{"id":330907,"date":"2025-08-09T09:14:16","date_gmt":"2025-08-09T09:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/330907\/"},"modified":"2025-08-09T09:14:16","modified_gmt":"2025-08-09T09:14:16","slug":"fussball-vs-football-in-augsburgs-sportlandschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/330907\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfball vs. Football in Augsburgs Sportlandschaft"},"content":{"rendered":"

\n Anfang M\u00e4rz n\u00e4chsten Jahres wird in der Stadt Augsburg<\/a> gew\u00e4hlt. Noch sortieren sich die Parteien, k\u00fcren Kandidatinnen und Kandidaten. Wenn derzeit Wahlkampf gef\u00fchrt wird, dann mit leisen T\u00f6nen. Nicht \u00f6ffentlich, eher intern. Doch l\u00e4uft ein passendes Thema \u00fcber den Weg, so greifen die Reflexe, Spitzen zu schicken. J\u00fcngstes Beispiel: das Rosenaustadion.\n <\/p>\n

\n Dass den American Footballern der Centurions Augsburg bislang eine Nutzung verwehrt blieb, nimmt die CSU-Stadtratsfraktion um deren Vorsitzenden Leo Dietz<\/a> zum Anlass, einen Dringlichkeitsantrag zu stellen. Darin fordert sie die Stadtverwaltung auf, sich zu erkl\u00e4ren, warum die Footballer bislang ihre Spiele nicht im Stadion austragen durften. Au\u00dferdem: Welche Voraussetzungen geschaffen werden m\u00fcssten und welche Kosten auf die Stadt zuk\u00e4men, um dies zu erm\u00f6glichen. Man sei \u201e\u00fcberrascht\u201c von den bisherigen Entwicklungen<\/a>. Hintergrund des Antrags ist offenbar, dass sich die CSU<\/a> in der Frage von der Sportverwaltung und Sportreferent J\u00fcrgen Enninger (Gr\u00fcne) nicht ausreichend informiert f\u00fchlt. Der Augsburger Football m\u00fcsse eine Chance bekommen, um in einer h\u00f6heren Spielklasse unterwegs zu sein, so die Forderung.\n <\/p>\n

Augsburg Centurions unternehmen neuen Anlauf beim Rosenaustadion<\/p>\n

\n Die Footballer wollten bereits in diesem Jahr ihre Spiele in der Traditionsspielst\u00e4tte austragen, bekamen daf\u00fcr aber keine Genehmigung. Notgedrungen r\u00fcsteten die Footballer, die eine Abteilung der TSG Augsburg sind, die eigene Anlage mit einer Stahlrohrtrib\u00fcne auf. Dort tragen sie ihre Heimspiele in der drittklassigen Regionalliga S\u00fcd aus und f\u00fchren souver\u00e4n die Tabelle an. Nun unternehmen sie einen neuen Anlauf, in die Rosenau umziehen zu d\u00fcrfen.\u00a0\n <\/p>\n

\n Am Donnerstag findet mit Vertretern des FC Augsburg<\/a>, des TSV Schwaben Augsburg, der LG Augsburg und des Sport- und B\u00e4deramts ein Vor-Ort-Termin statt. Mit offenem Ausgang, hei\u00dft es offiziell. Hinter den Kulissen wird l\u00e4ngst darum gerungen, wer das Stadion k\u00fcnftig wie nutzen darf. Zentraler Punkt sind die Heimspiele der U23 des FC Augsburg<\/a> und des TSV Schwaben Augsburg<\/a>. Sie treten in der Fu\u00dfball-Regionalliga Bayern an, brauchen ein Flutlicht und bestimmte Rasenqualit\u00e4t.\n <\/p>\n

\n Die Klubs bezweifeln, dass sie und die Footballer gleichzeitig ihre Saison austragen k\u00f6nnen \u2013 w\u00e4hrend Daniel Metzler, der Teammanager der Centurions, wenig \u00fcberraschend \u00fcberzeugt ist, dass dies m\u00f6glich und der Rasen weiterhin bespielbar sei. Metzler rechnet vor, drei Viertel der Spiele w\u00fcrde sein Team im Sommer austragen \u2013 wenn der TSV Schwaben und FC Augsburg II pausierten. Er betont: \u201eSechs Termine im Jahr sollten m\u00f6glich sein.\u201c Metzler hatte nach eigenen Angaben die Zusage, dass im Herbst ein Testlauf stattfinden k\u00f6nnte. Den perfekten Termin daf\u00fcr h\u00e4tte er bereits.\n <\/p>\n

Findet Ende September ein Testlauf im Rosenaustadion statt?<\/p>\n

\n Augsburg wird gegen Bad Homburg in den Play-offs um den Aufstieg in die zweite Bundesliga spielen<\/a>. Mit Verantwortlichen aus Bad Homburg ist vereinbart, dass das R\u00fcckspiel am Samstag, 27. September, in Augsburg ausgetragen wird. Metzler hofft: im Rosenaustadion. Mit einer hohen Zuschauerzahl k\u00f6nnte der Klub dort f\u00fcr sich werben.\u00a0Die Zusage st\u00fcnde allerdings wieder auf der Kippe, berichtet Metzler.\u00a0Nach Informationen unserer Redaktion hat der FCA sein Veto eingelegt. Der Klub soll auch im vergangenen Jahr die treibende Kraft gewesen sein, als der Einzug der Footballer verhindert wurde.\n <\/p>\n

\n Sportreferent Enninger<\/a> verweist auf das Treffen am Donnerstag. Dort wird unter anderem gekl\u00e4rt, ob das Stadion \u00fcberhaupt f\u00fcr die zweite Liga im American Football die Voraussetzungen erf\u00fcllt. Rechtliche Fragen m\u00fcssen gekl\u00e4rt werden, fachliche Expertise wird einflie\u00dfen. Dann w\u00fcrden N\u00e4gel mit K\u00f6pfen gemacht, so Enninger. Der Gr\u00fcnen-Politiker stellt klar: \u201eEine Entscheidung ist noch nicht getroffen. Diese Aussage ist falsch. Wir versuchen, den Fl\u00e4chenbedarf der Stadt zu moderieren und Entscheidungen gemeinsam mit den Interessengruppen zu treffen.\u201c Er mache sich in der Stadt f\u00fcr eine \u201eVielfalt des Sports\u201c stark und entscheide nichts nach \u201eGutsherrenart\u201c. Grunds\u00e4tzlich ist die Fl\u00e4chennutzung der Vereine ein Verwaltungsakt. Bei Entscheidungen gr\u00f6\u00dferen Ausma\u00dfes mit enormem \u00f6ffentlichen Interesse kann der Stadtrat eingebunden werden. Theoretisch k\u00f6nnte aber auch Oberb\u00fcrgermeisterin Eva Weber entscheiden. Unwahrscheinlich allerdings, dass sie sich einmischt.\n <\/p>\n

\n F\u00fcr die Centurions ist die Spielst\u00e4tte von zentraler Bedeutung, ob sie ihre Ambitionen in die Realit\u00e4t umsetzen k\u00f6nnen. Bis zum Jahr 2028, wenn Football olympisch wird, m\u00f6chte der Verband die Liga reformieren und die Professionalisierung vorantreiben. F\u00fcr die Klubs bedeutet das personellen und finanziellen Mehraufwand. Augsburg hat seine Bewerbung f\u00fcr Liga zwei abgegeben, bis Ende August l\u00e4uft das Lizenzierungsverfahren. Klubs m\u00fcssen in bestimmten Bereichen, etwa in der Infrastruktur, im Personal oder in den Finanzen, eine bestimmte Punktezahl erreichen, um zugelassen zu werden. Augsburg erf\u00fcllt die Vorgaben weitestgehend \u2013 mit Ausnahme der Spielst\u00e4tte.\n <\/p>\n