![\"Juno](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ottosmops102_v-contentgross.jpg\" "\\"Juno")
<\/p>\n
<\/a>
\n„Schockverliebt“ in Ernst Jandls Lyrik: Regisseur*in Juno Peter<\/p>\n
\nStand: 12.04.2025 11:18 Uhr\n<\/p>\n
Das Skript ist sehr kurz: Ein St\u00fcck zum Gedicht „Ottos Mops“, das am Sonnabend und Sonntag beim Kiezst\u00fcrmer-Festival im St. Pauli Theater gezeigt wird, setzt ganz auf den dreistrophigen Text von Ernst Jandl. Ein Probenbesuch zeigt: Das wird witzig.<\/p>\n
„OTTOSOTTOSOTTOSMOPS“: So hei\u00dft das St\u00fcck von Juno Peter, das hier geprobt wird. Der Text der Schauspielerinnen und Schauspieler besteht nur aus dem kurzen Gedicht von Ernst Jandl. Immer wieder neu gedreht und gestellt, von ganz leise und reduziert – bis zur High-Noon-Szene zwischen Otto und Mops.<\/p>\n
\nottos mops trotzt
otto: fort mops fort
ottos mops hopst fort
otto: soso<\/p>\n
otto holt koks
otto holt obst
otto horcht
otto: mops mops
otto hofft<\/p>\n
ottos mops klopft
otto: komm mops komm
ottos mops kommt
ottos mops kotzt
otto: ogottogott
\nErnst Jandl: „ottos mops“\n<\/p>\n
Regisseur*in Juno Peter hat das Gedicht gerade erst entdeckt, sozusagen in der Vorbereitung auf das Kiezst\u00fcrmer-Festival, als sie mit Freunden zusammensitzt. „Ich brauchte irgendwie eine coole Idee“, erinnert sich Juno Peter. „Dann haben wir \u00fcber Gedichte geredet. Einer meiner Kollegen sagte einfach: ‚ottos mops trotzt \/ otto: fort mops fort‘. Und ich: Was ist das, was sagst du da?“ Die Regisseur*in war elektrisiert, recherchierte zu dem \u00f6sterreichischen Lyriker Jandl, fand in einem Antiquariat einen Gedichtband – und war, wie sie sagt, „schockverliebt“.\u00a0<\/p>\n
Kiezst\u00fcrmer-Festival: Hier darf sich der Nachwuchs austoben\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n <\/a><\/p>\n
\n„Schockverliebt“ in Ernst Jandls Lyrik: Regisseur*in Juno Peter<\/p>\n