{"id":322390,"date":"2025-08-06T02:27:13","date_gmt":"2025-08-06T02:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/322390\/"},"modified":"2025-08-06T02:27:13","modified_gmt":"2025-08-06T02:27:13","slug":"harry-potter-wird-mit-stars-aus-star-wars-succession-dr-house-komplett-neu-aufgelegt-und-wir-meinen-nicht-die-serien-neuverfilmung-kino-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/322390\/","title":{"rendered":"&#8222;Harry Potter&#8220; wird mit Stars aus &#8222;Star Wars&#8220;, &#8222;Succession&#8220; &#038; &#8222;Dr. House&#8220; komplett neu aufgelegt \u2013 und wir meinen nicht die Serien-Neuverfilmung &#8211; Kino News"},"content":{"rendered":"<p>Fans der \u201eHarry Potter\u201c-B\u00fccher lieben nicht nur die Verfilmungen, sondern auch die H\u00f6rbuch-Versionen der Fantasy-Geschichte. Exklusiv f\u00fcr Audible wird die Reihe nun neu aufgelegt \u2013 mit zahlreichen Schauspiel-Stars sowie der neuen \u201eSerien-Hermine\u201c!<\/p>\n<p>    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-figure-img\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cde3cf38c6f791b9aba5c42f08bed0d5.jpg\"\/><\/p>\n<p>        Warner Bros.<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Wenn dieser Tage \u00fcber \u201e<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/serien\/28244.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Harry Potter<\/a>\u201c berichtet wird, ist zumeist von der HBO-Serie die Rede, die 2027 an den Start gehen wird. Doch auch ein anderes Projekt \u00fcber den Zaubersch\u00fcler mit der runden Brille ist in Arbeit \u2013 und hat nun ein spannendes Update bekommen. Denn jetzt ist bekannt, welche Stars die Sprechrollen im <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/nachrichten\/1000078033.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">neuen H\u00f6rspiel-Mammutprojekt von Audible und Pottermore Publishing<\/a> \u00fcbernehmen werden, mit dem die \u201eHarry Potter\u201c-Saga noch einmal ganz anders vertont wird.<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Denn in den bisherigen H\u00f6rbuch-Fassungen wurden die sieben \u201eHarry Potter\u201c-Romane von nur einer Person eingelesen. In der britisch-englischen Fassung ist Schauspieler <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/11671.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stephen Fry<\/a> zu h\u00f6ren, in der deutschen Aufnahme <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/22449.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rufus Beck<\/a> \u2013 beide Versionen sind extrem beliebt. Ob die Neuauflage an deren Kultstatus heranreichen kann? Direkt vergleichen lassen sich die Fassungen allerdings nicht, denn sie unterscheiden sich eben extrem: <b>In Audibles \u201eHarry Potter\u201c werden \u00fcber 200 Schauspieler*innen zu h\u00f6ren sein, jede Figur bekommt ihre eigene Stimme \u2013 Harry, Ron und Hermine sogar zwei!<\/b><\/p>\n<p>Arabella Stanton aus der HBO-Serie spricht Hermine<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Denn die jugendlichen Hauptfiguren werden von Buch zu Buch \u00e4lter, und so ver\u00e4ndern sich auch ihre Stimmen. Und obwohl bei dem H\u00f6rspiel-Projekt nicht von der neuen \u201eHarry Potter\u201c-Serie die Rede ist: Eine \u00dcberschneidung gibt es dann doch! Denn <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/1000044414.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Arabella Stanton<\/b><\/a><b>, die in der HBO-Serie Hermine Granger spielen wird, ist in der H\u00f6rbuch-Neuauflage als j\u00fcngere Hermine zu h\u00f6ren.<\/b> Hier nun aber die \u00dcbersicht \u00fcber die wichtigsten Stars, die f\u00fcr \u201eHarry Potter: The Full-Cast Audio Editions\u201c am Mikrofon stehen:<\/p>\n<ul class=\"bo-ul\">\n<li class=\"bo-li\"> <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/11672.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hugh Laurie<\/a> (\u201eDr. House\u201c) als Albus Dumbledore<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/126699.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Matthew Macfadyen<\/a> (\u201eSuccession\u201c) als Lord Voldemord<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/141668.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Riz Ahmed<\/a> (\u201eRogue One: A Star Wars Story\u201c) als Professor Snape<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/126538.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Michelle Gomez<\/a> (\u201eDoctor Who\u201c) als Professor McGonagall<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/245569.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cush Jumbo<\/a> (\u201eThe Good Fight\u201c) als Erz\u00e4hlerin<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> Die Jungstars Frankie Treadaway, Max Lester und Arabella Stanton als Harry Potter, Ron Weasley und Hermine Granger (Band 1-3)<\/li>\n<li class=\"bo-li\"> Die Jungstars Jaxon Knopf, Rhys Mulligan und Nina Barker-Francis als Harry, Ron und Hermine (Band 4-7)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dann erscheinen die sieben neuen &#8222;Harry Potter&#8220;-H\u00f6rb\u00fccher<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Die Neuauflage ist erst einmal nur in einer englischen Fassung vorgesehen, die aber nicht nur mit dem gigantischen Stimm-Cast, sondern auch noch mit weiteren Besonderheiten punktet:<b> Das H\u00f6rerlebnis wird durch Dolby-Atmos-Sounddesign, eigens f\u00fcr die Produktion komponierte Musik sowie reale Tonaufnahmen erg\u00e4nzt <\/b>\u2013 wer also schon vor dem Start der neuen \u201eHarry Potter\u201c-Serie Lust hat, auf v\u00f6llig neue Art in die Welt von Hogwarts einzutauchen, sollte sich die Ver\u00f6ffentlichungstermine der neuen H\u00f6rb\u00fccher vormerken.<\/p>\n<p class=\"bo-p\"><b>Los geht es bei Audible mit \u201eHarry Potter And The Philosopher&#8217;s Stone\u201c am 4. November 2025. Danach wird jeden Monat ein weiterer Band ver\u00f6ffentlicht:<\/b> \u201eHarry Potter And The Chamber Of Secrets\u201c am 16. Dezember 2025, \u201eHarry Potter And the Prisoner Of Azkaban\u201c am 13. Januar 2026, \u201eHarry Potter And The Goblet Of Fire\u201c am 10. Februar 2026, \u201eHarry Potter And The Order Of The Phoenix\u201c am 10. M\u00e4rz 2026 und \u201eHarry Potter And The Half-Blood Prince\u201c am 14. April 2026. Mit \u201eHarry Potter And The Deathly Hallows\u201c erscheint dann am 12. Mai 2026 der finale Teil der Fantasy-Saga.<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Wenn ihr euch f\u00fcr die Neuverfilmung der \u201eHarry Potter\u201c-B\u00fccher in Serienform interessiert, dann haben wir hier das erste Bild von <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/1000044413.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dominic McLaughlin<\/a> als Harry Potter f\u00fcr euch \u2013 mit Umhang, Brille und nat\u00fcrlich der Blitznarbe:<\/p>\n<p>    <a class=\"cms-see-also\" data-title=\"Auch interessant\" href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/nachrichten\/1000154263.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Das erste Bild ist da: So sieht der neue Harry Potter im Kost\u00fcm aus \u2013 und Cast-Zuwachs f\u00fcr die kommende Serie gibt es ebenfalls!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fans der \u201eHarry Potter\u201c-B\u00fccher lieben nicht nur die Verfilmungen, sondern auch die H\u00f6rbuch-Versionen der Fantasy-Geschichte. Exklusiv f\u00fcr Audible&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":322391,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1771],"tags":[1778,29,214,30,95,1777,215],"class_list":{"0":"post-322390","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kino","8":"tag-cinema","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-germany","12":"tag-kino","13":"tag-movie","14":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114979461274927388","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}