{"id":307997,"date":"2025-07-31T10:53:14","date_gmt":"2025-07-31T10:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/307997\/"},"modified":"2025-07-31T10:53:14","modified_gmt":"2025-07-31T10:53:14","slug":"miniatur-wunderland-ohne-blutige-szene-zu-weit-gegangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/307997\/","title":{"rendered":"Miniatur Wunderland ohne blutige Szene \u2013 &#8222;zu weit gegangen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Da sind wir zu weit gegangen&#8220; <\/p>\n<p>Miniatur-Wunderland-Br\u00fcder zogen blutige Idee zur\u00fcck<\/p>\n<p>Aktualisiert am 31.07.2025 &#8211; 09:37 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/07\/X4nMMG-9uMCW\/265x120:2985x1679\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/gerrit-und-frederik-braun-bei-einer-tv-aufzeichnung-archivfoto-die-brueder-stehen-hinter-dem-miniaturwunderland.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gerrit-und-frederik-braun-bei-einer-tv-aufzeichnung-archivfoto-die-brueder-stehen-hinter-dem-miniatu.jpeg\" alt=\"Gerrit und Frederik Braun bei einer TV-Aufzeichnung (Archivfoto): Die Br\u00fcder stehen hinter dem &quot;Miniaturwunderland&quot;.\" title=\"Gerrit und Frederik Braun bei einer TV-Aufzeichnung (Archivfoto): Die Br\u00fcder stehen hinter dem &quot;Miniaturwunderland&quot;.\" width=\"2985\" height=\"1679\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/hamburg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Gerrit und Frederik Braun bei einer TV-Aufzeichnung (Archivfoto): Die Br\u00fcder stehen hinter dem &#8222;Miniatur Wunderland&#8220;. (Quelle: IMAGO\/Christopher Tamcke)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Im Miniatur Wunderland gibt es viele verspielte Details, doch nicht alle kommen gut an. Einer der Gr\u00fcnder der Touristenattraktion \u00e4u\u00dfert sich dazu in einem Podcast.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Das Hamburger Miniatur Wunderland ist eine der bekanntesten Touristenattraktionen der Stadt \u2013 auch wegen der vielen kleinen versteckten Details in den Mini-Nachbauten der echten gro\u00dfen Welt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Dass jedoch nicht jede Idee der Miniatur-Wunderland-Macher beim Publikum sp\u00e4ter auch gut ankommt, r\u00e4umte Frederik Braun, der die Anlage mit seinem Bruder Gerrit gegr\u00fcndet hat, im &#8222;Chefgespr\u00e4ch&#8220; der &#8222;Wirtschaftswoche&#8220; am Wochenende ein.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Demnach hatte eine detailreiche und blutige Szene im Miniatur-Wunderland einst f\u00fcr Aufsehen gesorgt: In einem Modell des Hamburger U-Bahnbetriebshofs hatten die Macher einen schweren Unfall an den Gleisen dargestellt, bei dem einer Mini-Person ein Bein abgetrennt wurde. Braun: &#8222;Das hat ein Modellbauer tats\u00e4chlich so gebaut \u2013 mit viel Blut und Rettungsdiensten, die sich um diesen Verletzten gek\u00fcmmert haben.&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Der Bau habe eine &#8222;sehr kontroverse Diskussion&#8220; im Team ausgel\u00f6st, woraufhin man den Unfall mit kleinen T\u00fcchern abgedeckt habe \u2013 &#8222;sodass man es als Erwachsener, wenn man auf ein Podest steigt und von oben dr\u00fcber guckt, erkennen kann, aber die Kinder eben nicht.&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Doch das habe damals, kurz vor der Er\u00f6ffnung des Miniatur Wunderlands im Jahr 2000 nicht f\u00fcr Frieden gesorgt. Denn schon bald habe sich die Hamburger Hochbahn bei den Br\u00fcdern mit der Frage gemeldet, ob diese den Unfall nicht noch einmal &#8222;\u00fcberdenken&#8220; k\u00f6nnten. Daraufhin habe man die blutige Szene entfernt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Braun meint heute: &#8222;Das m\u00f6chte ich jetzt nicht als Fehler bezeichnen, aber da sind wir einfach ein St\u00fcck zu weit gegangen.&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die Aktion habe man durchgef\u00fchrt, &#8222;nicht um das Fleischessen zu \u00e4chten \u2013 sondern um ein Bewusstsein daf\u00fcr zu machen, dass es vielleicht nicht jeden Tag Fleisch sein muss.&#8220; Wegen der Anfeindungen im Netz und der Proteste von Landwirten habe Braun &#8222;drei N\u00e4chte kaum geschlafen&#8220;, erinnert er sich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Da sind wir zu weit gegangen&#8220; Miniatur-Wunderland-Br\u00fcder zogen blutige Idee zur\u00fcck Aktualisiert am 31.07.2025 &#8211; 09:37 UhrLesedauer: 2&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":307998,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[3176,522,29,88827,30,692,15766,56049,88829,88828,15767],"class_list":{"0":"post-307997","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-3176","9":"tag-522","10":"tag-deutschland","11":"tag-frederik-braun","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-miniatur","15":"tag-touristenattraktion","16":"tag-touristengruppe","17":"tag-wirtschaftswoche","18":"tag-wunderland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114947477021888587","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}