{"id":352132,"date":"2025-08-17T16:44:11","date_gmt":"2025-08-17T16:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/352132\/"},"modified":"2025-08-17T16:44:11","modified_gmt":"2025-08-17T16:44:11","slug":"koeln-dreht-spiel-in-regensburg-in-der-nachspielzeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/352132\/","title":{"rendered":"K\u00f6ln dreht Spiel in Regensburg in der Nachspielzeit"},"content":{"rendered":"<p class=\"metatextline\">Stand: 17.08.2025 17:31 Uhr<\/p>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Der 1. FC K\u00f6ln hat ein Pokal-Aus bei Drittligist Regensburg knapp abgewendet. Nach einem R\u00fcckstand traf K\u00f6ln in der Nachspielzeit zweimal.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDurch das 2:1 (0:0) bei Drittligist Regensburg erreichte K\u00f6ln damit die 2. Hauptrunde. Benedikt Bauer hatte Regensburg in F\u00fchrung gebracht (66. Minute), aber die beiden K\u00f6lner Eric Martel (90.+6) und J\u00f3hannesson (90.+8) drehten das Spiel in der Nachspielzeit.<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-dfb-pokal\/ma11142231\/jahn-regensburg_1-fc-koeln\/liveticker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Liveticker zum Nachlesen<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-dfb-pokal\/spiele-und-ergebnisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        1. Runde<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>    Bauer bringt Regensburg in F\u00fchrung<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDas Spiel begann z\u00e4h, K\u00f6ln \u00fcbernahm nach der Anfangsphase die Kontrolle, ohne zwingende M\u00f6glichkeiten zu haben. Sp\u00e4ter wurde Regensburg aktiver und hatte die beste Chance der ersten H\u00e4lfte: Lucas Hermes\u00a0holte sich den Ball gegen Timo H\u00fcbers, seinen Schuss aus zw\u00f6lf Metern fing K\u00f6lns Torwart Ron-Robert Zieler aber sicher.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDas bis dahin schwache Spiel nahm nach der Pause kaum mehr Tempo auf. K\u00f6ln reklamierte in der 59. Minute auf einen Handelfmeter, als Isak J\u00f3hannesson\u00a0den Ball Benedikt Bauer aus sehr kurzer Distanz an den Arm spielte. Schiedsrichter Christian Dingert lie\u00df weiterspielen.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/fussball\/bundesliga\/koeln-feiert-nach-krimi-in-regensburg-die-audio-highlights,audio-koeln-feiert-nach-krimi-in-regensburg-die-audio-highlights-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>Sportschau Bundesliga Highlights, 17.08.2025 17:41 Uhr<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>    Martel und J\u00f3hannesson sorgen f\u00fcr Drama<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nWenig sp\u00e4ter ging Regensburg in F\u00fchrung: Christian K\u00fchlwetter spielte Bauer vorm Strafraum an, der zog von links nach innen und traf mit einem wuchtigen Flachschuss ins rechte Eck (66.). Sa\u00efd El Mala wurde bei K\u00f6ln eingewechselt und brachte nochmal etwas Vorw\u00e4rtsdrang.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nErst in der Nachspielzeit machte K\u00f6ln dramatisch die Wende perfekt. J\u00f3hannesson chippte den Ball von rechts in den Strafraum, Ragnar Ache legte f\u00fcr Eric Martel ab, der den Ball annahm und per Dropkick ins linke Eck schoss. J\u00f3hannesson erzielte dann das Siegtor (90.+8) &#8211; wiederum war Ache per Kopf der Vorlagengeber, J\u00f3hannesson schob den Ball aus spitzem Winkel durch die Beine des Regensburger Torwarts Felix Gebhardt.<\/p>\n<p>    Auslosung der n\u00e4chsten Runde am 31. August<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDie Spiele der 2. Hauptrunde finden am 28.\/29. Oktober statt. Die Begegnungen werden am 31. August live in der Sportschau ausgelost.<\/p>\n<p>    Regensburg empf\u00e4ngt Schweinfurt, K\u00f6ln in Mainz<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDer 1. FC K\u00f6ln steht nach dem Aufstieg nun vor dem Start in die Bundesligasaison. Erster Gegner ist am Sonntag ausw\u00e4rts der 1. FSV Mainz 05 (15.30 Uhr).<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nF\u00fcr Jahn Regensburg geht es nun in der 3. Liga weiter. Der SSV ist dort nach zwei Spielen sieglos und empf\u00e4ngt nun am Samstagnachmittag das Tabellenschlusslicht 1. FC Schweinfurt 05 (14 Uhr).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 17.08.2025 17:31 Uhr Der 1. FC K\u00f6ln hat ein Pokal-Aus bei Drittligist Regensburg knapp abgewendet. Nach einem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":352133,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[623,1264,347,13,878,14,15,12,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-352132","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-1-fc-koeln","9":"tag-dfb-pokal","10":"tag-fussball","11":"tag-headlines","12":"tag-jahn-regensburg","13":"tag-nachrichten","14":"tag-news","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-top-news","17":"tag-top-meldungen","18":"tag-topmeldungen","19":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115045116385500244","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}