![\"Der](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b0082bc0-b071-421f-a981-69dbcd59e6a8.jpg\")
Der amerikanische Vizepr\u00e4sident J.\u00a0D. Vance (links) mit dem britischen Aussenminister David Lammy am 8.\u00a0August beim Fischen. <\/p>\nNachdem er regelm\u00e4ssig \u00fcber Grossbritannien gel\u00e4stert hat, verbringt der amerikanische Vizepr\u00e4sident seine Familienferien nun ausgerechnet dort. W\u00e4hrend der britische Aussenminister alles unternimmt, um den hohen Gast bei Laune zu halten, regt sich bei einigen B\u00fcrgern Unzufriedenheit.<\/p>\n
Der amerikanische Vizepr\u00e4sident J.\u00a0D. Vance (links) mit dem britischen Aussenminister David Lammy am 8.\u00a0August beim Fischen. <\/p>\n
Suzanne Plunkett \/ Avalon \/ Imago<\/p>\n
Beschauliche Familienferien sehen anders aus. Zwar weilt der amerikanische Vizepr\u00e4sident J.\u00a0D. Vance gegenw\u00e4rtig mit seiner Frau und den drei Kindern in Grossbritannien, aber er steht noch mehr in den Schlagzeilen als w\u00e4hrend seiner Arbeitszeit. Die erste Station der Ferien der Vances war Chevening House, der Landsitz, der dem britischen Aussenminister f\u00fcr repr\u00e4sentative Anl\u00e4sse zur Verf\u00fcgung steht. Demonstrativ zelebrierten der Republikaner Vance und der Labour-Minister David Lammy ihre Freundschaft.<\/p>\n
Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen <\/p>\n
\n NZZ.ch ben\u00f6tigt JavaScript f\u00fcr wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.\n <\/p>\n
Bitte passen Sie die Einstellungen an.<\/p>\n
Illegales Fischen mit Aussenminister David Lammy<\/p>\n
Fotos zeigten die beiden lachend beim Fischen. Vance konnte es sich nicht verkneifen, sp\u00e4ter gegen\u00fcber Reportern zu sp\u00f6tteln, Lammy habe \u2013 im Gegensatz zu seinen eigenen Kindern \u2013 nichts gefangen. Das sei das Einzige, was die \u00abspecial relationship\u00bb zwischen den beiden L\u00e4ndern etwas tr\u00fcbe. Lammy zahlte es ihm sp\u00e4ter heim, indem er bemerkte, Vance habe daf\u00fcr \u00abnur\u00bb einen Yale-Abschluss, der nicht ganz so viel z\u00e4hle wie sein eigenes Harvard-Diplom. Man kann annehmen, dass sich die beiden beim gemeinsamen Gebet in der Privatkapelle wieder auf H\u00f6heres besannen.<\/p>\n
Leider stellte sich sp\u00e4ter heraus, dass Lammy \u00fcber keine Lizenz zum Fischen verf\u00fcgte, die auch in diesem Fall Pflicht gewesen w\u00e4re. Immerhin zeigte sich der Aussenminister als vorbildlicher B\u00fcrger dann selbst bei der Umweltbeh\u00f6rde an und erlangte im Nachhinein das offizielle Patent. Die Medien r\u00e4tseln derweil, ob man f\u00fcrs Nichts-Fangen auch eine Erlaubnis brauche.<\/p>\n
Am vergangenen Samstag dann besuchte Vance mit seiner Familie den Hampton Court Palace, die Residenz des ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigten K\u00f6nigs Heinrich VIII. mit seinen sechs Frauen. Da der Schreibende denselben Plan hatte, stand er, wie viele andere Besucher, um 11 Uhr vor geschlossenen Toren. Der Innenhof des Palasts war gef\u00fcllt mit etwa zwanzig schwarzen SUV, nerv\u00f6sen M\u00e4nnern in ebenso schwarzen Anz\u00fcgen, Polizisten und schwerbewaffneten Sicherheitsleuten. Das Personal der Sehensw\u00fcrdigkeit aus dem 16.\u00a0Jahrhundert informierte die Wartenden, wegen eines \u00abPrivatbesuchs\u00bb \u00f6ffne der Palast seine Pforten ausnahmsweise eine Stunde sp\u00e4ter. Als Vance und seine Frau dann kurz sichtbar wurden, riefen einige \u00abAuch wir wollen den Palast besichtigen!\u00bb und gr\u00f6bere Beschimpfungen.<\/p>\n
Ferien im Feindesland<\/p>\n
Die n\u00e4chste Station der Vance-Reise war Charlbury. Es liegt in den Cotswolds, einer malerischen Gegend westlich von Oxford. Ironischerweise ist sie ein R\u00fcckzugsort f\u00fcr genau jene britische und amerikanische \u00abliberale Elite\u00bb, gegen die Vance so gerne wettert. Auch dort empfingen rund hundert Protestierende seinen Konvoi. Sie schwenkten Transparente mit Slogans wie \u00abGo Home\u00bb oder \u00abKriegsverbrecher\u00bb. Einige der Plakate soll der Secret Service von Vance entfernt haben.<\/p>\n
Vance hat sich im Fr\u00fchling bei vielen Briten unbeliebt gemacht, als er behauptete, es gebe keine Redefreiheit mehr<\/a> im Land, London sei wegen der vielen Immigranten schon gar nicht mehr englisch, in Schottland wolle man den Christen das Gebet verbieten<\/a> und Grossbritannien sei das erste islamistische Land mit einer Atombombe.<\/p>\n Dass nun ausgerechnet f\u00fcr einen solchen St\u00e4nkerer die Strassen in Cotswold gesperrt wurden und sich die betuchten Einwohner ausweisen mussten, um zu ihrem Haus zu gelangen, missbilligten viele Ans\u00e4ssige. Ein Bauer wurde offenbar mit seinem Heuwagen angehalten, als es gerade zu regnen begann. Weil er dermassen lange von Vances Sicherheitsleuten kontrolliert wurde, haben seine K\u00fche nun m\u00f6glicherweise im Winter nichts zu fressen.<\/p>\n Vance und sein Konvoi als Geisterfahrer<\/p>\n Die gr\u00f6sste Emp\u00f6rung provozierte allerdings ein Video auf Instagram, das zeigt, wie Vances Konvoi auf der rechten, also der falschen Fahrspur in Grossbritannien, durch die Cotswolds braust. Respekt gegen\u00fcber dem Gastland sieht anders aus, lautet der Tenor in den sozialen Netzwerken.<\/p>\n Dass Vance \u2013 nebst zahlreichen anderen Prominenten \u2013 w\u00e4hrend seiner Ferien zwar Nigel Farage empfing, den Gr\u00fcnder und Parteif\u00fchrer der rechten Partei Reform UK, aber nicht Kemi Badenoch, die Chefin der Tories, sorgte bei den britischen Konservativen f\u00fcr Stirnrunzeln, auch wenn Vance zeitliche Gr\u00fcnde geltend machte. Neben diversen anderen Terminen besuchte der Vizepr\u00e4sident am Mittwoch auf einem Milit\u00e4rst\u00fctzpunkt amerikanische Truppen; anschliessend flog er mit der Air Force Two nach Prestwick an der schottischen Westk\u00fcste weiter, wo er den letzten Teil seiner Ferien im Carnell-Anwesen mit einem Turm aus dem 14.\u00a0Jahrhundert und einem ausgedehnten Park verbringt. Vielleicht w\u00fcrden seine Kinder gerne einmal eine H\u00fcpfburg besuchen, aber daraus wird wohl nichts.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nachdem er regelm\u00e4ssig \u00fcber Grossbritannien gel\u00e4stert hat, verbringt der amerikanische Vizepr\u00e4sident seine Familienferien nun ausgerechnet dort. W\u00e4hrend der…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":344361,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3976],"tags":[331,332,13,14,15,12,3992,3993,3994,3995,3996,3997],"class_list":{"0":"post-344360","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vereinigtes-koenigreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-headlines","11":"tag-nachrichten","12":"tag-news","13":"tag-schlagzeilen","14":"tag-uk","15":"tag-united-kingdom","16":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland","17":"tag-vereinigtes-koenigreich","18":"tag-vereinigtes-koenigreich-grossbritannien-und-nordirland","19":"tag-vereinigtes-koenigreich-von-grossbritannien-und-nordirland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115027598695248017","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}