{"id":332081,"date":"2025-08-09T19:48:15","date_gmt":"2025-08-09T19:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/332081\/"},"modified":"2025-08-09T19:48:15","modified_gmt":"2025-08-09T19:48:15","slug":"modelabel-colours-sons-ist-insolvent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/332081\/","title":{"rendered":"Modelabel Colours &#038; Sons ist insolvent"},"content":{"rendered":"<p>Unternehmen aus NRW <\/p>\n<p>Modelabel Colours &amp; Sons ist insolvent<\/p>\n<p>09.08.2025 &#8211; 17:57 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/08\/8c5h9zmQMOMZ\/0x0:4000x2250\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/ein-mann-traegt-ein-t-shirt-symbolbild-die-kollektion-fuer-das-jahr-2026-faellt-bei-colours-sons-wohl-aus.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ein-mann-traegt-ein-t-shirt-symbolbild-die-kollektion-fuer-das-jahr-2026-faellt-bei-colours-sons-woh.jpeg\" alt=\"Ein Mann tr\u00e4gt ein T-Shirt (Symbolbild): Die Kollektion f\u00fcr das Jahr 2026 f\u00e4llt bei Colours &amp; Sons wohl aus.\" title=\"Ein Mann tr\u00e4gt ein T-Shirt (Symbolbild): Die Kollektion f\u00fcr das Jahr 2026 f\u00e4llt bei Colours &amp; Sons wohl aus.\" width=\"4000\" height=\"2250\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Ein Mann tr\u00e4gt ein T-Shirt (Symbolbild): Die Kollektion f\u00fcr das Jahr 2026 f\u00e4llt bei Colours &amp; Sons wohl aus. (Quelle: IMAGO\/Jaap Arriens)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Das M\u00f6nchengladbacher Modelabel Colours &amp; Sons ist insolvent und muss sich neu ausrichten. Die Kollektionen des aktuellen Jahres sollen gesichert sein.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die C &amp; S Textilgesellschaft mbH, die das M\u00f6nchengladbacher Casualwear-Label Colours &amp; Sons betreibt, hat Anfang August beim Amtsgericht <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/moenchengladbach\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00f6nchengladbach<\/a> <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/insolvenz\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Insolvenz<\/a> beantragt. Das geht aus einem Bericht des Branchenmagazins &#8222;Textilwirtschaft&#8220; hervor. Zum vorl\u00e4ufigen Insolvenzverwalter wurde Rechtsanwalt Martin Georg Kirchner bestellt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Nach Angaben des Unternehmens sei Colours &amp; Sons &#8222;grunds\u00e4tzlich solide finanziert und im Markt etabliert&#8220;. Unter den aktuellen Marktbedingungen seien jedoch keine nachhaltigen Umsatzzuw\u00e4chse zu erwarten, hie\u00df es. Dies mache eine geordnete Neuausrichtung notwendig.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Der Gesch\u00e4ftsbetrieb soll in den kommenden Monaten stabilisiert, vollumf\u00e4nglich aufrechterhalten und restrukturiert werden. Ziel sei es, die Marke zu st\u00e4rken und f\u00fcr k\u00fcnftige Herausforderungen aufzustellen. Die f\u00fcr Fr\u00fchjahr\/Sommer 2025 geplante Kollektion soll ausgeliefert werden; auch die Auslieferung der Herbst\/Winter-Kollektion 2025 ist nach Unternehmensangaben gesichert.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Anders sieht es im kommenden Jahr aus: &#8222;Im Zuge der Reorganisation wird es leider keine Fr\u00fchjahr\/Sommer Kollektion 2026 geben&#8220;, teilt Colours &amp; Sons mit. Das Label vertreibt seine Kollektionen nach eigenen Angaben international \u00fcber rund 900 Verkaufsstellen, darunter 450 H\u00e4ndler in Deutschland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Unternehmen aus NRW Modelabel Colours &amp; Sons ist insolvent 09.08.2025 &#8211; 17:57 UhrLesedauer: 2 Min. Ein Mann tr\u00e4gt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":332082,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[722,326,1601,175,93787,170,169,29,30,1551,53475,171,174,93788,17370,4455,1209,293,173,172],"class_list":{"0":"post-332081","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-unternehmen-maerkte","8":"tag-722","9":"tag-326","10":"tag-amtsgericht","11":"tag-business","12":"tag-colour","13":"tag-companies","14":"tag-companies-markets","15":"tag-deutschland","16":"tag-germany","17":"tag-insolvenz","18":"tag-kollektion","19":"tag-markets","20":"tag-maerkte","21":"tag-martin-georg-kirchner","22":"tag-modelabel","23":"tag-moenchengladbach","24":"tag-nordrhein-westfalen","25":"tag-schweiz","26":"tag-unternehmen","27":"tag-unternehmen-maerkte"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115000541778914035","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}