{"id":307408,"date":"2025-07-31T05:16:16","date_gmt":"2025-07-31T05:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/307408\/"},"modified":"2025-07-31T05:16:16","modified_gmt":"2025-07-31T05:16:16","slug":"staedtebaupreis-fuer-stuttgart-auszeichnung-fuer-den-mut-beim-umbau-des-buergerhospitals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/307408\/","title":{"rendered":"St\u00e4dtebaupreis f\u00fcr Stuttgart: Auszeichnung f\u00fcr den Mut beim Umbau des B\u00fcrgerhospitals"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t \t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t \"St\u00e4dtebaupreis\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUmwidmung statt Abriss: Im Bettenhaus des fr\u00fcheren B\u00fcrgerhospitals in Stuttgart sind 136 Wohnungen entstanden.\u00a0Foto: J\u00fcrgen Pollak\t\t\t<\/p>\n

Die Stuttgarter Wohnungs- und St\u00e4dtebaugesellschaft verwandelt das Bettenhaus des B\u00fcrgerhospitals in ein Wohnhaus. Warum es daf\u00fcr ein dickes Lob beim Deutschen St\u00e4dtebaupreis gab.<\/p>\n

Einen Steinwurf vom Einkaufszentrum Milaneo im Europaviertel erstrahlt er in wei\u00dfem Putz \u2013 ein ungef\u00e4hr hundert Meter langer Geb\u00e4uderiegel, der zum ehemaligen B\u00fcrgerhospital im Stuttgarter Norden geh\u00f6rt.<\/p>\n

Die Stuttgarter Wohnungs- und St\u00e4dtebaugesellschaft (SWSG<\/a>) hat den Bau drei Jahre lang saniert, 2024 wurden schlie\u00dflich 136 neue Wohneinheiten fertiggestellt \u2013 samt Kita, Familienzentrum und B\u00fcrgergarten. Kurzum: Besonders dringend ben\u00f6tigter Wohnraum ist entstanden, \u00f6ffentlich gef\u00f6rdert ist die Mehrzahl dieser Wohnungen zudem.<\/p>\n

Das ist die gute Nachricht. Ein schlechte gibt es nicht, denn auch die Art und Weise des Wohnungsbaus ist beispielhaft. Das ehemalige Bettenhaus des B\u00fcrgerhospitals wurde f\u00fcr das Projekt n\u00e4mlich nicht abgerissen, was durchaus zur Debatte stand, sondern umgebaut.<\/p>\n

Aus langen G\u00e4ngen und zahllosen Warte- und Krankenzimmern gestaltete man ansprechenden Wohnraum<\/a>. \u00dcberall dort, wo die Bausubstanz es erm\u00f6glichte, wurde der Bestand gerettet, konnte Graue Energie erhalten werden. Was sicher eine architektonische wie auch finanzielle Herausforderung war \u2013 und schlussendlich gemeistert wurde. <\/p>\n

Diese Investition und das Engagement beim Bauen im Bestand wurde nun beim Deutschen St\u00e4dtebaupreis gew\u00fcrdigt, die dritte gute Nachricht also. F\u00fcr die gelungene Verbindung aus Denkmalschutz, sozialer Vielfalt und nachhaltiger Bestandsentwicklung gab es f\u00fcr die SWSG in der Kategorie Sonderpreis \u201eUmbaukultur in der zirkul\u00e4ren Stadt\u201c eine besondere Belobigung. <\/p>\n

Zukunftsweisende Stadtbaukultur <\/p>\n

Die Jury lobt: \u201eDas Projekt verbindet Denkmalsensibilit\u00e4t, soziale Mischung und nachhaltige Bestandsentwicklung \u2013 und ist der gelungene Auftakt f\u00fcr ein neues Stadtquartier im Stuttgarter Norden.\u201c Der Deutsche St\u00e4dtebaupreis, der alle zwei Jahre von der Deutschen Akademie f\u00fcr St\u00e4dtebau und Landesplanung \u2013 unterst\u00fctzt von der W\u00fcstenrot Stiftung \u2013 vergeben wird, steht f\u00fcr zukunftsweisende Stadtbaukultur. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Umwidmung statt Abriss: Im Bettenhaus des fr\u00fcheren B\u00fcrgerhospitals in Stuttgart sind 136 Wohnungen entstanden.\u00a0Foto: J\u00fcrgen Pollak Die Stuttgarter…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":307409,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1830],"tags":[2250,1634,88703,3364,88702,29,30,1441,11159],"class_list":{"0":"post-307408","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-stuttgart","8":"tag-architektur","9":"tag-baden-wuerttemberg","10":"tag-bauen-im-bestand","11":"tag-de","12":"tag-deutscher-staedtebaupreis","13":"tag-deutschland","14":"tag-germany","15":"tag-stuttgart","16":"tag-swsg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114946152070200459","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}