{"id":344665,"date":"2025-08-14T17:21:17","date_gmt":"2025-08-14T17:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/344665\/"},"modified":"2025-08-14T17:21:17","modified_gmt":"2025-08-14T17:21:17","slug":"ocean-race-europe-biotherm-siegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/344665\/","title":{"rendered":"Ocean Race Europe: Biotherm siegt"},"content":{"rendered":"<p>Ocean Race Europe: Biotherm Etappensieger<\/p>\n<p>Boris Herrmann dank Schlussspurt Zweiter &#8211; positive Nachrichten von Crash-Booten<\/p>\n<p>Anh\u00f6renApp \u00f6ffnen<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX ArticleHeadstyled__ArticleSubHeadline-sc-tdzyy5-11 fXdZot\">Biotherm feiert den Sieg der ersten Etappe des Ocean Race Europe. Das franz\u00f6sische Team fuhr erwartungsgem\u00e4\u00df auf Platz eins im Zielhafen in Portsmouth ein. Boris Herrmann legte dagegen einen starken Schlussspurt hin. Die nach dem Crash besch\u00e4digten Boote k\u00f6nnten bald ins Rennen zur\u00fcckkehren.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Das franz\u00f6sische Team Biotherm hat die verr\u00fcckte erste Etappe des Ocean Race Europe gewonnen. Um kurz vor 12 Uhr deutscher Zeit traf das Segelboot von Skipper Paul Meilhat im Zielhafen im englischen Portsmouth ein. Boris Herrmann \u00fcberholte mit seiner Malizia-Mannschaft im Schlussspurt noch das Boot von Paprec Ark\u00e9a und wurde mit knappem Vorsprung Zweiter. Damit gehen sechs Punkte auf das Konto des deutschen Skippers.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Sieben Z\u00e4hler sammelte Biotherm dank des Sieges ein. Die Franzosen \u00fcbernehmen nach der ersten der f\u00fcnf Etappen des Hochsee-Segelrennens rund um Europa damit auch die Gesamtf\u00fchrung. Insgesamt neun Punkte haben sie schon auf dem Konto, da sie auch die erste Wertungsmarke nach dem Start in Kiel am Sonntag f\u00fcr sich entschieden hatten.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Der Start in Kiel wurde \u00fcberschattet von dem Crash zweier Boote. Das Team Holcim-PRB aus der Schweiz kollidierte mit dem italienischen Mapei-Boot. Beide Teams legten mittlerweile Protest ein. Die Anh\u00f6rung findet erst nach der zweiten Etappe, die von Portsmouth nach Cartagena (Spanien) f\u00fchrt, an.<\/p>\n<p>Skipperin Kuiper: \u201eGro\u00dfer Schritt im Reparaturprozess\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Beide Crews sind derzeit weiterhin mit den Reparaturen ihrer besch\u00e4digten Boote besch\u00e4ftigt. Die erste Etappe mussten sie abbrechen. Ob sie es p\u00fcnktlich zum Start des zweiten Teilst\u00fccks in den Starthafen von Portsmouth schaffen, ist weiter offen.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Gute Nachrichten gab es am Donnerstagvormittag allerdings: Holcim-Skipperin Rosalin Kuiper erkl\u00e4rte, dass die Bordwand des Bootes passgenau geflickt worden sei. \u201eDas ist ein gro\u00dfer Schritt in unserem Reparaturprozess\u201c, sagte sie sichtlich erleichtert auf dem Instagram-Kanal Holcims, erg\u00e4nzte aber auch: \u201eBevor wir wieder Segel setzen, werden wir aber sicherstellen, dass das Boot komplett getestet worden ist\u201c, so Kuiper.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Auch beim Team Mapei geht es voran. Laut \u201eNDR\u201c sagte Regatta-Sprecher Andreas Kling, dass die italienische Crew nur noch den Material-Check abwarte, um zu entscheiden, ob es weitergeht.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Die zweite Etappe startet am Sonntag in Portsmouth und f\u00fchrt die Mannschaften auf dem l\u00e4ngsten Teilst\u00fcck des Rennens (1400 Seemeilen) unter anderem \u00fcber Porto und durch die Stra\u00dfe von Gibraltar nach Cartagena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ocean Race Europe: Biotherm Etappensieger Boris Herrmann dank Schlussspurt Zweiter &#8211; positive Nachrichten von Crash-Booten Anh\u00f6renApp \u00f6ffnen Biotherm&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":344666,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,548,663,158,3934,3935,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-344665","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europaeische-union","13":"tag-europe","14":"tag-european-union","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115028275042014250","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}