{"id":332175,"date":"2025-08-09T20:44:11","date_gmt":"2025-08-09T20:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/332175\/"},"modified":"2025-08-09T20:44:11","modified_gmt":"2025-08-09T20:44:11","slug":"sommer-auf-den-fildern-wo-gibt-es-brunnen-und-aus-welchen-kann-man-trinken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/332175\/","title":{"rendered":"Sommer auf den Fildern: Wo gibt es Brunnen \u2013 und aus welchen kann man trinken?"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t      \t\t            \t\t             \t\t\t\t   \t\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" id=\"article-image\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Sommer auf den Fildern: Wo gibt es Brunnen \u2013 und aus welchen kann man trinken?\" title=\"Sommer auf den Fildern: Wo gibt es Brunnen \u2013 und aus welchen kann man trinken?\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/media.media.31a60edb-8e15-4687-9311-1b111e55db02.16x9_700.jpg\" data-linkto=\"https:\/\/www.stuttgarter-nachrichten.de\/javascript:void(0);\"\/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEin Mann trinkt an einem Trinkbrunnen.\u00a0Foto: Markus Lenhardt\/dpa\t\t\t<\/p>\n<p>In Leinfelden-Echterdingen gibt es seit Mai den ersten \u00f6ffentlichen Trinkbrunnen in der Stadt. Filderstadt hat noch immer keinen. Warum eigentlich?<\/p>\n<p>\ufeffDie Sommerhitze ist zur\u00fcck und damit die Frage, wo man seinen Durst auch ohne Geld schnell l\u00f6schen kann. Die gute Nachricht: Immer h\u00e4ufiger l\u00e4sst sich das Bed\u00fcrfnis nach Fl\u00fcssigkeitsaufnahme an \u00f6ffentlichen Trinkbrunnen stillen. Die schlechte: In Leinfelden-Echterdingen und Filderstadt gibt es davon noch immer ganz wenige.<\/p>\n<p>Selbst das ist eigentlich untertrieben. Denn in beiden Kommunen zusammen gibt es gerade mal einen einzigen Trinkbrunnen, Der steht direkt vor dem Eingang zum Rathaus in Leinfelden. Dort flie\u00dft seit Mai auf Knopfdruck frisches, trinkbares <a href=\"https:\/\/www.stuttgarter-nachrichten.de\/thema\/Wasser\" title=\"Wasser\" class=\"art_thema\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wasser<\/a> aus einem Steinblock in einem sch\u00f6nen Bogen direkt in den Mund, wenn man denn will. Allzu viele Menschen kommen hier, abseits der meisten Einzelhandelsgesch\u00e4fte, aber nicht vorbei.<\/p>\n<p>Zwei weitere Trinkbrunnen sind in Planung   <\/p>\n<p>Immerhin: Wie die Stadtverwaltung Leinfelden-Echterdingen mitteilt, bef\u00e4nden sich derzeit zwei weitere Trinkbrunnen in Planung: einer am Backhaus in Echterdingen (Backhausgasse 2), der andere soll auf dem Quartiersplatz Schelmen\u00e4cker (Max-Lang-Stra\u00dfe) aufgestellt werden. Die Herstellung, so erkl\u00e4rt Benjamin Dihm, Erster B\u00fcrgermeister von Leinfelden-Echterdingen, sei \u201enoch 2025\u201c geplant.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/media.media.79f7830d-1adb-41b6-b9ed-d371bc47bb14.original1024.media.jpeg\"\/>     So sieht der erste Trinkbrunnen in L.-E. aus.    Foto: Torsten Sch\u00f6ll    <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.stuttgarter-nachrichten.de\/inhalt.hitzeschutz-fuer-haustiere-tipps.3a68d60a-170f-4f2c-9bdd-c0936009c98b.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obwohl seit 1. Juni vergangenen Jahres das Klimaanpassungsgesetz Bund<\/a>, L\u00e4nder und eben auch Kommunen dazu verpflichtet. Pl\u00e4ne gegen die Folgen des Klimawandels zu erarbeiten, ist im benachbarten Filderstadt noch immer kein einziger Trinkbrunnen installiert. Der erste soll nun aber kommen, wie Oberb\u00fcrgermeister Christoph Traub auf Anfrage wissen l\u00e4sst.<\/p>\n<p>\u201eWir beabsichtigen, bis Ende September den ersten \u00f6ffentlichen Trinkbrunnen in Filderstadt auf dem Friedensplatz in Bonlanden in Betrieb zu nehmen\u201c, so der Rathauschef. Weitere sollen in den n\u00e4chsten Jahren folgen, \u201eso dass wir in naher Zukunft in allen Ortsteilen mindestens einen Trinkbrunnen der B\u00fcrgerschaft anbieten k\u00f6nnen\u201c. Nach dem Brunnen in Bonlanden soll in Bernhausen der n\u00e4chste errichtet werden. \u201eLeider waren die Tiefbaufirmen alle so stark ausgelastet, dass erst im bevorstehenden Herbst die Tiefbauarbeiten hierf\u00fcr stattfinden k\u00f6nnen\u201c, erkl\u00e4rt der Rathauschef.<\/p>\n<p>Trinkwasserqualit\u00e4t muss regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werden <\/p>\n<p>In Filderstadt belaufen sich die Kosten f\u00fcr die beiden geplanten Brunnen auf zusammen rund 45\u2009000 Euro zuz\u00fcglich Wartungskosten von etwas 30\u2009000 Euro innerhalb von f\u00fcnf Jahren. F\u00fcr die Errichtung der zwei Brunnen erh\u00e4lt die Stadt F\u00f6rdergelder in H\u00f6he von rund 35\u2009000 Euro. Trinkwasserbrunnen m\u00fcssen regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft, gewartet und beprobt werden, um die Trinkwasserqualit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten. Wer nicht wei\u00df, wo die Trinkbrunnen stehen, wird \u00fcbrigens weder in Leinfelden-Echterdingen noch in Filderstadt mit entsprechenden Beschilderungen geleitet. Das sei nicht vorgesehen, erkl\u00e4rt Traub.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.stuttgarter-nachrichten.de\/inhalt.interaktive-landkarte-des-landkreises-hitzewarnung-wo-es-im-kreis-esslingen-kuehle-orte-gibt.d6e88fd3-27c3-4d46-9700-bf94288a28e4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allerdings k\u00f6nnen die Brunnen in der interaktiven \u201eK\u00fchle-Orte-Karte\u201c des Landkreises aufgenommen werden.<\/a> Dazu m\u00fcsste die Karte aber auch funktionieren, was zuletzt zeitweise nicht der Fall war.<\/p>\n<p>Aus \u00f6ffentlichen Zierbrunnen wie aus Filderstadts \u00e4ltestem Brunnen, dem Pfarrhaus-Brunnen in Plattenhardt von 1723, sollte man \u00fcbrigens kein Wasser trinken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ein Mann trinkt an einem Trinkbrunnen.\u00a0Foto: Markus Lenhardt\/dpa In Leinfelden-Echterdingen gibt es seit Mai den ersten \u00f6ffentlichen Trinkbrunnen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":332176,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1830],"tags":[1634,3364,29,3439,30,11607,952,3438,93808,1441,8032,4106],"class_list":{"0":"post-332175","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-stuttgart","8":"tag-baden-wuerttemberg","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-esslingen","12":"tag-germany","13":"tag-hitze","14":"tag-klimawandel","15":"tag-landkreis-esslingen","16":"tag-sommerserie","17":"tag-stuttgart","18":"tag-trinkbrunnen","19":"tag-wasser"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115000761783078332","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}