im August 2024 in Paris ebenso gegen \u201eOranje\u201c<\/a> ging wie im August 2025 in M\u00f6nchengladbach, lieferte den Deutschen noch den s\u00fc\u00dfen Beigeschmack, erfolgreich Revanche genommen zu haben. Nat\u00fcrlich ist ein Olympiasieg im Hockey weit h\u00f6her angesiedelt als ein EM-Titel. Und doch waren Stimmung und Jubel im deutschen Hockey-Wohnzimmer in M\u00f6nchengladbach seit dem WM-Triumph an selber Stelle 2006 nicht mehr so ausgelassen.<\/p>\n![\"DSGVO](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gdpr-layer.webp.webp\")
Externe Inhalte aktivieren <\/p>\n
Am Sonntag (17.00 Uhr bei Magentasport) gehen die deutsch-holl\u00e4ndischen Hockey-Festspiele am Niederrhein noch weiter: Auch im Endspiel der Frauen stehen sich die beiden Erzrivalen gegen\u00fcber.<\/p>\n
Die niederl\u00e4ndischen M\u00e4nner erwischten den besseren Start in das Match. Gegen zun\u00e4chst tief in der eigenen H\u00e4lfte stehende Deutsche hatten sie einige erfolgversprechende Kreiseintritte und einen Schuss gegen den Pfosten (8. Minute) durch Bijen. Ein Schreckmoment, den die Deutschen gut verarbeiteten und sich zun\u00e4chst etwas aus der Umklammerung l\u00f6sen konnten. In letzter Sekunde des ersten Viertels dann eine spektakul\u00e4re Szene, als Bijen den deutschen Torh\u00fcter Danneberg, der in der ersten Halbzeit aus Sicht des Bundestrainers zu h\u00e4ufig im Blickpunkt stand, zu einer sehenswerten Flugeinlage zwang (15.).<\/p>\n
Gro\u00dfe niederl\u00e4ndische \u00dcberlegenheit<\/p>\n
Die Niederl\u00e4nder wirkten in der ersten Halbzeit fast durchg\u00e4ngig (gedanken-)schneller und zielstrebiger als die Deutschen, die sich im Offensivspiel sehr schwer taten. Ein Solo von Michael Struthoff, dessen juvenil wirkende Unbek\u00fcmmertheit sich w\u00e4hrend des Turniers als ein Gewinn f\u00fcr das Team erwies, \u00fcber den halben Platz, begl\u00fcckte die Fans im mit 9400 Zuschauern ausverkauften, gr\u00f6\u00dften Hockeystadion Europas erstmals. Zwei Strafecken f\u00fcr die DHB-Auswahl brachten in der Folge nichts ein. Daf\u00fcr war die erste auf der Gegenseite gleich ein Treffer. Ein eigentlich verungl\u00fcckter Ablauf f\u00fchrte zum verdienten F\u00fchrungstor f\u00fcr die Niederl\u00e4nder durch Reyenga (26.).<\/p>\n
Die zweite H\u00e4lfte war keine 30 Sekunden alt, als es vor dem deutschen Tor schon wieder brenzlig wurde. Eine Serie von holl\u00e4ndischen Strafecken \u00fcberstanden die Deutschen \u2013 auch dank Dannebergs Reaktionsschnelligkeit \u2013 gerade noch schadlos. Die Feld\u00fcberlegenheit und das Chancenplus der Niederl\u00e4nder waren frappierend und dr\u00fcckte auch auf die Stimmung im Gladbacher Hockey-Park.<\/p>\n
![\"Der](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/der-lohn-der-ganzen-arbeit.jpg\")
Der Lohn der ganzen Arbeit: Torh\u00fcger Jean-Paul Danneberg mit dem EM-PokalEPA<\/p>\n
W\u00e4hrend die Kombinationen von \u201eOranje\u201c fl\u00fcssig und planvoll wirkten, haftete dem deutschen Spiel etwas Schwerf\u00e4lliges, auf Zufall ausgerichtetes an. Bei allem notwendigen Fokus auf die Abwehrarbeit gegen diesen starken Gegner fehlte drei Viertel lang die Energie f\u00fcr griffiges Offensivspiel.<\/p>\n
Doch die Deutschen sind seit Jahren f\u00fcr ihre ausgepr\u00e4gten, auch bei dieser EM schon abgerufenen Comeback-Qualit\u00e4ten bekannt. Und sie lieferten prompt. Der vierte Spielabschnitt war nur 55 Sekunden alt, als Justus Weigand im Kreis an den Ball kam und dessen R\u00fcckhandschuss pr\u00e4zise im langen Eck landete \u2013 1:1 quasi aus dem Nichts (46.).<\/p>\n
Und der Hockey-Park bebte zum Auftakt einer immens spannenden Schlussphase, in der die Deutschen gegen den etwas konsterniert wirkenden Olympiasieger pl\u00f6tzlich auf Augenh\u00f6he agierten, ja sogar mehr Ballbesitz hatten. Doch vor Eintritt in den Kreis war meist Endstation f\u00fcr die deutschen Bem\u00fchungen. Schon das Finale um Olympia-Gold war 1:1 geendet und musste im Penaltyschie\u00dfen entschieden werden \u2013 so auch das Match um EM-Gold. Mit dem besseren Ende f\u00fcr das deutsche Team.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eine letzte kurze Umarmung durch den Bundestrainer, ein paar Handshakes von den Mitspielern, dann schritt Torh\u00fcter Jean-Paul Danneberg…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":350268,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[29,30,265],"class_list":{"0":"post-350267","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-sport"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115040807096422166","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}