{"id":325385,"date":"2025-08-07T06:04:12","date_gmt":"2025-08-07T06:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/325385\/"},"modified":"2025-08-07T06:04:12","modified_gmt":"2025-08-07T06:04:12","slug":"dringend-benoetigte-winterausruestung-fuer-die-ukraine-stadt-ettenheim-ruft-zur-spendenaktion-auf-ettenheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/325385\/","title":{"rendered":"Dringend ben\u00f6tigte Winterausr\u00fcstung f\u00fcr die Ukraine: Stadt Ettenheim ruft zur Spendenaktion auf &#8211; Ettenheim"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t<strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Stadt Ettenheim organisiert einen Hilfstransport f\u00fcr die ukrainische Partnerstadt Vilkhovetska. B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger werden um Spenden, vor allem Winterkleidung, gebeten. Diese werden im B\u00fcrgerb\u00fcro gesammelt.<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><br \/>\n\t\t\t\u00a0<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/455816655-w-640.jpg\" title=\"Im B\u00fcrgerb\u00fcro k\u00f6nnen die Spenden abgegeben werden.  | Foto: Wolfgang K\u00fcnstle\" alt=\"Im B\u00fcrgerb\u00fcro k\u00f6nnen die Spenden abgegeben werden.  | Foto: Wolfgang K\u00fcnstle\" aria-labelledby=\"imgLabel1\" width=\"980\" height=\"653\" fetchpriority=\"high\" class=\"artImg artImg-as32\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIm B\u00fcrgerb\u00fcro k\u00f6nnen die Spenden abgegeben werden.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: Wolfgang\u00a0K\u00fcnstle\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Seit 2023 unterst\u00fctzt die Stadt Ettenheim ihre ukrainische Partnerkommune Vilkhovetska in der Westukraine. Neben der Lieferung eines Feuerwehrfahrzeugs, eines Baggers und Graders, eines Bauhoffahrzeuges, Solarmodulen und weiterer Sachspenden wurde auch ein Spendenkonto er\u00f6ffnet, um praktische Hilfe in der ukrainischen Partnerstadt zu leisten. Das teilt die Stadtverwaltung mit.<\/p>\n<p>Auch wenn man aktuell nicht an den Winter denke, bereite sich die Ukraine bereits jetzt auf die kalte Jahreszeit vor. Besonders betroffen seien Soldatinnen und Soldaten an der Front, die in einfachen Unterst\u00e4nden oder im Freien ausharren m\u00fcssen. Ettenheim koordiniere aktuell eine Hilfslieferung f\u00fcr die Partnergemeinde Vilkhovetska mit dringend ben\u00f6tigter Winterausr\u00fcstung. Gesammelt werden vor allem robuste, funktionale Sachspenden, die Schutz vor K\u00e4lte, N\u00e4sse und Wind bieten \u2013 viele davon seien schwer oder gar nicht vor Ort verf\u00fcgbar. Die \u00dcbergabe erfolge direkt \u00fcber vertrauensw\u00fcrdige Strukturen in der Ukraine, k\u00fcndigt die Stadtverwaltung an und bittet: Die Sachspenden sollten neu oder in einem guten bis sehr guten Zustand sein.<\/p>\n<p>Ziel sei es, rechtzeitig vor dem Wintereinbruch ausreichend Material unter anderem f\u00fcr die Soldatinnen und Soldaten bereitzustellen. Jede Spende \u2013 ob gro\u00df oder klein \u2013 trage dazu bei, Menschen in extremen Situationen konkret zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p class=\"ngAbspann\"><strong>Die Spendeng\u00fcter<\/strong> k\u00f6nnen bis zum 30. September im B\u00fcrgerb\u00fcro der Stadt Ettenheim, Rohanstra\u00dfe 16, w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten abgegeben werden. Diese sind: Montag bis Freitag von 8.15 bis 12 Uhr. Montags von 14 bis 16 Uhr, mittwochs von 15 bis 18 Uhr und freitags von 14 bis 17 Uhr.<\/p>\n<p class=\"ngAbspann\"><strong>Auch Geldspenden<\/strong> sind m\u00f6glich. Der Betrag kann auf folgende Bankkonten der Stadt Ettenheim \u00fcberwiesen werden: Sparkasse Offenburg\/Ortenau: DE54 6645 0050 0070 0000 14, BIC: SOLADES1OFG; Volksbank Lahr: DE58 6829 0000 0060 0998 04, BIC: GENODE61LAH. Als Verwendungszweck sollten das Stichwort &#8222;Ukraine-Hilfe&#8220; und die eigene Adresse angegeben werden. Zum Beispiel: Ukraine-Hilfe, Musterstr. 11, Ettenheim.<\/p>\n<p class=\"ngAbspann\"><strong>Die Spenden<\/strong> k\u00f6nnen auch pers\u00f6nlich (in bar) beim B\u00fcrgerb\u00fcro oder bei der Stadtkasse \u00fcbergeben werden. Nach der formell notwendigen Annahme der Spenden im Gemeinderat erhalten die Spendenden eine Spendenbescheinigung.<\/p>\n<p>Was ben\u00f6tigt wird<\/p>\n<p class=\"ngZwiti\">Kleidung und K\u00e4lteschutz<\/p>\n<p>Fleecejacken, Schlaucht\u00fccher (Buffs), Sturmhauben; warme Socken (idealerweise Wolle\/Thermo); Winterhandschuhe (kombiniert: Finger- und \u00dcberhandschuh); wetterfeste Winterjacken und -hosen (getarnt); Ponchos, Zelt- oder Regenplanen; warme Einlegesohlen; kompakte Metall\u00f6fen f\u00fcr Unterst\u00e4nde (&#8222;Biwak&#8220;- oder &#8222;Bullerjan&#8220;-Typ); Thermounterw\u00e4sche (keine Synthetik wegen Brandgefahr).<\/p>\n<p class=\"ngZwiti\">Weitere Ausr\u00fcstung<\/p>\n<p>Wasserdichte, gef\u00fctterte Winterstiefel; isolierende Isomatten; Winterschlafs\u00e4cke; Planen; Windschutzmaterial f\u00fcr Unterst\u00e4nde; Stirnlampen mit Akkubatterien (AA, AAA); Feldflaschen; Thermobecher- und Kannen; Outdoor-Kocher (Gas oder Trockenbrennstoff); Erste-Hilfe-Sets (mit Verbandmaterial, Schmerzmittel, Antibiotika, fiebersenkende Mittel); Cremes gegen Erfrierungen.<\/p>\n<p>\nBZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Stadt Ettenheim organisiert einen Hilfstransport f\u00fcr die ukrainische Partnerstadt Vilkhovetska. B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger werden um Spenden, vor&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":325386,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4012],"tags":[331,332,72974,13,14,15,50357,12,5265,3041,317,92390],"class_list":{"0":"post-325385","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ukraine","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-ettenheim","11":"tag-headlines","12":"tag-nachrichten","13":"tag-news","14":"tag-ruft","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-spendenaktion","17":"tag-stadt","18":"tag-ukraine","19":"tag-winterausruestung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114985976836952439","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}