{"id":335389,"date":"2025-08-11T03:13:11","date_gmt":"2025-08-11T03:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/335389\/"},"modified":"2025-08-11T03:13:11","modified_gmt":"2025-08-11T03:13:11","slug":"frueher-nur-gekuerzt-ab-18-heute-uncut-ab-6-dieser-provokante-kultfilm-testet-die-grenzen-der-zensur-jetzt-neu-im-heimkino-kino-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/335389\/","title":{"rendered":"Fr\u00fcher nur gek\u00fcrzt ab 18, heute uncut ab 6: Dieser provokante Kultfilm testet die Grenzen der Zensur \u2013 jetzt neu im Heimkino &#8211; Kino News"},"content":{"rendered":"<p>Drei der beliebtesten Schauspielerinnen ihrer Zeit, Meisterregisseur Federico Fellini und sogleich drei seiner gefeierten Kollegen: \u201eBoccaccio 70\u201c ist ein kurioser Episodenfilm mit epischer Laufzeit. Jetzt gibt\u2019s ihn komplett im Heimkino.<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Vier umjubelte Regisseure tun sich zusammen und drehen einen epochal langen Episodenfilm mit Starbesetzung. Darunter: <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/785.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Romy Schneider<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/206.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sophia Loren<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/7547.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Anita Ekberg<\/a> auf der H\u00f6he ihres Ruhms als Stilikonen. Dennoch ist \u201e<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/kritiken\/6299.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Boccaccio 70<\/a>\u201c blo\u00df <b>eine obskure, wenngleich faszinierende Fu\u00dfnote in der europ\u00e4ischen Kinogeschichte<\/b> und im Schaffen von Regie-Maestro <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/59.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Federico Fellini<\/a>. Allein schon die Ver\u00f6ffentlichungsgeschichte ist kurios: <b>Ein ganzer Akt der Gesellschaftssatire wurde f\u00fcr den internationalen Markt gesperrt!<\/b><\/p>\n<p class=\"bo-p\">Der Rest wurde zum deutschen Kinostart f\u00fcr eine FSK-Freigabe ab 18 Jahren weiter geschnitten, aber Sehgewohnheiten \u00e4ndern sich: Mittlerweile ist der Film ab sechs Jahren freigegeben. 20 Jahre nach einer lieblosen DVD-Auswertung der deutschen Kinofassung erschien der Film restauriert und ungek\u00fcrzt als <b>Mediabook<\/b><b>*<\/b>, und jetzt, zwei weitere Jahre sp\u00e4ter, folgt eine preiswertere Alternative: <b>Am 11. August 2025 bekommt \u201eBoccaccio 70\u201c eine Blu-ray-Neuauflage!<\/b><\/p>\n<p>            &#8222;Boccaccio 70&#8220; bei Amazon*<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Die leichtf\u00fc\u00dfig-bissige Kom\u00f6die \u00fcber Liebe und Lust ist in der ungeschnittenen, internationalen Fassung enthalten, die \u00fcber zweieinhalb Stunden dauert. <b>Im Bonusmaterial befindet sich aber auch eine au\u00dferhalb Italiens lange Zeit unver\u00f6ffentlichte Episode. <\/b>Ihr k\u00f6nnt am heimischen Bildschirm daher mit wenigen Tastendr\u00fccken die internationale Uncut-Fassung zur italienischen Komplettfassung mit rund 200 Minuten Laufzeit ausbauen.<\/p>\n<p>&#8222;Boccaccio 70&#8220;: Liebe, S\u00fcnde und Vergn\u00fcgen<\/p>\n<p class=\"bo-p\">\u201eBoccaccio 70\u201c erz\u00e4hlt von Moral und Laster im Italien der 1960er, lose inspiriert vom italienischen Dichter Giovanni Boccaccio und seinen spitzz\u00fcngigen Gesellschaftskommentaren. In Federico Fellinis Episode \u201eDie Versuchung\u201c geht es um den konservativen Dr. Antonio (<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/13732.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Peppino De Filippo<\/a>), der \u00fcber den (vermeintlichen?) Moralverfall in Rom wettert. Als vor seiner Haust\u00fcr ein \u00fcberdimensionales, laszives Werbeplakat mit dem schwedischen Sexsymbol Anita Ekberg platziert wird, verliert er glatt den Verstand&#8230;<\/p>\n<p class=\"bo-p\">In <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/894.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Luchino Viscontis<\/a> Episode \u201eDer Job\u201c geht es derweil um Graf Ottavio (<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/13068.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tom\u00e1s Mili\u00e1n<\/a>), der dabei abgelichtet wurde, wie er mit Callgirls abh\u00e4ngt. Als w\u00e4re der Presseskandal nicht schon schlimm genug, sperrt ihm sein emp\u00f6rter Schwiegervater als Reaktion darauf s\u00e4mtliche Konten. Ottavios Frau Pupe (Romy Schneider) hat eine ungew\u00f6hnliche L\u00f6sung&#8230;<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Regisseur <a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/455.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vittorio De Sica<\/a> erz\u00e4hlt in \u201eDer Hauptgewinn\u201c hingegen von einer vibrierenden Kleinstadt, deren Gassen dank Viehmarkt, Rummel und kirchlichen Prozessionen stets gef\u00fcllt sind. Doch als Zoe (Sophia Loren) beschlie\u00dft, eine Nacht mit sich zu verlosen, verliert die m\u00e4nnliche Bev\u00f6lkerung des Ortes v\u00f6llig ihren Kopf! Und dann ist da noch die Episode, die einst f\u00fcr einen kleinen Regieprotest sorgte:<\/p>\n<p class=\"bo-p\"><b>Der Verleih beschloss, den von <\/b><a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/3793.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Mario Monicelli<\/b><\/a><b> inszenierten Akt exklusiv auf dem italienischen Markt zu zeigen<\/b>. Aus Solidarit\u00e4t mit ihrem Kollegen blieben Fellini, Visconti und De Sica den Filmfestspielen von Cannes fern, auf denen \u201eBoccaccio 70\u201c vorgestellt wurde. In Monicellis Episode geht es um Renzo (<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/13731.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Germano Gilioli<\/a>) und Luciana (<a href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/personen\/13730.html\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marisa Solinas<\/a>), die in einer Fabrik arbeiten. Obwohl die Chefs Beziehungen innerhalb der Firma verbieten, verlieben sie sich ineinander und heiraten heimlich im engsten Familienkreis. Als ein Vorgesetzter ein Auge auf Luciana wirft und sie r\u00fcde bedr\u00e4ngt, droht die unschuldige L\u00fcge aufzufliegen&#8230;<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Der Filmtitel war \u00fcbrigens neckisch gemeint:<b> \u201eBoccaccio 70\u201c entstand bereits 1962, jedoch scherzten die Verantwortlichen, dass ihr Film es garantiert erst 1970 durch die italienische Zensur schaffen w\u00fcrde<\/b>. Davon, dass ihr Film in Deutschland die interessantere Reise durchmachen wird, konnten sie keine Ahnung haben!<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Und wenn ihr nach dieser italienischen Zensur-Provokation Lust auf ein aktuelles, erotisches Filmvergn\u00fcgen habt, lacht euch vielleicht dieser Heimkino-Tipp an:<\/p>\n<p>    <a class=\"cms-see-also\" data-title=\"Auch interessant\" href=\"https:\/\/www.filmstarts.de\/nachrichten\/1000128457.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Neu im Heimkino: Das grandiose Remake eines freiz\u00fcgigen Skandal-Klassikers \u2013 eine Schande, dass dieser Film nicht im Kino l\u00e4uft!<\/a><\/p>\n<p class=\"bo-p\">*Bei den Links zum Angebot von Amazon handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf \u00fcber diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Dies ist eine aktualisierte Wiederver\u00f6ffentlichung eines bereits auf FILMSTARTS erschienenen Artikels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drei der beliebtesten Schauspielerinnen ihrer Zeit, Meisterregisseur Federico Fellini und sogleich drei seiner gefeierten Kollegen: \u201eBoccaccio 70\u201c ist&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":335390,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1771],"tags":[1778,29,214,30,95,1777,215],"class_list":{"0":"post-335389","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kino","8":"tag-cinema","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-germany","12":"tag-kino","13":"tag-movie","14":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115007953526135675","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}