#8222;Als der Europarat die Flagge annahm, erkl\u00e4rte er, dass das Blau ein Symbol f\u00fcr den westlichen Himmel bei Sonnenuntergang sei und die zw\u00f6lf Sterne f\u00fcr die Vollkommenheit st\u00fcnden. Dies ist die einzig akzeptable Interpretation&#8220;, bekr\u00e4ftigte Graglia.<\/p>\n<p>Auf der offiziellen <a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/principles-countries-history\/symbols\/european-flag_de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Website der Europ\u00e4ischen Union wird der Kreis aus 12 goldenen Sternen auf blauem Grund als Symbol f\u00fcr die &#8222;Ideale der Einheit, Solidarit\u00e4t und Harmonie zwischen den V\u00f6lkern Europas&#8220; beschrieben<\/strong><\/a>. Es gibt keinen Hinweis auf eine religi\u00f6se Symbolik.<\/p>\n<p>Obwohl der Europarat in den 1950er Jahren erkl\u00e4rte, er habe Flaggenvorschl\u00e4ge wegen ihrer religi\u00f6sen Obert\u00f6ne verworfen, nimmt die Institution in ihrer Beschreibung der Flagge auf ihrer Website implizit Bezug auf religi\u00f6se Analogien.<\/p>\n<p>Die Anzahl der Sterne, 12, erinnert an die Apostel, die S\u00f6hne Jakobs, die Arbeit des Herkules und die Monate des Jahres.<\/p>\n<p>Die S\u00f6hne Jakobs, des dritten der drei Patriarchen des j\u00fcdischen Volkes, sind auch als die zw\u00f6lf St\u00e4mme Israels bekannt, auf die sich Tajani in seiner Erkl\u00e4rung auf X bezieht.<\/p>\n<p>Designer Heitz f\u00fchrt religi\u00f6se Inspiration an<\/p>\n<p>W\u00e4hrend die Flagge selbst als s\u00e4kular gilt, r\u00e4umte ihr Urheber Ars\u00e8ne Heitz religi\u00f6se Inspiration ein.<\/p>\n<p>Laut Professor Graglia ist bekannt, dass eine Marienstatue in der Kathedrale von Stra\u00dfburg, wo Heitz lebte und arbeitete, ihn zu seinem Entwurf inspirierte. Sie weist eine deutliche \u00c4hnlichkeit mit der Flagge auf.<\/p>\n<p>In einem <a href=\"https:\/\/www.economist.com\/europe\/2004\/10\/28\/real-politics-at-last\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Artikel<\/strong><\/a> des Economist aus dem Jahr 2004 wird Heitz auch eine Aussage zugeschrieben, in der er sagte, er habe sich von einem Bibelvers aus der Apokalypse des Johannes inspirieren lassen, in dem von einer Frau die Rede ist, die &#8222;mit der Sonne bekleidet ist und den Mond unter ihren F\u00fc\u00dfen hat und auf ihrem Haupt eine Krone aus zw\u00f6lf Sternen&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"WERBUNG Ein Social-Media-Post von Antonio Tajani, Italiens Au\u00dfenminister und stellvertretendem Ministerpr\u00e4sidenten, hat eine Debatte \u00fcber die Urspr\u00fcnge und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":267743,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,62142,548,663,158,17205,3934,3935,2989,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-267742","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-antonio-tajani","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europaeische-union","14":"tag-europarat","15":"tag-europe","16":"tag-european-union","17":"tag-geschichte","18":"tag-headlines","19":"tag-nachrichten","20":"tag-news","21":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114852165282016466","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}