{"id":331145,"date":"2025-08-09T11:23:32","date_gmt":"2025-08-09T11:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/331145\/"},"modified":"2025-08-09T11:23:32","modified_gmt":"2025-08-09T11:23:32","slug":"muenchen-in-neuem-glanz-so-hat-sich-dieser-stadtteil-veraendert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/331145\/","title":{"rendered":"M\u00fcnchen in neuem Glanz: So hat sich dieser Stadtteil ver\u00e4ndert"},"content":{"rendered":"

Die Sonne scheint endlich wieder, im Caf\u00e9 an der Stra\u00dfe sind viele Tische besetzt, auf ein zweites Fr\u00fchst\u00fcck oder einfach einen Cappuccino. Rundherum herrscht reges Treiben in den Gesch\u00e4ften \u2013 beim Metzger, beim B\u00e4cker, beim Obst- und Gem\u00fcseh\u00e4ndler. Hier gibt\u2019s alles, was man braucht, vom Schreibwarenladen bis zum Friseur, vom Blumenladen bis zum Spielwarengesch\u00e4ft. Sogar eine Schuhwerkst\u00e4tte findet sich noch.<\/p>\n

Gem\u00fctlich vorst\u00e4dtisch geht es zu in Trudering, obwohl schon auch einiger Verkehr vorbeidr\u00e4ngt, hier im sogenannten Quartierszentrum des Viertels entlang der Truderinger Stra\u00dfe. Immerhin 56.000 Einwohner hatte das Viertel 2024, „anderswo w\u00e4re das schon eine Stadt, die auch ein Ortszentrum oder einen Marktplatz h\u00e4tte“, sagt Stadtbaur\u00e4tin Elisabeth Merk (parteilos) beim Ortstermin am Mittwochvormittag.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Am<\/p>\n

Am Mittwochvormittag wird schon viel drau\u00dfen gesessen in Trudering.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Am Mittwochvormittag wird schon viel drau\u00dfen gesessen in Trudering.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Ein alter Ortskern \u2013 neu entdeckt<\/p>\n

Die Truderinger Stra\u00dfe sei Zentrum und Achse eines gro\u00dfen Stadtviertels, der alte Ortskern gehe bis zur alten Salzstra\u00dfe zur\u00fcck, so Merk. So passt es, dass Trudering eines von mehreren Stadtsanierungsgebieten M\u00fcnchens geworden ist, denn dabei gehe es auch darum, so Merk, Ortszentren in den Vierteln zu f\u00f6rdern. Was genau bei einer solchen Stadtsanierung gemacht wird, haben die Stadtbaur\u00e4tin, Baureferentin Jeanne-Marie Ehbauer (Gr\u00fcne) und der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der M\u00fcnchner Gesellschaft f\u00fcr Stadterneuerung (MGS), Norbert Kobald, mit mehreren Mitarbeitern aus den Referaten und der MGS beispielhaft gezeigt und erkl\u00e4rt.<\/p>\n

Es brauchte auch viel \u00dcberzeugungsarbeit<\/p>\n

Seit 2013 hatte das Planungsreferat den Umbau der Truderinger Stra\u00dfe vorbereitet, dabei habe es die Bed\u00fcrfnisse vieler Einzelanwohner und Handeltreibender zu ber\u00fccksichtigen gegeben, viel \u00dcberzeugungsarbeit musste geleistet, L\u00f6sungen f\u00fcr den Verkehr gesucht werden, so Merk. Auch der Bezirksausschuss war stets involviert. 2022 schlie\u00dflich konnte das Baureferat die Ma\u00dfnahmen fertigstellen.<\/p>\n

Die Truderinger Stra\u00dfe, eine belebte und viel befahrene Durchgangsroute aus dem Osten M\u00fcnchens in Richtung Stadtmitte und zur\u00fcck, ist „immer noch eine ganz normale Stra\u00dfe, hier ist viel los“, spricht Merk gegen den Verkehrsl\u00e4rm<\/a> an. Im Vergleich zu vorher ist der Abschnitt zwischen Bajuwarenstra\u00dfe und Schmuckerweg jetzt dennoch ein verkehrsberuhigter Gesch\u00e4ftsbereich mit einem „attraktiven zentralen Boulevard“, wie es Mitarbeiterinnen anhand von Vorher-Nachher-Bildern zeigen.<\/p>\n

\"Vorher-nachher:<\/p>\n

Vorher-nachher: Norbert Kobald (re) von der M\u00fcnchner Gesellschaft f\u00fcr Stadterneuerung (MGS) erkl\u00e4rt die Ver\u00e4nderungen in der Truderinger Stra\u00dfe.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Vorher-nachher: Norbert Kobald (re) von der M\u00fcnchner Gesellschaft f\u00fcr Stadterneuerung (MGS) erkl\u00e4rt die Ver\u00e4nderungen in der Truderinger Stra\u00dfe.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Auch unspektakul\u00e4re Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnen wirkungsvoll sein<\/p>\n

Es gibt nun eine Fahrradmarkierung, eine barrierefreie Bushaltestelle, viele Sitzgelegenheiten und B\u00e4nke, breite Gehwege und dennoch ausreichend Parkpl\u00e4tze, au\u00dferdem wurde Kopfsteinpflaster entfernt, wie Baureferentin Jeanne-Marie Ehbauer erkl\u00e4rt. Viele Ma\u00dfnahmen, wie etwa die optische Gestaltung von Kreuzungen durch den Stra\u00dfenbelag, seien vielleicht unspektakul\u00e4r, aber wirksam, so Ehbauer.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

Die Bushaltestelle am alten Truderinger Rathaus ist barrierefrei. Auf der Stra\u00dfe gibts eine Radl-Markierung.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Die Bushaltestelle am alten Truderinger Rathaus ist barrierefrei. Auf der Stra\u00dfe gibts eine Radl-Markierung.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Auch Stadtrat Sebastian Schall (CSU<\/a>), der sich im BA seit 2008 mit dem Projekt besch\u00e4ftigte, ist zufrieden. Er sei „immer Fan des Projekts gewesen“, so Schall. An<\/a> der Truderinger Stra\u00dfe habe es immer schon viele Gesch\u00e4fte gegeben, erkl\u00e4rt er, vor Beginn der Stadtsanierung seien aber immer mehr L\u00e4den leer gestanden, man habe sich um die Ladenstruktur gesorgt. „Das hat man hier jetzt sehr gut geschafft“, so Schall.<\/p>\n

\"Platz<\/p>\n

Platz f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger, alteingesessene Gesch\u00e4fte: Im Zentrum des Viertels gibt\u2019s alles, was man braucht.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Platz f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger, alteingesessene Gesch\u00e4fte: Im Zentrum des Viertels gibt\u2019s alles, was man braucht.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Ein Brunnen zum Plantschen<\/p>\n

Besonders sch\u00f6n geworden ist der Bereich rund um einen neuen Brunnen an der Kreuzung zur Max-Rothschild-Stra\u00dfe. Der ist absichtlich so gebaut, dass er „begehbar und beplantschbar“ ist, so die Baureferentin. Am Platz wurden etliche neue B\u00e4ume gepflanzt, die Baumgr\u00e4ben und Stra\u00dfenr\u00e4nder bienenfreundlich-bl\u00fchend bepflanzt. „Wir haben es hier nicht nur mit \u00f6ffentlichem Raum zu tun“, so Ehbauer. Die MGS habe hier sogar Eigent\u00fcmer \u00fcberzeugen k\u00f6nnen, Grund f\u00fcr die Allgemeinheit zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

\"An<\/p>\n

An einem begeh- und beplantschbaren Brunnen k\u00f6nnen sich die Truderinger jetzt erfreuen. Auch viele B\u00e4ume sind neu.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

An einem begeh- und beplantschbaren Brunnen k\u00f6nnen sich die Truderinger jetzt erfreuen. Auch viele B\u00e4ume sind neu.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Kleiner Park, gro\u00dfe Wirkung<\/p>\n

Ganz in der N\u00e4he liegt eine weitere Station des Rundgangs: Eine ehemalige Brachfl\u00e4che mit altem Baumbestand an der Truderinger Stra\u00dfe 321. 2016 wurde sie umgestaltet in eine kleine, aber feine \u00f6ffentliche Gr\u00fcn- und Spielfl\u00e4che, einen sogenannten Pocketpark. Mit einem kleinen Rodelh\u00fcgel, einem Kletterturm und Sitzgelegenheiten unter den alten B\u00e4umen. Nur ein paar Meter in zweiter Reihe von der Truderinger Stra\u00dfe ist hier eine kleine Ruheoase entstanden. Hier zeige sich gut, da sind sich Stadtbaur\u00e4tin und Baureferentin einig, dass die Ma\u00dfnahmen der Stadtsanierung, gerade die kleinen, immer sofort bei den Menschen ank\u00e4men.<\/p>\n

\"Eine<\/p>\n

Eine kleine gr\u00fcne Oase wurde in zweiter Reihe an der Truderinger Stra\u00dfe geschaffen.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Eine kleine gr\u00fcne Oase wurde in zweiter Reihe an der Truderinger Stra\u00dfe geschaffen.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Die Stadtsanierung steckt an \u2013 private Eigent\u00fcmer sanieren ihre historischen H\u00e4user<\/p>\n

Interessant ist auch der ehemalige Bognerhof, eines von vielen erkennbar historischen H\u00e4usern entlang der Stra\u00dfe. Erstmals erw\u00e4hnt im 8. Jahrhundert, steht er in seiner heutigen Form seit dem 18. Jahrhundert da. Zu Beginn der Stadtsanierung heruntergekommen, wurde das Anwesen 2008 von einer Privatperson gekauft und denkmalgerecht saniert. Heute beherbergt der Hof eine Kita mit 100 Pl\u00e4tzen. An diesem Beispiel k\u00f6nne man sehen, dass, wenn die Stadt die Initiative f\u00fcr eine Aufwertung ergreift, oftmals private Initiativen aufspringen, so Merk. Ein Effekt, der durchaus gew\u00fcnscht ist.<\/a><\/p>\n

\"Eines<\/p>\n

Eines der vielen historischen H\u00e4user des alten Ortskerns: der Bognerhof. Er wurde von privat saniert und ist jetzt eine Kita.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Eines der vielen historischen H\u00e4user des alten Ortskerns: der Bognerhof. Er wurde von privat saniert und ist jetzt eine Kita.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

So<\/a> verh\u00e4lt es sich auch mit der alten Weinkelterei gleich beim Truderinger Bahnhof, in der fr\u00fcher Trauben aus Italien verarbeitet wurden, statt direkt fertigen Wein zu importieren. Auch hier investierten private Eigent\u00fcmer in die denkmalgerechte Sanierung des Jahrhundertwende-Baus, der lange Zeit eher verk\u00fcmmerte. Nach Autoh\u00e4ndlern und Wettb\u00fcro fr\u00fcher, findet sich im sanierten Geb\u00e4ude nun eine „h\u00f6herwertige Nutzung“ mit einem gro\u00dfen K\u00fcnstlerbedarf.<\/p>\n

\"Auch<\/p>\n

Auch die alte Weinkelterei nahe dem Truderinger Bahnhof wurde saniert und neu genutzt.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Auch die alte Weinkelterei nahe dem Truderinger Bahnhof wurde saniert und neu genutzt.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

Eine neue Gr\u00fcnanlage fehlt noch<\/p>\n

Noch ist nicht alles fertig im Sanierungsgebiet Trudering. Noch fehlt der barrierefreie Umbau der Unterf\u00fchrung am Lehrer-G\u00f6tz-Weg, der Ausbau des Blanckertzwegs als verbesserte Verbindung entlang der Bahnlinie und die Aufwertung der Gr\u00fcnfl\u00e4che an der B\u00fcrgermeister-Keller-Stra\u00dfe. Letztere, aktuell noch ein St\u00fcck \u00fcberwuchertes Gr\u00fcn hinter Z\u00e4unen, soll ab Herbst 2026 bis Ende 2027 umgestaltet werden. Geplant sind ein Kleinkindbereich, eine Spielwiese, ein Bereich f\u00fcr Jugendliche mit H\u00e4ngematten, Baumhaus und Unterstand, sowie ein gro\u00dfer Teil Biotop- und Schutzfl\u00e4che.<\/p>\n

\"Mehr<\/p>\n

Mehr Platz, neues Pflaster, Radstreifen und B\u00e4nke, das alles barrierefrei.
\n \u00a9 Daniel v. Loeper<\/p>\n

Mehr Platz, neues Pflaster, Radstreifen und B\u00e4nke, das alles barrierefrei.<\/p>\n

von Daniel v. Loeper <\/p>\n

„}“> <\/p>\n

„Nicht nur die Hochglanz-Leuchtturmprojekte“<\/p>\n

18,5 Millionen Euro bereits umgesetzte Gesamtkosten sind es, davon f\u00f6rderf\u00e4hig 7,2 Millionen, davon refinanziert sind 4,3 Millionen durch Bundes- und Landesfinanzhilfen (60 Prozent). Denn die Projekte der Stadtsanierung werden \u00fcber das Bund-L\u00e4nder-St\u00e4dtebauf\u00f6rderungs-Programm „Lebendige Zentren“ (bis 2019 „Aktive Zentren“) ma\u00dfgeblich finanziell gef\u00f6rdert und mit Mitteln der Landeshauptstadt M\u00fcnchen kofinanziert.<\/p>\n

Um Letztere „m\u00fcssen wir immer wieder k\u00e4mpfen“, so die Stadtbaur\u00e4tin, denn die Stadt m\u00fcsse oft in Vorleistung gehen, bis dann F\u00f6rdergelder vorhanden seien, was der Stadtrat freilich bewilligen m\u00fcsse. F\u00fcr Merk ist die Stadtsanierung aber dennoch ein „wichtiges Handlungsfeld f\u00fcr die Zukunft“. Sie betont: „Eine Stadt besteht nicht nur aus den Hochglanz-Leuchtturmprojekten. Unsere Arbeit besteht zu 80 Prozent aus Alltagsarbeit in den Stadtvierteln.“ Das werde oft nicht so sehr gesehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Sonne scheint endlich wieder, im Caf\u00e9 an der Stra\u00dfe sind viele Tische besetzt, auf ein zweites Fr\u00fchst\u00fcck…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":331146,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[772,29,30,1268,57013,4108,93639,38393],"class_list":{"0":"post-331145","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-bayern","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-muenchen","12":"tag-neuerungen","13":"tag-sanierung","14":"tag-stadtsanierung","15":"tag-trudering"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114998556331319963","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}