{"id":346686,"date":"2025-08-15T12:03:19","date_gmt":"2025-08-15T12:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/346686\/"},"modified":"2025-08-15T12:03:19","modified_gmt":"2025-08-15T12:03:19","slug":"stadt-lenkt-gegenueber-beschickern-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/346686\/","title":{"rendered":"Stadt lenkt gegen\u00fcber Beschickern ein"},"content":{"rendered":"

\n Dilettantismus, unprofessionelle Vorbereitung und mangelhafte Kommunikation: Die Kritik der Stadtmarkt Beschicker an der Augsburger Stadtverwaltung wollte in den vergangenen Tagen nicht verstummen. Ausl\u00f6ser sind die st\u00e4dtischen Pl\u00e4ne, das Bauernmarkt-Areal neu zu gestalten<\/a>. F\u00fcr einige H\u00e4ndler und Gastonomen ist dies mit negative Auswirkungen verbunden, die die Stadt nicht ernst nehme, so der Vorwurf. Die Verwaltung reagiert nun mit einer neuen Veranstaltung.\n <\/p>\n

\n K\u00fcnftig soll es ein regelm\u00e4\u00dfiges Gespr\u00e4chsformat geben, den \u201eBaustellen-Dialog\u201c. H\u00e4ndler und Gastronomen sollen in diesem Rahmen regelm\u00e4\u00dfig zu einem Austausch eingeladen und \u00fcber den Fortgang der Baustelle informiert werden. Die Termine finden laut Auskunft der Stadt \u201eimmer dann statt, sobald neue Informationen zu den Sanierungsarbeiten vorliegen\u201c. Die Beschickerinnen und Beschicker w\u00fcrden rechtzeitig \u00fcber die geplanten Treffen informiert.\n <\/p>\n

Stadtmarkt-Umbau: K\u00fcnftig werden H\u00e4ndler regelm\u00e4\u00dfig informiert<\/p>\n

\n Einen ersten \u201eBaustellen-Dialog\u201c gab es am vergangenen Mittwoch, das n\u00e4chste Treffen ist voraussichtlich f\u00fcr die zweite Septemberh\u00e4lfte geplant. Beschickerinnen und Beschicker k\u00f6nnten sich laut Stadt zudem an die neue Stadtmarktmanagerin Constanze Moritz wenden<\/a>, die Anliegen und Fragen gesammelt in w\u00f6chentlich angesetzten, internen Baustellen-Besprechungen vorbringe.\n <\/p>\n

\n \u201eGerade auf gro\u00dfen Baustellen ist gute Kommunikation entscheidend. Nur so kann die Umsetzung bestm\u00f6glich gelingen und alle Beteiligten auf dem Weg dorthin mitgenommen werden\u201c, sagt Oberb\u00fcrgermeisterin Eva Weber<\/a> (CSU) und gibt zu: \u201eIn den vergangenen Wochen hat das beim Bauernmarkt nicht wie gew\u00fcnscht funktioniert. Deshalb habe ich die Kommunikation neu aufgleisen lassen.\u201c Mit dem Baustellen-Dialog habe die Stadt nun ein regelm\u00e4\u00dfiges und transparentes Austauschformat installiert und schaffe so die Basis f\u00fcr einen erfolgreichen weiteren Verlauf.\n <\/p>\n

\n Weber hatte nach unserer Berichterstattung \u00fcber den Unmut der Beschicker schnell das pers\u00f6nliche Gespr\u00e4ch zu den betroffenen H\u00e4ndlern und Gastronomen gesucht<\/a>. Mit dem Baustellen-Dialog soll dieser Kurs nun fortgesetzt werden.\n <\/p>\n

\n Der Umbau des Bauernmarkts (er liegt zur Seite des Fuggerboulevards am westlichen Ende des Stadtmarkt-Areals) startet am 25. August mit der Verlegung neuer Wasserleitungen. Der Stadtmarkt bleibt w\u00e4hrend der gesamten Bauma\u00dfnahme ge\u00f6ffnet. Stellenweise k\u00f6nne es in den verschiedenen Bauphasen dennoch zu Einschr\u00e4nkungen kommen, sagt Wirtschaftsreferent Wolfgang H\u00fcbschle. (nip)\n <\/p>\n