{"id":314808,"date":"2025-08-03T03:10:17","date_gmt":"2025-08-03T03:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/314808\/"},"modified":"2025-08-03T03:10:17","modified_gmt":"2025-08-03T03:10:17","slug":"die-folge-the-stress-of-her-regard-fasziniert-mich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/314808\/","title":{"rendered":"Die Folge \u201eThe Stress of Her Regard\u201c fasziniert mich"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. serienjunkies<\/a><\/li>\n
  2. News<\/a><\/li>\n
  3. Reviews<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Stand: 02.08.2025, 18:59 Uhr<\/p>\n

    Von: Reinhard Prahl<\/a><\/p>\n

    DruckenTeilen<\/p>\n

    Trantor erlebt epische Wendungen – sie kommen zur perfekten Zeit, wie die beeindruckende vierte Episode der dritten Staffel von \u201eFoundation\u201c verdeutlicht.<\/p>\n

    Spoilerwarnung – diese Meldung kann Hinweise auf die Fortf\u00fchrung der Handlung enthalten!<\/strong><\/p>\n

    Das passiert in der Folge \u201eThe Stress of Her Regard\u201c der Serie \u201eFoundation\u201c<\/p>\n

    Die Erste Foundation bereitet sich auf die kommende Dritte Krise vor. Im Zuge dessen verb\u00fcndet sich Botschafterin Quent (Cherry Jones) mit Bruder D\u00e4mmerung (Terence Mann). Bruder Tag (Lee Pace<\/a>) zieht die Erinnerungen des ersten Cleon zurate und st\u00f6\u00dft dabei auf ein sch\u00e4ndliches Geheimnis. Daraufhin flieht er aus dem Palast, nicht aber, ohne zuvor einen Verr\u00e4ter zu beseitigen.<\/p>\n

    Bruder Morgen (Cassia Bilton) trifft sich in der Zwischenzeit heimlich mit Gaal Dornick (Lou Llobell) und erf\u00e4hrt w\u00e4hrend einer spektakul\u00e4ren Flucht vor einigen Verr\u00e4tern, wozu die Telepathin f\u00e4hig ist. Gemeinsam mit ihr verl\u00e4sst er Trantor, um sich der Zweiten Foundation anzuschlie\u00dfen und dort zu lernen, wie er sich dem Maultier entgegenstellen kann…<\/p>\n

    \"GaalGaal Dornick (Lou Llobell) auf einem Szenenfoto aus der Episode \u201eThe Stress of Her Regard\u201c der US-Serie \u201eFoundation\u201c \u00a9\u00a0Apple TV+Endlich was los<\/p>\n

    Zwei Folgen lang klirrte die Handlung der Serie Foundation<\/a> zersplittert wie eine zerst\u00f6rte Glasscheibe vor sich hin, nun zieht das Autoren<\/a>-Team die Plot<\/a>-Schraube endlich wieder merklich an und konzentriert sich auf das Wesentliche. Das bedeutet vornehmlich auch, dass Lee Pace endlich wieder das tun darf, wof\u00fcr man ihn urspr\u00fcnglich einmal in die Sci-Fi-Serie<\/a> geholt hatte: mit angemessener Screentime verdammt gut schauspielen n\u00e4mlich…<\/p>\n

    Doch beginnen wir wie \u00fcblich von vorne und werfen unsere Argusaugen auf Han Pritcher (Brandon P. Bell), dessen Existenz endlich so etwas wie einen tieferen Sinn erh\u00e4lt. Wie schon \u00f6fter geschehen, wird die Figur in der Serie offensichtlich vollkommen anders interpretiert als in den B\u00fcchern, was allerdings nicht bedeutet, dass die zu sehende Entwicklung nicht interessant w\u00e4re…<\/p>\n

    Pritcher entpuppt sich zu Beginn der Folge als Doppelspion, der zwar f\u00fcr die Erste Foundation arbeitet, dessen wahre Loyalit\u00e4t aber Gaal und der Zweiten Foundation geh\u00f6rt. Mehr noch: Die beiden lieben sich aus tiefsten Herzen, eine Tatsache, die in einer gef\u00fchlvoll und romantisch inszenierten Szene zum Tragen kommt.<\/p>\n

    Um dem Publikum eine Ruhepause zu g\u00f6nnen, thematisiert das Produktions<\/a>-Team das Schicksal von Toran (Cody Fern), Bayta Mallow (Synnove Karlsen) und Magnifico (T\u00f3mas Lemarquis) nicht weiter. Es bleibt ohnehin abzuwarten, inwiefern die Figuren noch eine gr\u00f6\u00dfere Rolle spielen. Auch wenn sie f\u00fcr die Romantrilogie nicht unerheblich sind, erscheinen sie f\u00fcr den recht stark abge\u00e4nderten Plot der Serie bisher lediglich eine Art Zuckerbrot f\u00fcr die Romanfangemeinde zu sein.<\/p>\n

    \"BruderBruder Tag (Lee Pace) auf einem Szenenfoto aus der Episode \u201eThe Stress of Her Regard\u201c der US-Serie \u201eFoundation\u201c \u00a9\u00a0Apple TV+Bruder Tag<\/p>\n

    Ganz anders hingegen die f\u00fcr \u201eFoundation\u201c eigens entwickelte Cleon-Klondynastie, derer Handlungsstrang in The Stress of Her Regard<\/a> eine spannende Wendung nimmt. Bruder Tag ruft die Erinnerungen des ersten Cleon auf und erf\u00e4hrt von ihm, dass dieser eine sexuelle Beziehung zu Demerzel (Laura Birn) hatte und dass dieser einst tausende Leben ausl\u00f6schte, um ein bestimmtes Ger\u00e4t f\u00fcr sie zu besorgen.<\/p>\n

    Tag spuckt seinem virtuellen Vorfahren vor die F\u00fc\u00dfe und f\u00e4llt eine Entscheidung: Seine Flucht aus dem Palast muss sofort erfolgen. In den ersten beiden Teilen war bereits klargeworden, dass die Geschichte der Figur genau darauf hinausl\u00e4uft. Dass es jedoch pl\u00f6tzlich so schnell geht, ist eine kleine, aber feine \u00dcberraschung. Fein deshalb, weil Lee Pace endlich wieder prominent in Erscheinung tritt und einige denkw\u00fcrdige Szenen abliefert. Er schafft es auf geradezu brillante Weise, die psychopathisch gr\u00f6\u00dfenwahnsinnigen Z\u00fcge der Cleons mit neuen, sanfteren Kl\u00e4ngen zu verbinden, die die Korrumpierung der Klon-DNS gut und stimmig zum Tragen bringen.<\/p>\n

    So sehr er sich auch in seinem Hedonismus vergrub, Tag ist weiterhin hochintelligent und l\u00e4sst sich von seinem Leibw\u00e4chter Mavon (Ibraheem Toure) nicht ins Bockshorn jagen. Er wusste l\u00e4ngst, dass er es mit einem Verr\u00e4ter zu tun hat und beseitigt ihn schlie\u00dflich in einer ruhigen, aber stark inszenierten Szene.<\/p>\n

    Zuvor entschuldigt er sich aber noch bei ihm, denn Mavon hat eine Familie, eine Tatsache, die Tag nachvollziehen kann, weil er seine von Demerzel geschasste Konkurbine wirklich liebt. Dass sich ausgerechnet dieses Gef\u00fchl als Motivator entpuppt und der m\u00e4chtige Imperator das Ziel verfolgt, sie zu finden, geh\u00f6rt zu den weiteren spannenden Wendungen der dritten Staffel.<\/p>\n

    Bruder Morgen<\/p>\n

    In eine ganz andere, g\u00e4nzlich unerwartete Richtung verl\u00e4uft hingegen Bruder Morgens Schicksal. Er scheint der einzige Cleon zu sein, der sich der Bedrohung durch das Maultier (Pilou Asb\u00e6k<\/a>) bewusst ist, was zu seiner Verbindung zu Gaal f\u00fchrte. Die Beziehung der beiden nimmt nun eine entscheidende und aufregende Wendung, denn nun treffen sich die beiden pers\u00f6nlich auf Trantor.<\/p>\n

    Das Meeting hat es allerdings in sich. Gaal will Bruder Morgen dazu \u00fcberreden, Trantor mit ihr zu verlassen und sich ihr anzuschlie\u00dfen und macht ihn zudem darauf aufmerksam, dass er von zwielichtigen Soldaten verfolgt wird. Die nun folgende Fluchtszene bescheidet sich audiovisuell mit einem Lauf durch einen langen Tunnel, ist aber dank einer geschickten Schnittf\u00fchrung und guter Musikuntermalung unterhaltsam inszeniert. Manchmal sind es eben die nicht sofort sichtbaren Dinge, die den Unterschied machen.<\/p>\n

    Letztlich flieht auch Bruder Morgen, womit Bruder D\u00e4mmerung nun alleine auf dem Thron sitzt und deshalb seine Desintegration durch Demerzel wom\u00f6glich ein Weilchen hinausz\u00f6gern konnte. Nat\u00fcrlich ist es aufgrund der diversen Altersstadien, in denen die zahlreichen Klone gelagert werden, ohne Weiteres m\u00f6glich, einfach zwei neue Exemplare zu aktivieren. Erstens m\u00fcssen diese aber zun\u00e4chst in eine Situation hineinwachsen, die sich seit Jahren zuspitzt, und zweitens stellt sich die Frage, ob die Belebung eines Klons \u00fcberhaupt m\u00f6glich ist, solange sein altersm\u00e4\u00dfig identisches Pendant noch lebt.<\/p>\n

    \"BruderBruder D\u00e4mmerung (Terrence Mann) auf einem Szenenfoto aus der Episode \u201eThe Stress of Her Regard\u201c der US-Serie \u201eFoundation\u201c \u00a9\u00a0Apple TV+Bruder D\u00e4mmerung<\/p>\n

    Was immer am Ende auch dabei herauskommen mag, D\u00e4mmerung ist nun das einzige Wesen der Galaxis, welches den Willen hat, den Untergang des Imperiums aufzuhalten. Das ist schon deshalb eine sehenswerte Idee, weil Terrence Mann schauspielerisch eine Augenweide ist. Besonders gut harmonisiert er mit Cherry Jones, die als Botschafterin Quent einen starken Auftritt hinlegt und nun ebenfalls ein wenig mehr Spielzeit erh\u00e4lt.<\/p>\n

    Bruder D\u00e4mmerung ist erfahren, taktisch geschickt, hartn\u00e4ckig und verf\u00fcgt \u00fcber die Weitsicht des Alters, Eigenschaften, die in der prek\u00e4ren Lage des Imperiums bitter n\u00f6tig sind. Sicherlich wird seine offenbare de facto \u00dcbernahme der Throngesch\u00e4fte den Untergang des Reiches nicht verhindern. Es ist vielmehr davon auszugehen, dass alles auf einen gro\u00dfen Showdown zwischen dem Maultier und Gaal hinausl\u00e4uft.<\/p>\n

    Doch wenn sich die Handlung in die bisherige Richtung weiterentwickelt, werden wir hoffentlich mindestens eine atemberaubend episch inszenierte Schlacht erleben d\u00fcrfen, die die audiovisuellen St\u00e4rken der Serie noch einmal voll ausspielt. Obwohl die – nennen wir es einmal – optische Epik in der dritten Staffel zugunsten einer intensivierten Dialogf\u00fchrung etwas zur\u00fcckgefahren wurde, haben wir es immer noch mit einer kinoreifen, au\u00dfergew\u00f6hnlich sch\u00f6nen Adaption zu tun, die mit einer bisweilen atemberaubenden Bildspr\u00e4che gl\u00e4nzt.<\/p>\n

    Einzelg\u00e4nger<\/p>\n

    Doch kommen wir zu den Cleons zur\u00fcck, derer Entwicklung einen gro\u00dfen narrativen Vorteil in sich birgt. Agierten die Klone bisher im Grunde genommen wie eine Einheit, ist nun jedes Individuum auf sich gestellt und verfolgt eigene Ziele. Das verspricht Verwicklungen ohne Ende. Allerdings stellt sich daf\u00fcr die Frage, wie man zwei weitere Ebenen in die ohnehin schon recht verstrickte Geschichte integrieren m\u00f6chte, ohne sich vollends zu verzetteln. Episode zwei und drei haben deutlich gezeigt, dass zu viele K\u00f6che den Brei verderben k\u00f6nnen und Verwirrung in der K\u00fcche ausl\u00f6sen. Es bleibt zu hoffen, dass der Writers‘ Room<\/a> dieses Dilemma in den Griff bekommt und uns mit einer trotz zu vieler Figuren straff gef\u00fchrten Story \u00fcberrascht.<\/p>\n

    Fazit<\/p>\n

    \u201eThe Stress of Her Regard\u201c konzentriert sich auf das Wesentliche und l\u00e4sst zugunsten einer weniger verschn\u00f6rkelten Erz\u00e4hlweise einige Figuren f\u00fcr den Moment au\u00dfer Acht. Die Entscheidungen des Autoren-Teams sind nachvollziehbar und bringen frischen Wind in das lauwarme L\u00fcftchen, das vom Cleon-Plot zuletzt \u00fcbriggeblieben war.<\/p>\n

    Kurz und gut findet die Serie mit der vierten Folge der dritten Staffel zu alter St\u00e4rke zur\u00fcck und beschenkt das Publikum mit spannenden Optionen, die das unausweichliche Ende des Imperiums auf figuraler Ebene noch interessanter gestalten k\u00f6nnte. Bitte mehr davon und daf\u00fcr weniger Figuren, die als reiner Fanservice konzipiert sind, ohne wirklich zu greifen. Wir verteilen aus all den Gr\u00fcnden tolle viereinhalb von f\u00fcnf Klonen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"serienjunkies News Reviews Stand: 02.08.2025, 18:59 Uhr Von: Reinhard Prahl DruckenTeilen Trantor erlebt epische Wendungen – sie kommen…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":314809,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1773],"tags":[29,214,30,471,1780,215],"class_list":{"0":"post-314808","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-serien","8":"tag-deutschland","9":"tag-entertainment","10":"tag-germany","11":"tag-serien","12":"tag-series","13":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114962643394175186","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}