{"id":355420,"date":"2025-08-19T00:14:13","date_gmt":"2025-08-19T00:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/355420\/"},"modified":"2025-08-19T00:14:13","modified_gmt":"2025-08-19T00:14:13","slug":"guirassy-rettet-schwachen-bvb-muehsames-10-in-essen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/355420\/","title":{"rendered":"Guirassy rettet schwachen BVB &#8211; M\u00fchsames 1:0 in Essen"},"content":{"rendered":"<p class=\"bold\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas war knapp: Borussia Dortmund entgeht im DFB-Pokal nur mit viel M\u00fche einer Blamage. Die beiden entscheidenden Protagonisten sind ganz vorne und ganz hinten.\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEssen.<\/p>\n<p>Borussia Dortmund hat sich im DFB-Pokal zum Weiterkommen gezittert und ein Aus im Revierderby gegen Rot-Weiss Essen nur mit viel M\u00fche abgewendet. Das Team von Trainer <a href=\"https:\/\/www.freiepresse.de\/thema\/person\/niko+kovac\" title=\"Artikel zur Person: Niko Kovac\" class=\"internal-article-link\" data-ct=\"ENTITY\/PERSON\/NIKO-KOVAC\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Niko Kovac<\/a> gewann am Abend mit 1:0 (0:0) gl\u00fccklich bei dem Drittligisten und durfte sich vor allem beim herausragend haltenden Schlussmann Gregor Kobel bedanken.<\/p>\n<p>Neben Torwartriese Kobel wurde vor 19.300 Zuschauern im Stadion an der Hafenstra\u00dfe Siegtorsch\u00fctze Serhou Guirassy zum Matchwinner. Der St\u00fcrmer sorgte mit einem trockenen Abschluss ins lange Eck (79. Minute) f\u00fcr die Entscheidung in einem emotionalen Derby. Trotz des Weiterkommens gab der <a href=\"https:\/\/www.freiepresse.de\/thema\/organisation\/bvb\" title=\"Nachrichten zu: BVB\" class=\"internal-article-link\" data-ct=\"ENTITY\/ORGANISATION\/BVB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BVB<\/a> wenige Tage vor dem Start in die neue Bundesliga-Saison ein sportlich alarmierendes Bild ab.<\/p>\n<p>\tSchweigeminute zu Ehren von Mill<\/p>\n<p>Der sommerlich-laue Fu\u00dfball-Abend, an dem schon Stunden vor Anpfiff Fans in Rot und Schwarz-Gelb durch die Stadt zogen, begann im ausverkauften Stadion mit einem Moment der Stille. Die beiden Vereine erinnerten mit einer Gedenkminute an den ehemaligen Fu\u00dfball-Weltmeister Frank Mill, der vor zwei Wochen im Alter von 67 Jahren gestorben war. Der Essener Mill hatte in seiner Karriere f\u00fcr beide Clubs gespielt.<\/p>\n<p>                    \t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"media-image detail-img__media-image detail-img__image--rounded\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/17095675_M400x267.jpg\" alt=\"Gedenkminute f\u00fcr Ex-Fu\u00dfballer Frank Mill, der bei beiden Clubs spielte.\"   style=\"&#10;&#9;&#9;&#9;aspect-ratio:2048\/1366;&#10;&#9;&#9;&#9;background: url(data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD\/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7\/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7\/wAARCAAHAAoDASIAAhEBAxEB\/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAIBAAAQMEAgMAAAAAAAAAAAAAAQIDBAAGERIFIRMykf\/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAHREAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAQAEEQIDBRIhof\/aAAwDAQACEQMRAD8AgcJYMeZbzMBFzckzB2S8WG\/UOJB1UAehjZX2tHHeuGHHbhs3nyniYQG0bNoJwkYGSU9nqlKjqMq6iNvAhw7ugnq\/\/9k=) no-repeat left top; background-size: cover;&#9;&#9;&#9;height: 100%;&#9;&#9;\"\/><\/p>\n<p>\n            Gedenkminute f\u00fcr Ex-Fu\u00dfballer Frank Mill, der bei beiden Clubs spielte.<\/p>\n<p>                Bild:  Christoph Reichwein\/dpa\n        <\/p>\n<p>            \t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"media-image lightbox__image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/17095675_M400x267.jpg\" alt=\"Gedenkminute f\u00fcr Ex-Fu\u00dfballer Frank Mill, der bei beiden Clubs spielte.\"   style=\"&#10;&#9;&#9;&#9;aspect-ratio:2048\/1366;&#10;&#9;&#9;&#9;background: url(data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD\/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7\/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7\/wAARCAAHAAoDASIAAhEBAxEB\/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAIBAAAQMEAgMAAAAAAAAAAAAAAQIDBAAGERIFIRMykf\/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAHREAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAQAEEQIDBRIhof\/aAAwDAQACEQMRAD8AgcJYMeZbzMBFzckzB2S8WG\/UOJB1UAehjZX2tHHeuGHHbhs3nyniYQG0bNoJwkYGSU9nqlKjqMq6iNvAhw7ugnq\/\/9k=) no-repeat left top; background-size: cover;&#9;&#9;&#9;height: 100%;&#9;&#9;\"\/><\/p>\n<p>\n            Gedenkminute f\u00fcr Ex-Fu\u00dfballer Frank Mill, der bei beiden Clubs spielte. Bild: Christoph Reichwein\/dpa\n        <\/p>\n<p>Der BVB, zu Beginn ohne Jobe <a href=\"https:\/\/www.freiepresse.de\/thema\/ort\/bellingham\" title=\"Nachrichten f\u00fcr den Ort: Bellingham\" class=\"internal-article-link\" data-ct=\"ENTITY\/LOCATION\/UNKNOWN\/BELLINGHAM\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bellingham<\/a> und Julian Brandt, erwischte den besseren Start. Erste Schussversuche von Marcel Sabitzer (1.) und Felix Nmecha (3.) waren f\u00fcr Essens Torh\u00fcter Jakob Golz aber keine echte Herausforderung. Sukzessiv fand der Au\u00dfenseiter besser ins Spiel &#8211; befeuert vom lautstarken Heimpublikum, das sich zum Revierderby in Bestform zeigte.<\/p>\n<p>\tKobel br\u00fcllt BVB-Mitspieler an<\/p>\n<p>Unterschiede zwischen dem Drittligisten mit Kaderwert von sieben Millionen Euro und dem mit Stars gespickten Champions-League-Club waren lange nicht auszumachen. Gleich mehrere Male brach der starke Ramien Safi mit Tempo durch und spurtete alleine Richtung BVB-Tor. Einmal kl\u00e4rte Waldemar Anton (23.) in h\u00f6chster Not, einmal parierte Schlussmann Kobel (41.) exzellent.<\/p>\n<p>Der Torwart verhinderte nicht nur mehrere Male den R\u00fcckstand, sondern br\u00fcllte seine Vorderleute auch lautstark an. Gut sechs Wochen nach der achtbaren Leistung beim Club-WM-Aus gegen Real Madrid war der international ambitionierte BVB kaum wiederzuerkennen &#8211; es drohte eine Blamage in Runde eins, wie sie der Verein zuletzt im August 2005 bei Eintracht Braunschweig erlebt hatte.<\/p>\n<p>                    \t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"media-image detail-img__media-image detail-img__image--rounded\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/17095679_M400x267.jpg\" alt=\"Essen gegen den BVB war lange ein Duell auf Augenh\u00f6he.\"   style=\"&#10;&#9;&#9;&#9;aspect-ratio:2048\/1366;&#10;&#9;&#9;&#9;background: url(data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD\/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7\/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7\/wAARCAAHAAoDASIAAhEBAxEB\/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAIBAAAQMEAgMAAAAAAAAAAAAAAQIDEQAEBiESMQUicf\/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAHxEAAQEJAQAAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFERQxMpHR\/9oADAMBAAIRAxEAPwCJ43EsNbCVPWr\/AKtHiAoKnU7lMQRIIg991knsPxcvLIuLwDkYE9b+UpUMxMIgjZHXz7FRweL\/2Q==) no-repeat left top; background-size: cover;&#9;&#9;&#9;height: 100%;&#9;&#9;\"\/><\/p>\n<p>\n            Essen gegen den BVB war lange ein Duell auf Augenh\u00f6he.<\/p>\n<p>                Bild:  Christoph Reichwein\/dpa\n        <\/p>\n<p>            \t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"media-image lightbox__image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/17095679_M400x267.jpg\" alt=\"Essen gegen den BVB war lange ein Duell auf Augenh\u00f6he.\"   style=\"&#10;&#9;&#9;&#9;aspect-ratio:2048\/1366;&#10;&#9;&#9;&#9;background: url(data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD\/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7\/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7\/wAARCAAHAAoDASIAAhEBAxEB\/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAIBAAAQMEAgMAAAAAAAAAAAAAAQIDEQAEBiESMQUicf\/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUG\/8QAHxEAAQEJAQAAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFERQxMpHR\/9oADAMBAAIRAxEAPwCJ43EsNbCVPWr\/AKtHiAoKnU7lMQRIIg991knsPxcvLIuLwDkYE9b+UpUMxMIgjZHXz7FRweL\/2Q==) no-repeat left top; background-size: cover;&#9;&#9;&#9;height: 100%;&#9;&#9;\"\/><\/p>\n<p>\n            Essen gegen den BVB war lange ein Duell auf Augenh\u00f6he. Bild: Christoph Reichwein\/dpa\n        <\/p>\n<p>\tGuirassy trifft nach Systemwechsel<\/p>\n<p>In der Pause reagierte Kovac zun\u00e4chst nicht. Bellingham und Brandt w\u00e4rmten sich zwar auf, kamen aber erst nach gut einer Stunde in die Partie. Und Essen witterte seine Chance. &#8222;Wir sind nicht der Favorit &#8211; doch bereit alles zu geben&#8220;, schrieben die Fans auf ein Banner &#8211; die Spieler setzten es vollends um.<\/p>\n<p>Mit dem Doppelwechsel \u00e4nderte Kovac auch das System, der bis dato unauff\u00e4llige Serhou Guirassy war nun einzige Spitze. Kurz darauf kam Guirassy im Strafraum zu Fall, doch der kurze Kontakt war f\u00fcr Referee Frank Willenborg viel zu wenig. Ein scharf getretener Freisto\u00df von Brandt (70.) landete am Au\u00dfennetz. Guirassy brachte den BVB mit seinem trockenen Schuss zum 1:0 auf die Siegerstra\u00dfe. In der Nachspielzeit n\u00e4herten sich die k\u00e4mpfenden Gastgeber noch einmal dem BVB-Tor, Kobel entsch\u00e4rfte aber einen Schuss von Tom Moustier.<\/p>\n<p>Bei den Dortmundern gab es trotz des Erfolgs aber auch sorgenvolle Mienen: Kurz vor dem Schlusspfiff stieg Essens Kelsey Owusu mit gestrecktem Bein auf Yan Coutos Knie. Der BVB-Akteur kr\u00fcmmte sich nach dem mit der Gelben Karte bestraften Foul vor Schmerzen und musste mit einer Trage abtransportiert werden. (dpa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das war knapp: Borussia Dortmund entgeht im DFB-Pokal nur mit viel M\u00fche einer Blamage. Die beiden entscheidenden Protagonisten&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":355421,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1833],"tags":[3364,29,217,30,1209,7077],"class_list":{"0":"post-355420","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dortmund","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-dortmund","11":"tag-germany","12":"tag-nordrhein-westfalen","13":"tag-sportwettbewerbe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115052548446112066","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/355421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}