{"id":268304,"date":"2025-07-14T20:04:11","date_gmt":"2025-07-14T20:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/268304\/"},"modified":"2025-07-14T20:04:11","modified_gmt":"2025-07-14T20:04:11","slug":"wo-kanaele-in-augsburg-kosten-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/268304\/","title":{"rendered":"Wo Kan\u00e4le in Augsburg kosten k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<p>\u00dcberall in Augsburg flie\u00dft Wasser durch die Stadt \u2013 gerade an hei\u00dfen Sommertagen wirken die Kan\u00e4le einladend f\u00fcr eine Erfrischung. W\u00e4hrend es sich an manchen Stellen nur um schmale B\u00e4che handelt, sind sie an anderen so breit und tief, dass man problemlos darin schwimmen k\u00f6nnte. Vielerorts wird das auch gemacht \u2013 doch wo ist es wirklich erlaubt und ungef\u00e4hrlich?<\/p>\n<p>Eiskanal \u2013 der Klassiker mit klaren Grenzen<\/p>\n<p>Am Hauptstadtbach, besser bekannt als Eiskanal, ist das Baden offiziell erlaubt. Die Strecke erfreut sich seit Jahren gro\u00dfer Beliebtheit bei Badelustigen. Doch Achtung: Die Badestrecke ist begrenzt. Sie beginnt erst hinter der Kanustrecke, die den Sportlern mit Paddel vorbehalten ist. Der Abschnitt im Siebentischwald geh\u00f6rt somit nicht zur offiziellen Badestrecke. Zudem endet der erlaubte Bereich vor der Friedbergerstra\u00dfe \u2013 ein Durchschwimmen unter den Br\u00fccken ist nicht gestattet. Das Ende der Strecke ist durch ein Seil und entsprechende Schilder markiert.<\/p>\n<p>Herrenbach \u2013 schwimmen mit Schrebergartenblick<\/p>\n<p>Wem die Eiskanal-Strecke zu kurz ist, kann ein St\u00fcck weiter im Herrenbach wieder ins Wasser springen. Daf\u00fcr m\u00fcsst ihr nur den kurzen Fu\u00dfweg \u00fcber die Friedbergerstra\u00dfe auf euch nehmen. Der Kanal ist hier wieder mit zahlreichen Leitern ausgestattet und l\u00e4dt zum Treibenlassen entlang der gr\u00fcnen Schreberg\u00e4rten ein. Doch auch hier gilt: Achtung am Ende der Strecke! Ein Seil markiert den Ausstieg \u2013 direkt danach folgt ein Wehr, das lebensgef\u00e4hrlich werden kann.<\/p>\n<p>Proviantbach \u2013 Missverst\u00e4ndnisse rund ums Badeverbot<\/p>\n<p>Auch der Proviantbach ist beliebt \u2013 doch neue \u201eBaden verboten\u201c-Schilder haben f\u00fcr Verwirrung gesorgt. Die gute Nachricht: Das Badeverbot gilt nicht f\u00fcr den gesamten Kanal, sondern nur f\u00fcr den Abschnitt hinter der Br\u00fccke in Richtung Schlachthofquartier. Dieser Bereich ist aus Sicherheitsgr\u00fcnden gesperrt. Vorher darf wie gewohnt gebadet werden.<\/p>\n<p>Sch\u00e4fflerbach &amp; Wertachkanal \u2013 Pilotprojekt bringt neue Freiheit<\/p>\n<p>Vielleicht erinnert ihr euch noch an die gro\u00dfe Debatte im vergangenen Jahr, als eine Frau wegen Badens im Sch\u00e4fflerbach vom Ordnungsamt mit einem Bu\u00dfgeld belegt wurde. Als Begr\u00fcndung wurde das generelle Badeverbot in Augsburger Kan\u00e4len herangezogen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Sommer 2025 gibt es nun gute Nachrichten: Die Stadt hat ein Pilotprojekt gestartet, das das Schwimmen im Sch\u00e4fflerbach und im Wertachkanal erlaubt. Aber auch hier endet die Badestrecke bei der Leiter nach der Br\u00fccke \u2013 danach folgt wieder ein Wehr, das nicht durchschwommen werden darf.<\/p>\n<p>G\u00f6gginger Luftbad \u2013 Sport &amp; Wasser ganz offiziell<\/p>\n<p>Ein weiterer beliebter Bade-Hotspot ist das G\u00f6gginger Luftbad. Besonders an hei\u00dfen Sommertagen ist es stark besucht. Neben dem erfrischenden Kanalwasser bietet es auch einiges f\u00fcr Sportbegeisterte: Volleyball- und Basketballpl\u00e4tze sowie Tischtennisplatten. Hier k\u00f6nnt ihr ganz beruhigt baden \u2013 das Luftbad ist offiziell von der Stadt genehmigt.<\/p>\n<p>Noch mehr Abk\u00fchlung gesucht?<\/p>\n<p>Weitere Badem\u00f6glichkeiten in Seen findet ihr hier: <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00dcberall in Augsburg flie\u00dft Wasser durch die Stadt \u2013 gerade an hei\u00dfen Sommertagen wirken die Kan\u00e4le einladend f\u00fcr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":268305,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-268304","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114853384260148854","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}