{"id":324140,"date":"2025-08-06T18:42:11","date_gmt":"2025-08-06T18:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/324140\/"},"modified":"2025-08-06T18:42:11","modified_gmt":"2025-08-06T18:42:11","slug":"umbau-bei-muenchen-von-architekturbuero-eder-licht-und-luft-im-bungalow-architektur-und-architekten-news-meldungen-nachrichten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/324140\/","title":{"rendered":"Umbau bei M\u00fcnchen von architekturb\u00fcro eder \/ Licht und Luft im Bungalow &#8211; Architektur und Architekten &#8211; News \/ Meldungen \/ Nachrichten"},"content":{"rendered":"<p>Im s\u00fcdlich von M\u00fcnchen gelegenen Gauting wurde k\u00fcrzlich ein Bungalow aus den 1960er Jahren saniert und umgebaut. Dabei gelang es dem jungen\u00a0architekturb\u00fcro eder (M\u00fcnchen), den \u00e4u\u00dferen Charakter des Wohnhauses zu wahren und das Innere durch pr\u00e4zise Eingriffe mit mehr Licht und Luft zu versorgen.<\/p>\n<p>Geplant wurde der 1968 fertiggestellte Bungalow vom Architekten\u00a0Wolfgang Geremus\u00a0als Teil einer Gartensiedlung in unmittelbarer Waldn\u00e4he. Wei\u00df get\u00fcnchte Ziegel bilden den L-f\u00f6rmigen Bauk\u00f6rper, erg\u00e4nzt um schwarz lasiertes Holz, das sowohl f\u00fcr die Fensterrahmen als auch f\u00fcr den auskragenden Dachkasten des Flachdachs verwendet wurde. Neben dem Erdgeschoss umfasst das Haus auf dem 800 Quadratmeter gro\u00dfen Grundst\u00fcck noch einen Teilkeller und eine Garage.<\/p>\n<p>Die private Bauherrschaft w\u00fcnschte sich eine gro\u00dfz\u00fcgigere Wohnfl\u00e4che. Diese musste allerdings innerhalb der bestehenden Kubatur geschaffen werden, da in der Siedlung keine gr\u00f6\u00dferen Baumassen als Nachverdichtung erlaubt waren. Entsprechend unauff\u00e4llig passten die Architekt*innen das \u00c4u\u00dfere in erster Linie bautechnisch an. Eine 16 Zentimeter starke Aufdachd\u00e4mmung f\u00fchrt die Entw\u00e4sserung nicht mehr in die Dachmitte, sondern nach au\u00dfen. Der Keller erhielt eine Perimeterd\u00e4mmung und die Fenster wurden erneuert.<\/p>\n<p>Im Innenraum legten die Architekt*innen hingegen die Oberfl\u00e4chen gr\u00fcndlich frei und reorganisierten den Grundriss. Einige Innenw\u00e4nde lie\u00dfen sie zur\u00fcckbauen, darunter auch tragende, die durch Stahltr\u00e4ger ersetzt wurden. Zudem entfernten man gro\u00dfe Teile der abgeh\u00e4ngten Decke, wodurch das flache Dachtragwerk samt Betonst\u00fcrzen sichtbar wird. Den Bodenbelag \u00fcber der neuen Fl\u00e4chenheizung bildet Fischgr\u00e4tparkett aus Eiche.<br \/>Die Eingriffe nehmen den Nebenr\u00e4umen des Bungalows ihre vormals leicht beklemmende Atmosph\u00e4re und schaffen ein fl\u00fcssigeres Raumgef\u00fcge, das sich bis ins Untergeschoss zieht. Dieses kann durch einen kleinen Tiefhof direkt von au\u00dfen erschlossen werden und erh\u00e4lt so auch Tageslicht. Das sogenannte Spiegelkabinett, das Toilette und Haustechnik verkleidet, sorgt f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Lichtreflex.<\/p>\n<p>\u00dcber circa 200 Quadratmeter Wohnfl\u00e4che\u00a0kann sich die Bauherrschaft freuen, plus 100 Quadratmeter zus\u00e4tzliche Nutzfl\u00e4che, etwa in Keller und Garage. Insgesamt umfasst das Haus rund 350 Quadratmeter Bruttogrundfl\u00e4che. Das Projekt wurde f\u00fcr seinen \u0084wichtigen Beitrag zur Umbaukultur\u0093 mit dem <a href=\"https:\/\/www.baunetz.de\/meldungen\/Meldungen-BDA_Preis_Bayern_2025_verliehen_9851941.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BDA Preis Bayern 2025<\/a> ausgezeichnet. (tg)<\/p>\n<p>Fotos: <a href=\"http:\/\/schels.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sebastian Schels<\/a> <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tKommentare:<br \/>&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.baunetz.de\/meldungen\/Meldungen-Umbau_bei_Muenchen_von_architekturbuero_eder_10006155.html?backurl=https%3A%2F%2Fwww.baunetz.de%2Fmeldungen%2Findex.html&amp;action=kommentieren\" class=\"lightgrey underline unvisible_print\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kommentar (1) lesen \/ Meldung kommentieren<\/a>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Im s\u00fcdlich von M\u00fcnchen gelegenen Gauting wurde k\u00fcrzlich ein Bungalow aus den 1960er Jahren saniert und umgebaut. Dabei&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":324141,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[2252,2251,2250,1793,2248,2253,29,214,30,1794,92096,2249,14,215],"class_list":{"0":"post-324140","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-architekt","9":"tag-architekten","10":"tag-architektur","11":"tag-art-and-design","12":"tag-baunetz","13":"tag-bauwesen","14":"tag-deutschland","15":"tag-entertainment","16":"tag-germany","17":"tag-kunst-und-design","18":"tag-licht-und-luft-im-bungalow","19":"tag-meldungen","20":"tag-nachrichten","21":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114983295084647161","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}