{"id":269796,"date":"2025-07-16T12:56:10","date_gmt":"2025-07-16T12:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/269796\/"},"modified":"2025-07-16T12:56:10","modified_gmt":"2025-07-16T12:56:10","slug":"radatouille-von-jean-marie-magro-ein-lesenswertes-buch-ueber-frankreich-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/269796\/","title":{"rendered":"&#8222;Radatouille&#8220; von Jean-Marie Magro: Ein lesenswertes Buch \u00fcber Frankreich &#8211; Sport"},"content":{"rendered":"<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Auf ihren 21 Etappen quer durchs Land bekommen die Teilnehmer der <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Tour_de_France\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tour de France<\/a> eine Menge von Frankreich zu sehen \u2013 das meiste nur aus dem Augenwinkel. Die <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Radsport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Radsport<\/a>-Aficionados an den TV-Ger\u00e4ten sehen da schon mehr etwas mehr: Diese Sonnenblumenfelder! Diese alten Dorfkirchen! Diese Kreisverkehre!<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Aber Frankreich sehen ist eben das eine, Frankreich verstehen etwas ganz anderes. Insofern ist es ein Gl\u00fccksfall, dass der Reporter Jean-Marie Magro, 33, H\u00f6rfunkkorrespondent f\u00fcr den Bayerischen Rundfunk und <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/tour-de-france-glossar-begriffe-redewendungen-service-1.5616945\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">auch gelegentlich als Radsport-Autor f\u00fcr die SZ im Einsatz<\/a>,\u00a0 seine eigene Tour de France geradelt ist, ebenfalls \u00fcber 21 Etappen und cirka 3000 Kilometer. Und dass er \u00fcber diese Reise ein liebevolles und kluges Buch geschrieben hat, eine Reise in die franz\u00f6sische Gegenwart.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/tour-de-france-glossar-begriffe-redewendungen-service-1.5616945\" aria-label=\"Artikelverlinkung:\" data-track-szde=\"{&quot;event&quot;:&quot;teaser_clicked&quot;,&quot;teaser_clicked&quot;:{&quot;article_title&quot;:&quot;wenn_die_hexe_mit_den_gruenen_zaehnen_den_blinker_setzt&quot;,&quot;doctype&quot;:&quot;&quot;,&quot;label&quot;:&quot;szplus&quot;,&quot;main_topic&quot;:&quot;radsport&quot;,&quot;object_id&quot;:&quot;sz.1.5616945&quot;,&quot;pcat&quot;:&quot;paid&quot;,&quot;section&quot;:&quot;sport&quot;,&quot;teaser_type&quot;:&quot;article_teaser_top&quot;}}\" data-manual=\"teaser-url\" data-tb-link=\"\" aria-labelledby=\"teaser-httpswwwsueddeutschedesporttour-de-france-glossar-begriffe-redewendungen-service-15616945\" class=\"css-14tg8sh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/873ef02c-7a8e-4c20-ad46-ac6927eca82f.jpeg\"   alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"css-8atqhb\"\/><\/p>\n<p>Tour-de-France-Glossar<\/p>\n<p>:Wenn die Hexe mit den gr\u00fcnen Z\u00e4hnen den Blinker setzt \u2026<\/p>\n<p class=\"css-a6ecqs\" data-manual=\"teaser-text\" data-tb-description=\"\" data-schema-org-speakable=\"true\">\u2026 dann f\u00fchrt der Franzose ein Fachgespr\u00e4ch \u00fcber die Tour de France. Ein Glossar der wichtigsten Radsport-Redewendungen unter Ber\u00fccksichtigung von Unterhosen, K\u00fcchenmixern und abbiegenden Kathedralen.<\/p>\n<p>SZ PlusVon Jean-Marie Magro<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">\u201eRadatouille\u201c, der Titel spielt noch mit den Klischees, der Autor hinterfragt sie dann. Man ist dabei, als Magro sich in Paris auf den Sattel schwingt, begleitet von Peter, seinem Gef\u00e4hrten und Mechaniker im alten Familienvan, dem Materialwagen. \u00dcber die Kopfsteinpflaster bei Roubaix im Norden, vorbei am Mont-Saint-Michel, geht es den Atlantik entlang bis ins Baskenland, dann durch Auvergne und Burgund bis in die Alpen und die Provence.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Es sind ein paar legend\u00e4re Tour-Gipfel dabei wie der Mont Ventoux sowie jede Menge Tour-Historie. Doch seine Tiefe zieht das Buch aus den Ruhetagen, die Magro f\u00fcr unz\u00e4hliche Gespr\u00e4che genutzt hat, sei es mit Prominenten wie dem ehemaligen Premierminister und B\u00fcrgermeister von Bordeaux, Alain Jupp\u00e9, oder mit Gastwirten, Cognacbrennern, Atomkraftwerk-Fans. Warum auch die Franzosen drauf und dran sind, sich einer rechtspopulistischen, Europa-feindlichen\u00a0 Partei auszuliefern, ist eine wiederkehrende Leitfrage der Reise \u2013 aber ehe es\u00a0zu schwer werden kann, muss es dann ja auch weitergehen, die n\u00e4chste Etappe, das n\u00e4chste Ziel, die n\u00e4chste Geschichte.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Jean-Marie Magro: \u201eRadatouille \u2013 Meine Tour de France zu Burgund, Baguette und Banlieues.\u201c\u00a0 dtv-Verlag, 320 Seiten,\u00a015 Euro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Auf ihren 21 Etappen quer durchs Land bekommen die Teilnehmer der Tour de France eine Menge von Frankreich&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":269797,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3974],"tags":[331,332,548,663,3934,3980,156,13,148,93,14,15,9408,12,265,149,34902],"class_list":{"0":"post-269796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europe","13":"tag-france","14":"tag-frankreich","15":"tag-headlines","16":"tag-leserdiskussion","17":"tag-literatur","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-radsport","21":"tag-schlagzeilen","22":"tag-sport","23":"tag-sueddeutsche-zeitung","24":"tag-tour-de-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114863026175496082","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}