{"id":321270,"date":"2025-08-05T15:33:11","date_gmt":"2025-08-05T15:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/321270\/"},"modified":"2025-08-05T15:33:11","modified_gmt":"2025-08-05T15:33:11","slug":"generationenwechsel-bei-der-stadt-halle-stephan-borghoff-hoert-nach-36-jahren-auf-haller-kreisblatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/321270\/","title":{"rendered":"Generationenwechsel bei der Stadt Halle: Stephan Borghoff h\u00f6rt nach 36 Jahren auf | Haller Kreisblatt"},"content":{"rendered":"<p id=\"absatz1\" class=\"em_text\">Halle. Nach \u00fcber drei Jahrzehnten engagierter Arbeit im Umwelt- und Naturschutz der Stadt Halle verabschiedet sich Stephan Borghoff in die Ruhephase der Altersteilzeit. Zeitgleich \u00fcbernimmt mit Tammo Beerens ein neuer Umweltbeauftragter das Amt \u2013 fachlich versiert und mit frischem Blick auf die vielf\u00e4ltigen Aufgaben im Umweltbereich.<\/p>\n<p id=\"absatz2\" class=\"em_text\">Seit 1989 war Stephan Borghoff als Umweltingenieur f\u00fcr die Stadt Halle t\u00e4tig. \u00dcber 35 Jahre lang pr\u00e4gte er die kommunalen Umweltbelange ma\u00dfgeblich \u2013 durch seine fachliche Expertise, seine Weitsicht und seinen unerm\u00fcdlichen Einsatz. Er war zust\u00e4ndig f\u00fcr die Gew\u00e4sserunterhaltung, plante und begleitete gew\u00e4sser\u00f6kologische Ma\u00dfnahmen, betreute Themen des Immissionsschutzes und war zentraler Ansprechpartner f\u00fcr Natur- und Artenschutz. Dar\u00fcber hinaus verantwortete er die Konzeption und Pflege st\u00e4dtischer Waldfl\u00e4chen und beriet B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger zu zahlreichen Umweltfragen.<\/p>\n<p id=\"absatz4\" class=\"em_text\">F\u00fcr viele Menschen in Halle war Stephan Borghoff \u00fcber Jahrzehnte das Gesicht des Umwelt- und Naturschutzes \u2013 kompetent, nahbar und stets l\u00f6sungsorientiert. Ebenso gesch\u00e4tzt war er innerhalb der Verwaltung als \u00e4u\u00dferst beliebter Kollege mit viel Humor.<\/p>\n<p><a class=\"article-detail-image use-fancybox\" href=\"https:\/\/www.haller-kreisblatt.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xbXpESnVqb0UycFVEaG1rNE1hL1lvczl5S1Rjbk9oVWRORmJsMHBLTUd6UmVRb01HTmQ3L3dzeGZIcFdVajNaeDg2K09EeVorZncwdm9xVXF5c0JkUkdPcGZUQTRDZVhLZGppSHNrZnN2aWM9\/250804-1637-642866080.jpg\" rel=\"article-detail-image-overlay nofollow noopener\" title=\"Stephan Borghoff an einer Flatterulme in K\u00fcnsebeck. - \u00a9 Rolf Uhlemeier\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" class=\"media-object img-responsive\" width=\"500\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/250804-1637-642866080.jpg\" alt=\"Stephan Borghoff an einer Flatterulme in K\u00fcnsebeck. - \u00a9 Rolf Uhlemeier\"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Stephan Borghoff an einer Flatterulme in K\u00fcnsebeck.<br \/>\n(\u00a9 Rolf Uhlemeier)<\/p>\n<p id=\"absatz5\"><b class=\"bold\">Lesen Sie auch:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.haller-kreisblatt.de\/lokal\/halle\/23941277_So-ruestet-sich-die-Stadt-Halle-fuer-Starkregen-Ereignisse.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">So r\u00fcstet sich die Stadt f\u00fcr Starkregenereignisse<\/a><\/p>\n<p>Auf Borghoffs Schreibtisch ist jetzt viel Luft<\/p>\n<p id=\"absatz6\" class=\"em_text\">Im Rahmen einer feierlichen Verabschiedung w\u00fcrdigten zahlreiche Kolleginnen und Kollegen aus allen Fachbereichen sein Wirken. B\u00fcrgermeister Thomas Tappe betonte in seiner Ansprache die gro\u00dfen Verdienste Borghoffs f\u00fcr den Klima- und Umweltschutz in der Stadt. Auch im politischen Kreis wurde Borghoff im j\u00fcngsten Ausschuss f\u00fcr Umwelt und Klimaschutz gew\u00fcrdigt. Dort \u00fcberreichte man ihm einen Nistkasten f\u00fcr Eichh\u00f6rnchen.<\/p>\n<p id=\"absatz7\" class=\"em_text\">Mit einem Augenzwinkern sei erg\u00e4nzt: Der Einzige, der \u00fcber seinen Ruhestand wirklich erleichtert ist, d\u00fcrfte wohl sein Schreibtisch sein \u2013 der muss nun keine Aktenberge mehr tragen, hinter denen Borghoff manchmal kaum noch zu sehen war.<\/p>\n<p id=\"absatz8\" class=\"em_text\">Seit dem 1. Dezember 2024 ist Tammo Beerens Teil des Teams der Stadtverwaltung. Nach einer rund sechsmonatigen gemeinsamen \u00dcbergangsphase mit seinem Vorg\u00e4nger \u00fcbernimmt er nun offiziell die Aufgaben als Umweltbeauftragter in der Abteilung 3.3.<\/p>\n<p id=\"absatz9\"><b class=\"bold\">Lesen Sie auch: <\/b><a href=\"https:\/\/www.haller-kreisblatt.de\/lokal\/halle\/23025512_Raetsel-um-frei-gebuddelte-Bank-an-Kleingartenanlage-gelueftet.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e4tsel um freigebuddelte Bank<\/a><\/p>\n<p>Nachfolger ist begeistert von der Vielfalt in Halle<\/p>\n<p id=\"absatz10\" class=\"em_text\">Der 29-J\u00e4hrige studierte Biologie mit dem Schwerpunkt \u00d6kologie und Diversit\u00e4t an der Universit\u00e4t Bielefeld war zuvor unter anderem beim Umweltzentrum Heerser M\u00fchle sowie im Edelkrebsprojekt NRW t\u00e4tig. Besonders am Herzen liegen ihm der Gew\u00e4sserschutz, Renaturierungsprojekte und der Erhalt der Artenvielfalt.<\/p>\n<p id=\"absatz11\" class=\"em_text\">\u201eIch bin in einem kleinen Fachwerkhaus auf dem Land aufgewachsen und hatte schon fr\u00fch engen Kontakt zur Natur \u2013 das hat mein Interesse an \u00f6kologischen Themen nachhaltig gepr\u00e4gt\u201c, sagt Beerens. \u201eIn Halle begeistern mich besonders die vielf\u00e4ltigen Lebensr\u00e4ume \u2013 von Feucht- und Magerwiesen \u00fcber W\u00e4lder bis hin zu Still- und Flie\u00dfgew\u00e4ssern. Diese Vielfalt ist ein Schatz, den es zu bewahren gilt.\u201c<\/p>\n<p><a class=\"article-detail-image use-fancybox\" href=\"https:\/\/www.haller-kreisblatt.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xVVJyZzRiQ3JqdVlHeTJlcDJCVTFwRko1RkVlTUVkM3d4Q1lEWTlUcy9oMGlzVkZCWmRBSkllbTZPOFFTY0huV3JUVXRnUmJOd1BFQWZhV3JVSmk1TncvWUF2YkJCR1VxMjFTOUwreXg3OFk9\/250804-1636-642866060.jpg\" rel=\"article-detail-image-overlay nofollow noopener\" title=\"Tammo Beerens ist der Nachfolger von Stephan Borghoff. - \u00a9 Stadt Halle\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" class=\"media-object img-responsive\" width=\"500\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/250804-1636-642866060.jpg\" alt=\"Tammo Beerens ist der Nachfolger von Stephan Borghoff. - \u00a9 Stadt Halle\"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Tammo Beerens ist der Nachfolger von Stephan Borghoff.<br \/>\n(\u00a9 Stadt Halle)<\/p>\n<p id=\"absatz12\" class=\"em_text\">Auch die Zusammenarbeit mit Stephan Borghoff hebt er besonders hervor: \u201eIch bin sehr dankbar f\u00fcr die intensive Einarbeitungszeit \u2013 fachlich wie menschlich war das eine gro\u00dfe Bereicherung.\u201c Und mit einem Schmunzeln erg\u00e4nzt er: \u201eIn Sachen Fu\u00dfball gibt es f\u00fcr mich keine Diskussion \u2013 nat\u00fcrlich gibt es nur den DSC!\u201c<\/p>\n<p id=\"absatz13\"><b class=\"bold\">Aktuelle News bekommen Sie t\u00e4glich \u00fcber den<\/b> <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VagU0FW1SWsxhmHz2v0q\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">WhatsApp-Kanal des HK<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Halle. Nach \u00fcber drei Jahrzehnten engagierter Arbeit im Umwelt- und Naturschutz der Stadt Halle verabschiedet sich Stephan Borghoff&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":321271,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1841],"tags":[1605,3364,29,91495,30,4062,1611,4280,734,19081,16361,1613,1209,91494,91497,91496],"class_list":{"0":"post-321270","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bielefeld","8":"tag-bielefeld","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-generationenwechsel","12":"tag-germany","13":"tag-halle","14":"tag-label_informiere-mich","15":"tag-label_l-120","16":"tag-meta_artikelklasse_nachricht","17":"tag-meta_copyrights_hk","18":"tag-meta_themen_arbeit","19":"tag-meta_userneeds_informieremich","20":"tag-nordrhein-westfalen","21":"tag-personalwechsel","22":"tag-stephan-borghoff","23":"tag-tammo-beerens"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}