{"id":353178,"date":"2025-08-18T03:07:33","date_gmt":"2025-08-18T03:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/353178\/"},"modified":"2025-08-18T03:07:33","modified_gmt":"2025-08-18T03:07:33","slug":"fest-in-bochum-verzichtet-auf-feuerwerk-erstmals-alternative-im-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/353178\/","title":{"rendered":"Fest in Bochum verzichtet auf Feuerwerk: Erstmals Alternative im Test"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-sans font-medium\">Bochum. Ein Dorffest mit gro\u00dfer Tradition hat vor Jahren das beliebte Abschlussfeuerwerk abgeschafft. Nun gibt&#8217;s eine Alternative. Wird das ein Vorbild?<\/p>\n<p class=\"\">Nach Jahren ohne Feuerwerk bieten die Veranstalter des <a href=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/article409737961\/vier-tage-dorffest-und-kirmes-in-harpen-die-highlights.html\" data-category-full-path=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/\" data-paid-status=\"free\" data-article-publish-date=\"1755144000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Harpener Dorffestes<\/a> am Montagabend erstmals eine Alternative an \u2013 und diese k\u00f6nnte Vorbild f\u00fcr andere Stadtfeste in Bochum werden. Um 21.45 Uhr findet eine zehnmin\u00fctige Feuershow vor der B\u00fchne am L\u00fctkendorpweg statt.<\/p>\n<p>    Mehr zum Thema<\/p>\n<p class=\"\">Die Entt\u00e4uschung war gro\u00df, als 2021 das beliebte H\u00f6henfeuerwerk am Abschlussabend ausfiel. Seitdem hat es auch in den Folgejahren nicht stattgefunden. <\/p>\n<p> Kein geeigneter Platz (mehr), um das Feuerwerk abzubrennen <\/p>\n<p class=\"\">Anders als es ger\u00fcchteweise in Harpen hie\u00df, sind es keine finanziellen Gr\u00fcnde, die zum Ende des H\u00f6henfeuerwerks beim Harpener Dorffest gef\u00fchrt haben. Felix Kannengie\u00dfer, Sprecher der Mitveranstalterin Bochum Marketing, betont: \u201eDer in der Vergangenheit gew\u00e4hlte Abbrennort kann nicht mehr genutzt werden.\u201c <\/p>\n<p>   Bochum-Newsletter: Jetzt kostenlos anmelden!<\/p>\n<p class=\"text-body2 mt-2\">Nachrichten, Service, Reportagen: Jeden Tag wissen, was in unserer Stadt los ist.<\/p>\n<p class=\"text-caption text-copy-secondary\">\n          Mit meiner Anmeldung zum Newsletter stimme ich der<br \/>\n          <a href=\"https:\/\/www.waz.de\/services\/newsletter-adconsent\" class=\"text-overline text-copy-accent-negative dark:underline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Werbevereinbarung<\/a><br \/>\n          zu.\n        <\/p>\n<p class=\"\">Er befinde sich im Landschaftsschutzgebiet, ein<a href=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/article409679097\/sponsoren-gesucht-weinfest-freunde-bangen-ums-feuerwerk-a.html\" data-category-full-path=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/\" data-paid-status=\"premium\" data-article-publish-date=\"1754740089\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Abbrennen von Feuerwerk <\/a>sei dort nicht mehr erlaubt. Und die Suche nach einer Alternative habe sich schwierig gestaltet. \u201eWir freuen uns, dass wir in diesem Jahr mit der Feuershow von \u201aStylz Unlimited\u2018 einen spektakul\u00e4ren Ersatz gefunden haben, und sind gespannt auf die Premiere.\u201c<\/p>\n<p>  Diese Texte haben viele Menschen interessiert<\/p>\n<p class=\"\">Nach Recherchen dieser Redaktion war auch ein Parkplatz des Ruhrparks im Gespr\u00e4ch, um ein Feuerwerk dort abzubrennen. Das Problem: Auf der <a href=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/article409681126\/a40-zwischen-bochum-und-essen-zum-ferienende-voll-gesperrt-b-c.html\" data-category-full-path=\"https:\/\/www.waz.de\/lokales\/bochum\/\" data-paid-status=\"default\" data-article-publish-date=\"1755434455\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">A40<\/a> h\u00e4tte es dann w\u00e4hrend des Feuerwerks ein Tempolimits geben m\u00fcssen. Zu aufw\u00e4ndig.  <\/p>\n<p> Erh\u00f6hte Auflagen bei der Sicherheit und gestiegene Kosten  <\/p>\n<p class=\"\">Doch nicht nur die Frage rund ums Feuerwerk besch\u00e4ftigt die Veranstalter. \u201eIn den vergangenen Jahren haben wir mit erh\u00f6hten Auflagen und gestiegenen Kosten zu k\u00e4mpfen, und daher sind wir auf mehr Spender und Sponsoren angewiesen\u201c, sagt Olaf Kipper, Vorsitzender des F\u00f6rdervereins Harpen, der gemeinsam mit der Bochum Marketing und der Bezirksvertretung Nord das Harpener Dorffest ausrichtet.<\/p>\n<p class=\"\">+++<strong>Was macht die WAZ Bochum eigentlich bei Instagram?<\/strong> Die Redakteurinnen Inga Bartsch und Carolin Muhlberg geben im Video einen Einblick.+++ <\/p>\n<p>Empfohlener externer Inhalt<\/p>\n<p>\n        An dieser Stelle befindet sich ein externer Inhalt von Instagram, der von unserer Redaktion empfohlen wird. Er erg\u00e4nzt den Artikel und kann mit einem Klick angezeigt und<br \/>\n        wieder ausgeblendet werden.\n      <\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C72FA2Isvxn\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"\/>\n<p>          Ich bin damit einverstanden, dass mir dieser externe Inhalt angezeigt wird. Es k\u00f6nnen dabei personenbezogene Daten an den Anbieter des Inhalts und Drittdienste<br \/>\n          \u00fcbermittelt werden. Mehr dazu in unserer<\/p>\n<p>        <a class=\"underline\" href=\"https:\/\/www.waz.de\/datenschutz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p>\n<p>\n      Mehr anzeigen\n    <\/p>\n<p class=\"\">Bezirksb\u00fcrgermeister Heinrich Donner erkl\u00e4rte bei der Er\u00f6ffnung des Harpener Dorffestes 2025 am Freitagabend, wie wichtig Traditionsfeste f\u00fcr den Zusammenhalt in den Stadtteilen seien. Die Bezirksvertretung Nord stellt daher \u2013 aus dem bezirklichen Etat \u2013 dem F\u00f6rderverein Harpen j\u00e4hrlich Mittel f\u00fcr das Programm des Traditionsfestes zur Verf\u00fcgung. Diese wurden 2024 aufgrund der nach der Corona-Pandemie gestiegenen Kosten erh\u00f6ht und gelten weiterhin.<\/p>\n<p>              Dorffest in Bochum-Harpen &#8211; die 27 sch\u00f6nsten Bilder<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764288_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764272_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764273_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764274_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764275_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764276_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764277_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764278_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764279_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764280_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764281_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764282_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764283_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764284_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764285_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764286_1755417511_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764287_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764289_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764290_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764291_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764292_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764293_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764294_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764295_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764296_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764297_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/409764298_1755417512_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Harpener Dorffest\" title=\"Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Vier Tage Kirmesflair, B\u00fchnenhighlights und nachbarschaftlicher Zusammenhalt: das Dorffest in Bochum-Harpen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Dirk A. Friedrich\n    <\/p>\n<p class=\"\"> \u201eIch danke allen Spendern und Sponsoren, die das Fest m\u00f6glich gemacht haben\u201c, sagt Olaf Kipper und hebt weiterhin hervor: \u201eTrotzdem w\u00e4re das Dorffest ohne die vielen Helfer aus den Vereinen und der Kirche nicht m\u00f6glich.\u201c <\/p>\n<p><strong>Vorbild f\u00fcr andere Stadtteilfeste?<\/strong><br \/><strong> <\/strong><br \/>Die Feuershow am Montagabend ist daher eine Premiere und Test zugleich, sagt Felix Kannengie\u00dfer. \u201eSollte die Premiere erfolgreich verlaufen, wovon wir stark ausgehen, ziehen wir diese Show sicherlich auch f\u00fcr andere Veranstaltungen in Erw\u00e4gung, wenn die jeweiligen Rahmenbedingungen passen\u201c.<\/p>\n<p>        Traditionsfest seit 1812<\/p>\n<p class=\"\">Das Harpener Dorffest geht historisch auf die Vergabe der Marktrechte durch die franz\u00f6sische Pr\u00e4fektur zur\u00fcck, die 1812 erfolgte. <\/p>\n<p class=\"\">Aus dem urspr\u00fcnglichen Vieh- und Krammarkt rund um die St.-Vinzentiuskirche wurde sp\u00e4ter eine Kirmes, die seit 2007 als Harpener Dorffest mit Unterst\u00fctzung der Bezirksvertretung Nord durchgef\u00fchrt wird.  <\/p>\n<p>  <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bochum. Ein Dorffest mit gro\u00dfer Tradition hat vor Jahren das beliebte Abschlussfeuerwerk abgeschafft. Nun gibt&#8217;s eine Alternative. Wird&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":353179,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1839],"tags":[7507,3364,29,30,1209],"class_list":{"0":"post-353178","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bochum","8":"tag-bochum","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115047566881891198","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}