![\"In](\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-13-RathausPieschen-jpg.avif\")
In einer Mammut-Sitzung tagten die Stadtbezirksbeir\u00e4te bis kurz vor 23 Uhr bei sehr sommerlichen Temperaturen im Pieschener Rathaus. Foto: J. Frintert <\/p>\nSichtlich bewegt begr\u00fc\u00dfte Stadtbezirksamtsleiter Thomas Grundmann zu dieser Sitzung. Mitte Juli war der Pieschener Stadtbezirksbeirat Otmar Winkler (Gr\u00fcne) bei einem Unfall verstorben. Die R\u00e4te und Anwesende gedachten des Lokalpolitikers mit einer Gedenkminute. An seinem Platz hatten die Kollegen ein Foto und Blumen aufgestellt. In einer Mammut-Sitzung tagten die Stadtbezirksbeir\u00e4te bis kurz vor 23 Uhr bei sehr sommerlichen Temperaturen im Pieschener Rathaus. Foto: J. Frintert <\/p>\n
Baustellen im Stadtbezirk <\/p>\n
Anschlie\u00dfend erl\u00e4uterte Projektsteuerer Stefan Kadler im Auftrag der SachsenEnergie das aktuelle Baugeschehen. \u201eWir haben viel geschafft\u201c, sagt er mit Blick auf die T\u00e4tigkeiten an der Altpieschener Weiche. Die Dresdner Verkehrsbetriebe haben die Arbeiten wie geplant fertig gestellt. Mit kleineren Einschr\u00e4nkungen ist noch zu rechnen. \u201eWir konnten im Bauschatten Rohre f\u00fcr die SachsenEnergie verlegen\u201c, so Kadler. In der n\u00e4chsten Zeit sind mehrere kleinere Ma\u00dfnahmen geplant, darunter eine auf der Wurzener Stra\u00dfe, dort ist der Fu\u00dfweg betroffen. Am Leisniger Platz werden aktuell Fernw\u00e4rmeleitungen<\/a> verlegt, die Verkehrsinseln dort entstehen erst n\u00e4chstes Jahr<\/a>. <\/p>\n Nach der Moritzburger wird an der Oschatzer fertig gebaut, ebenso gibt es noch ein paar abschlie\u00dfende Ma\u00dfnahmen am Ballhaus Watzke aber ohne weitere Sperrungen. In \u00dcbigau\/Mickten werden Wasserleitungen erneuert. Ansonsten gibt es aktuell nur ein paar punktuelle Eingriffe. N\u00e4chstes Jahr wird an der Overbeckstra\u00dfe Fernw\u00e4rme ausgebaut. <\/p>\n Wahl des Friedensrichters und des Protokollf\u00fchrers <\/p>\n Drei Kandidaten und zwei Kandidatinnen stellten sich zur Wahl als Friedensrichter: Alexander Oswald, Thilo Richter, Hans-Joachim T\u00f6lke, Jaqueline B\u00f6ttcher und Marion Hofmann. In geheimer Wahl entschieden sich die R\u00e4te knapp, aber mehrheitlich f\u00fcr eine Wiederwahl des Amtsinhabers Thilo Richter. Er ist Diplomverwaltungswirt und Beamter im Ruhestand. Er hat in verschiedenen Kommunalverwaltungen in Sachsen gearbeitet und berichtete, dass er bis zu 20 F\u00e4lle pro Jahr schlichtet. <\/p>\n F\u00fcr die Stelle des Protokollf\u00fchrers der Schiedsstelle Pieschen ging lediglich eine Bewerbung ein. Robert Georges, der das Amt derzeit schon inne hat, wurde einstimmig wieder gew\u00e4hlt. F\u00fcr beide \u00c4mter gilt, das Votum der Stadtbezirksbeir\u00e4te ist eine Empfehlung. Die Entscheidung trifft der Stadtrat. Weitere Informationen zur Schiedsstelle und wer diese nutzen kann, gibt es auf dresden.de<\/a>. <\/p>\n Sprechzeit der Schiedsstelle ist jeden 1. Dienstag im Monat, von 17 bis 18 Uhr im Stadtbezirksamt Pieschen, B\u00fcrgerstra\u00dfe 63, 01127 Dresden, Telefon: 0351 4885401. <\/p>\n Gewerbefl\u00e4chenentwicklungskonzept <\/p>\n Olaf Mann vom Amt f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung stellte die dritte Fortschreibung der Konzeption zur kurz- und mittelfristigen Entwicklung kommunaler Gewerbestandorte in Dresden. \u201eDie Nachfrage an Fl\u00e4chen \u00fcbersteigt das Angebot\u201c, so Mann. Dresden entwickle sich ziemlich dynamisch. Insbesondere f\u00fchre die Entwicklung des Halbleiterstandortes im Dresdner Norden zu Handlungsdruck. Mittelfristig sei der Bedarf an Gewerbefl\u00e4che rund 50 Hektar gro\u00df. Daher werde derzeit gepr\u00fcft und geplant, in Abstimmung mit dem Umweltamt. F\u00fcr den Stadtbezirksbeirat besonders interessant ist die Entwicklung der Fl\u00e4che am Kaditzer Riegelplatz, das Gel\u00e4nde des ehemaligen Fr\u00fchgem\u00fcsezentrums eine Rolle. Dort k\u00f6nnten sieben Hektar Gewerbefl\u00e4che und Kleing\u00e4rten entstehen. Derzeit verhandelt die Stadt \u00fcber den Ankauf des Gel\u00e4ndes. <\/p>\n Holger Kunig (Gr\u00fcne): \u201eWie sieht es mit der \u00d6PNV-Anbindung aus?\u201c Zuerst werde geguckt, welche Fl\u00e4chen kommen \u00fcberhaupt in Betracht. Wenn man was gefunden hat, h\u00e4ngt es dann von der Gr\u00f6\u00dfe ab, dann wird entsprechend der \u00d6PNV geplant, erl\u00e4utert Mann. \u201eWird eine Fl\u00e4chenverbrauchsreduzierung ber\u00fccksichtigt?\u201c Daf\u00fcr sei man mit dem Umweltamt in Abstimmung. Fr\u00fcher musste ein Interessent nur sagen, wieviel Arbeitspl\u00e4tze er schaffen will, heute werde konkret gefragt, was geplant ist. Das f\u00fchre zu einem sparsameren Umgang mit Fl\u00e4chen. <\/p>\n Benjamin Kemper (CDU): \u201eWie ist der Stand beim Ankauf in Kaditz?\u201c Der Stadtrat hat beschlossen, dass das Gel\u00e4nde vom privaten Anbieter und vom ehemaligen Fr\u00fchgem\u00fcsezentrum gemeinsam erfolgen soll. Mit beiden Eigent\u00fcmern sei man in Verhandlungen. F\u00fcr Ankauf und Entwicklung seien rund 3 Millionen Euro zur\u00fcckgestellt. Jens H\u00e4nsch (Piraten) fragte nach, was dort entstehen soll. Daf\u00fcr werde noch ein Bauplan entwickelt. Bekannt sei, dass es Einschr\u00e4nkungen aufgrund der Umgebungsbebauung gibt. <\/p>\n Sophia Jansen (Gr\u00fcne) fragte nach, wie die Entwicklung der Gewerbegebiete an den Wohnungsbau gekoppelt sei. Bei gr\u00f6\u00dferen Fl\u00e4chen, wie den Halbleiteransiedlungen im Dresdner Norden werde das ber\u00fccksichtigt. Auch in Abstimmung mit den umliegenden Gemeinden und dem Freistaat. Die Vorlage wurde mit deutlicher Mehrheit angenommen. <\/p>\n F\u00f6rderung von Camps der evangelischen Gemeinde <\/p>\n Timotheus Liebscher von der Freien Evangelischen Gemeinde Dresden stellte die F\u00f6rderantr\u00e4ge f\u00fcr die Projekte \u201eYES_Camp\u201c, \u201eDASS_Camp\u201c und \u201eBUS_Camp\u201c vor. Dabei geht es um Ausfl\u00fcge ins Vogtland, die Jugendliche durch sportliche Aktivit\u00e4ten gest\u00e4rkt werden sollen. Insgesamt beantragte die Gemeinde f\u00fcr die drei Camps eine F\u00f6rdersumme von 24.000 Euro. Rolf J\u00f6rg Poppe (AfD): \u201eSie stellen immer nur jedes zweite Jahr einen Antrag, und jetzt deutlich mehr als beim letzten Mal, warum?\u201c Liebscher sagte, dass man versuche, dem Stadtbezirksbeirat nicht so oft zur Last zu fallen. \u201eWir bekommen auch Spenden, dass jetzt so viel beantragt sei, liege daran, dass die Stadt Dresden die F\u00f6rderung zu personenbezogenen Ma\u00dfnahmen gestrichen hat\u201c, so Liebscher. <\/p>\n Uwe Sochor (SPD): \u201eSind das feste Unterk\u00fcnfte oder Zeltlager, und wo schlummern die wirklichen Kosten?\u201c. Alle schlafen in Zelten, auch die Veranstaltungen finden in Zelten statt. Der gr\u00f6\u00dfte Teil seien Personalkosten, au\u00dferdem w\u00fcrden ehrenamtliche Betreuer mitfahren, deren \u00dcbernachtung und Verpflegung m\u00fcsse dann auch \u00fcbernommen werden. Jonas Sch\u00e4dlich (Linke): \u201eWie gro\u00df ist da der Anteil an religi\u00f6sen Inhalten?\u201c Es gibt Raum und Angebote f\u00fcr Begegnungen, um auch \u00fcber Religion zu sprechen, das sei aber nicht verpflichtend. <\/p>\n Bj\u00f6rn S\u00f6ren Lehninger (Team Zastrow): \u201eWie stark ist das nachgefragt?\u201c. Der Bedarf ist gr\u00f6\u00dfer als das Angebot. Jens H\u00e4nsch (Piraten): \u201eWie ist es gelaufen, warum sind sie jetzt erst hier?\u201c Man habe den Antrag Ende M\u00e4rz gestellt, das Feedback sei sehr positiv. Nachfrage H\u00e4nsch: \u201eWie kommen die Kosten zustande?\u201c Liebscher: \u201e10.000 Euro allein f\u00fcr Lebensmittel. Teils auch f\u00fcr Zelte und Reparaturen, verschiedene kleine Posten.\u201c Der gr\u00f6\u00dfte Teil an den Personalkosten besteht darin, die Menschen anzuleiten. Die Stadtbezirksbeir\u00e4te stimmten den drei Antr\u00e4ge mehrheitlich zu. <\/p>\n Dresden findet Weiterstadt <\/p>\n Michael Sommermayer stellte das Projekt vor. Stattfinden soll es am Sonnabend, 23. August 2025, im Innenhof des Zentralwerks. Das Filmfest zeigt Kurzfilme aus dem hessischen Weiterstadt, erg\u00e4nzt durch Trickfilme aus den Sommerworkshops des Fantasia e.V. Bei Regen wird die Veranstaltung in den Henny-Brenner-Saal verlegt. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Das Event wird ehrenamtlich organisiert und ist barrierefrei. Beginn ist am Nachmittag mit dem Familienprogramm, am Abend folgen Filme unter freiem Himmel. Beantragt ist eine F\u00f6rderung in H\u00f6he von 3.295 Euro. <\/p>\n Sophia Jansen (Gr\u00fcne): \u201eWarum gibt es keinen Eintritt? Was passiert mit den Spenden? Wie hebt sich das Festival von anderen ab?\u201c Sommermayer erl\u00e4uterte, dass es bei dem Partnerfestival in Weiterstadt auch keinen Eintritt gibt, au\u00dferdem sei der Hof von drei Seiten zug\u00e4nglich, die Spenden seien im Eigenanteil eingeplant und das Besondere sei das Ambiente im Zentralwerk. Die Eintrittsfreiheit kritisierte auch Bj\u00f6rn S\u00f6ren Lehninger (Team Zastrow). Rebecca Overmeyer (SPD) und Pia Bartko (Linke) erkl\u00e4rten, dass es ja gerade sinnvoll sei, solche Veranstaltungen ohne Eintritt durchzuf\u00fchren. <\/p>\n Uwe Sochor (SPD) und Tino Jasef (Freie W\u00e4hler) kritisierten in dem Zusammenhang, dass das Zentralwerk wohl aus politischen Gr\u00fcnden die Jazz-Tage abgelehnt habe. Amtsleiter Thomas Grundmann bat, das Thema doch bei der n\u00e4chsten Sitzung, die im Zentralwerk stattfinden soll, direkt anzusprechen. Rolf J\u00f6rg Poppe (AfD) stellte fest, dass es heutzutage normal sei, dass man f\u00fcr Veranstaltungen einen gewissen Obulus zahlen m\u00fcsse. Au\u00dferdem st\u00f6rte er sich daran, dass der Stadtbezirksbeirat ohne Einfluss auf den Inhalt zu haben, das Filmfest f\u00f6rdern soll. Sommermayer sagte, dass das Programm ja erst neu entsteht. Jens H\u00e4nsch (Piraten) wies darauf hin, dass das Ansinnen von Poppe Zensur sei. Am Ende stimmten acht R\u00e4te f\u00fcr und acht R\u00e4te gegen das Projekt, damit wurde die F\u00f6rderung abgesagt. <\/p>\n Sanierung Lichtband Sportcenter Motor Mickten <\/p>\n Der neue Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Motor Mickten, Chris Mellack, und Pr\u00e4sident Steffen Tampe stellten das Projekt vor. Das Sportcenter Motor Mickten in Dresden-Pieschen ist Heimat des SV Motor Mickten-Dresden e.V. mit \u00fcber 2.200 Mitgliedern. Die Halle wird f\u00fcr Schul-, Vereins- und Wettkampfsport genutzt und ist stark ausgelastet. Da es in der Umgebung keine vergleichbare Mehrfeldhalle gibt, h\u00e4tte eine Sperrung gravierende Folgen. Das Hallendach, insbesondere die Lichtkuppel, war sanierungsbed\u00fcrftig. Die Gesamtkosten betrugen 98.484,84 Euro. Der Verein beantragte finanzielle Unterst\u00fctzung von Stadt und Stadtbezirk, um die in den Sommerferien 2025 durchgef\u00fchrten Arbeiten zu finanzieren und das vielf\u00e4ltige, inklusive Sportangebot langfristig zu sichern. Der F\u00f6rderantrag im Stadtbezirk betr\u00e4gt 39.393,93 Euro. Die Stadtbezirksbeir\u00e4te stimmten geschlossen f\u00fcr die F\u00f6rderung. Der vorzeitige Ma\u00dfnahmenbeginn war beantragt worden. <\/p>\n Ausbau des Serviceangebotes der Bibliothek Pieschen 2025 <\/p>\n Silke Zimmermann von der Stadtteilbibliothek stellte das Projekt vor. Es geht um die F\u00f6rderung von Veranstaltungen, einen Ausbau des Angebots der Bibliothek der Dinge (Sportger\u00e4te, Plattenspieler und Tonieboxen) und weitere Medienanschaffungen. Insgesamt sollen 3.575 Euro aus dem Budget des Stadtbezirksbeirates Pieschen f\u00fcr die Vorhaben zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Antrag wurde einstimmig angenommen. Urban Art Gestaltung im Stadtbezirk Pieschen <\/p>\n Ellen Demnitz-Schmidt von der House of Urban Culture gGmbH stellte das Projekt vor. Die Gesellschaft will ihr Urban-Art-Programm, gestaltete Verteilerk\u00e4sten, auf Pieschen ausweiten. Bisher wurden bereits Fl\u00e4chen in Altstadt, Blasewitz, Leuben und Prohlis gestaltet. In Pieschen sollen legale Aktionsfl\u00e4chen und weitere Projekte entstehen. Lokale K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler werden von der Planung bis zur Nacharbeit begleitet. Ziel ist es, legale Gestaltungsm\u00f6glichkeiten zu f\u00f6rdern. Geplant sind eine gr\u00fcndliche Vorbereitung der Fl\u00e4chen und eine Versiegelung mit Klarlack. Die Organisation \u00fcbernimmt die gGmbH, die zuvor als SPIKE Dresden e. V. im \u00f6ffentlichen Raum aktiv war. Beantragt ist eine F\u00f6rderung von 5.375,60 Euro. Demnitz-Schmidt: \u201eWir wollen das Urban Art nicht nur Schmiererei ist, sondern auch Stadtgestaltung sein kann.\u201c <\/p>\n Benjamin Kemper (CDU): \u201eSch\u00fctzt das vor illegalem Graffiti?\u201c Manchmal, aber eine Garantie daf\u00fcr gibt es nicht. Pia Bartko (Linke) freut sich, wenn sie solche gestalteten K\u00e4sten sieht. \u201eWie w\u00e4hlen Sie die K\u00fcnstler aus, gibt es Kooperationen mit lokalen Anbietern?\u201c Kooperationen gibt es, wir fragen rum, wer geeignet sein k\u00f6nnte. Wolfgang Trobisch (AfD): \u201eK\u00f6nnten Sie mal mit der Deutschen Bahn reden?\u201c Wir sind im Gespr\u00e4ch, aber die Deutsche Bahn und Graffiti ist ein schwieriges Thema. Rolf J\u00f6rg Poppe (AfD): \u201eIst das eine freie Gestaltung oder genehmigen Sie das und wieviele K\u00fcnstler haben Sie?\u201c Rund 15 K\u00fcnstler, mit vielen gibt es Vertrauensverh\u00e4ltnis, bei neuen K\u00fcnstlern gucken wir auf die Entw\u00fcrfe, ist auch von der Lage abh\u00e4ngig. Die Stadtbezirksbeir\u00e4te stimmten bei einer Enthaltung fast geschlossen f\u00fcr den Antrag. <\/p>\n Lichterfest in Pieschen 2025 <\/p>\n Am 3. Dezember 2025 findet zum achten Mal das Lichterfest am Leisniger Platz in Pieschen statt. Seit 2014 lockt es Seniorinnen, Familien und junge Menschen aus dem Stadtteil an. Organisiert wird das Fest vom Netzwerk f\u00fcr Seniorenarbeit in Pieschen mit Unterst\u00fctzung vieler Ehrenamtlicher. Das Netzwerk besteht seit 2013 und vereint Akteure aus dem Stadtbezirk, die Seniorinnen unterst\u00fctzen. Ziel ist es, Isolation vorzubeugen und selbstbestimmte Teilhabe zu f\u00f6rdern. Regelm\u00e4\u00dfige Treffen dienen der Planung von Projekten, Aktionen und Angeboten f\u00fcr \u00e4ltere Menschen im Stadtteil. Beantragt ist eine F\u00f6rderung in H\u00f6he von 1.647 Euro. Die F\u00f6rderung wurde einstimmig beschlossen. Modernisierung im M\u00e4dchentreff Lucy <\/p>\n Der M\u00e4dchen- und Familientreff Lucy auf der Robert-Matzke-Stra\u00dfe von In Via e.V. in Pieschen besteht seit 1992 und ist der \u00e4lteste M\u00e4dchentreff Dresdens. Die w\u00f6chentlichen Angebote richten sich nach den Bed\u00fcrfnissen der Besucherinnen und werden gemeinsam gestaltet. Seit mehr als 15 Jahren tr\u00e4gt der Verein die R\u00e4ume ohne staatliche Regelf\u00f6rderung. Geplant ist eine Modernisierung der Begegnungsr\u00e4ume mit Malerarbeiten, neuen Regalen f\u00fcr Ausstellungen und Lernmaterialien sowie einem erneuerten Logo-Schriftzug. Ziel ist es, Barrieren abzubauen, Begegnungen zu f\u00f6rdern und Unterst\u00fctzung f\u00fcr Kinder und Frauen unterschiedlicher Herkunft zu sichern. Beantragt ist eine F\u00f6rderung in H\u00f6he von 4.351,18 Euro. Mehrheitlich angenommen. <\/p>\n Sonntags\u00f6ffnung 2026 <\/p>\n Anl\u00e4sslich besonderer regionaler Ereignisse kann der Stadtrat eine Sonntags\u00f6ffnung von Gesch\u00e4ften zulassen, die Stadtbezirksbeir\u00e4te votierten einstimmig f\u00fcr den 7.Juni 2026 anl\u00e4sslich des Stadtteilfestes \u201eSankt Pieschen\u201c. <\/p>\n Brosch\u00fcre Bewegung im Stadtteil <\/p>\n Paula Aleksandrowicz vom Amt f\u00fcr Gesundheit und Pr\u00e4vention stellte das Projekt vor. Geplant ist einen Nachdruck der Brosch\u00fcre \u201eBewegung im Stadtteil: Erleben Sie das alte und das neue Pieschen\u201c und w\u00fcnscht sich daf\u00fcr einen Zuschuss aus Haushaltsmitteln des Stadtbezirksbeirates Pieschen f\u00fcr das Jahr 2025 in H\u00f6he von insgesamt 1.050 Euro. \u00dcber die bestehenden Haushaltsmittel des Amtes ist eine Finanzierung des Nachdrucks nicht m\u00f6glich. Es ist eine Auflage von 3.000 Exemplaren geplant. Das bisherige Exemplar kann online \u00fcber www.dresden.de\/bewegung-im-stadtteil<\/a> abgerufen werden. <\/p>\n Die neue Brosch\u00fcre wird mit neuen Fotos versehen und die Texte werden geringf\u00fcgig angepasst. Hans J\u00f6rg Poppe (AfD) m\u00f6chte das begr\u00fc\u00dfen, ist aber der Ansicht, dass 3.000 St\u00fcck zu wenig sind, das k\u00f6nnte viel weiter verteilt werden. Benjamin Kemper (CDU): \u201eGibt es Zahlen, wie oft die digitale Variante heruntergeladen wird?\u201c Das ist nicht bekannt. Holger Kunig (Gr\u00fcne): \u201eHaben Sie schon dr\u00fcber nachgedacht, das mit QR-Codes zu gestalten?\u201c Ja, das wird derzeit diskutiert. Tino Jasef (Freie W\u00e4hler) berichtete, dass das \u00dcbigauer Pendant der Brosch\u00fcre gut angenommen werde. Die R\u00e4te stimmten bei einer Enthaltung f\u00fcr die F\u00f6rderung. <\/p>\n Neuer Zollstandort in Kaditz <\/p>\n![\"Gewerbeentwicklungsfl\u00e4che](\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-13-UntersuchungsraumKaditz-jpg.avif\")
Gewerbeentwicklungsfl\u00e4che in Kaditz \u2013 Grafik: Amt f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung <\/p>\n![\"Die](\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-12-BiboPieschen-jpg.avif\")
Die Pieschener Stadtteilbibliothek. Foto: J. Frintert <\/p>\n![\"Lichterfest](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lichterfest-Leisniger-Platz-Platz.jpg\")
Lichterfest am Leisniger Platz \u2013 Foto: Archiv 2018 <\/p>\n