14.08.2025, 18:54 Uhr,
zuletzt aktualisiert: 14.08.2025, 18:54 Uhr<\/p>\n
Braunschweig. Die Fraktion B\u00fcndnis 90 \/ Die Gr\u00fcnen im Stadtbezirksrat Westliches Ringgebiet hat einen Antrag f\u00fcr die n\u00e4chste Stadtbezirksratssitzung am 26. August eingereicht, eine Stra\u00dfe oder einen Platz im Baugebiet Feldstra\u00dfe nach der k\u00fcrzlich verstorbenen Holocaust-\u00dcberlebenden und Zeitzeugin Margot Friedl\u00e4nder zu benennen. Die Verwaltung wird gebeten zu pr\u00fcfen, welche Verkehrsfl\u00e4che sich f\u00fcr diese W\u00fcrdigung besonders eignet. Darauf weisen die Gr\u00fcnen in einer Pressemitteilung hin. Margot Friedl\u00e4nder, geboren 1921 in Berlin als j\u00fcdische Deutsche, wurde 1944 in das Konzentrationslager Theresienstadt deportiert und entging durch dessen Befreiung im Jahr 1945 nur knapp dem Tod durch das NS-Regime. Nach ihrer Emigration nach New York kehrte sie im Alter von 88 Jahren dauerhaft nach Berlin zur\u00fcck. Bis zu ihrem Tod im Jahr 2025 engagierte sie sich unerm\u00fcdlich als Zeitzeugin f\u00fcr Toleranz, Menschlichkeit und gegen Antisemitismus sowie Demokratiefeindlichkeit.<\/p>\n Ort mit historischer Verantwortung<\/p>\n Der Standort im Westlichen Ringgebiet tr\u00e4gt eine besondere historische Verantwortung. Im heutigen Baugebiet Feldstra\u00dfe befand sich w\u00e4hrend der NS-Zeit das MIAG-Werk (M\u00fchlenbau und Industrie Aktiengesellschaft, heute B\u00fchler), das in dieser Zeit zu einem bedeutenden R\u00fcstungsstandort ausgebaut wurde. Zwischen 1933 und 1937 stieg die Zahl der Besch\u00e4ftigten dort von etwa 3 500 auf \u00fcber 8 000 an. In der Endphase des Zweiten Weltkriegs wurden in diesem Werk unter anderem Jagdpanzer gefertigt, wobei MIAG einen erheblichen Anteil an der Gesamtproduktion im Reich hatte. Zudem wurden Zwangsarbeiter im Werk eingesetzt und in betriebseigenen Lagern untergebracht, darunter auch im Lager an der K\u00e4lberwiese.<\/p>\n \n\u201eMargot Friedl\u00e4nder hat ihr Leben dem Erinnern und dem Einsatz gegen Antisemitismus gewidmet. Sie steht f\u00fcr Mut, Menschlichkeit und eine unerm\u00fcdliche Stimme f\u00fcr die Demokratie. Gerade im Westlichen Ringgebiet, das selbst ein Ort historischer Verantwortung ist, wollen wir mit dieser Benennung ein klares Zeichen setzen: Die Werte, f\u00fcr die Margot Friedl\u00e4nder einstand, sind auch unsere Werte\u201c, betont Edith Grumbach-Raasch, Stadtbezirksr\u00e4tin der Gr\u00fcnen Fraktion im Stadtbezirksrat.<\/p>\n Dauerhaftes Gedenken schaffen<\/p>\n Mit der Benennung einer Stra\u00dfe oder eines Platzes nach Margot Friedl\u00e4nder soll im Westlichen Ringgebiet ein dauerhaftes Gedenken geschaffen werden, das Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in einem Zeichen f\u00fcr eine offene Gesellschaft verbindet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"14.08.2025, 18:54 Uhr,zuletzt aktualisiert: 14.08.2025, 18:54 Uhr Braunschweig. Die Fraktion B\u00fcndnis 90 \/ Die Gr\u00fcnen im Stadtbezirksrat Westliches…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":344626,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1850],"tags":[6429,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1411,12],"class_list":{"0":"post-344625","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-braunschweig","8":"tag-braunschweig","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-niedersachsen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115028188400864203","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/strong>
\n <\/p>\n