{"id":356673,"date":"2025-08-19T12:30:10","date_gmt":"2025-08-19T12:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/356673\/"},"modified":"2025-08-19T12:30:10","modified_gmt":"2025-08-19T12:30:10","slug":"diskriminierung-oder-notwendige-entspannung-fuer-erwachsene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/356673\/","title":{"rendered":"Diskriminierung oder notwendige Entspannung f\u00fcr Erwachsene?\u201c"},"content":{"rendered":"

\n Die ganze Familie ist in einem Pariser Restaurant eingekehrt: Mutter, Vater und drei Kinder im Vor- und Grundschulalter. Der Nachwuchs sitzt artig auf den St\u00fchlen und isst, eine Touristin beobachtet sie mit einer Mischung aus Erstaunen und Bewunderung. \u201eWie brav und leise die Kinder sind\u201c, murmelt sie. \u201eIn eineinhalb Stunden sind sie kein einziges Mal aufgesprungen.\u201c\n <\/p>\n

\n Tats\u00e4chlich verl\u00e4uft die Kindererziehung in Frankreich allgemein strikter als in vielen anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Das f\u00fchrt oft zu einem geringeren L\u00e4rmpegel in Z\u00fcgen oder Restaurants. Die Amerikanerin Pamela Druckermann hat dem Thema ein Buch gewidmet: \u201eWarum franz\u00f6sische Kinder keine Nervens\u00e4gen sind\u201c wurde zum Bestseller.\n <\/p>\n

Politikerin: Komfort der Erwachsenen wird \u00fcber Teilhabe der Kinder gestellt<\/p>\n

\n Dennoch toben die J\u00fcngsten auch in Frankreich gerne und nicht immer mit R\u00fccksicht auf l\u00e4rmempfindliche Mitmenschen. Deshalb hat eine Debatte \u00fcber die Einf\u00fchrung von kinderfreien Hotels oder Urlaubsresorts an Fahrt aufgenommen \u2013 aber auch \u00fcber ein m\u00f6gliches Verbot, Minderj\u00e4hrige auszuschlie\u00dfen. Frankreich gilt allgemein als kinderfreundliches Land. Es hat eine vergleichsweise hohe Geburtenrate von 1,62 Kindern pro Frau. Die Zahl der \u201eno kids\u201c-Ferienunterk\u00fcnfte ist Branchenvertretern zufolge gering, nimmt aber zu.\n <\/p>\n

\n Das sei \u201eerschreckend\u201c, so Sarah El Hairy, Hohe Kommissarin f\u00fcr Kinder. \u201eMan zieht den Komfort der Erwachsenen zum Nachteil der Teilhabe der J\u00fcngsten vor\u201c, kritisierte die fr\u00fchere franz\u00f6sische Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Jugend. Angesichts des \u201esozialen Drucks\u201c, der von Menschen ausgehe, die empfindlich auf die Anwesenheit, die Bewegungen oder die Stimmen von Kindern reagierten, setzten Eltern diese oft vor Zeichentrickfilme, um sie ruhigzustellen. Den \u201ebrutalen Trend\u201c der kinderfreien Hotels, der aus dem Ausland komme, gelte es El Hairy zufolge in Frankreich zu bremsen \u2013 wenn n\u00f6tig, per Gesetz. Ein positiver Anreiz soll durch eine neue Auszeichnung f\u00fcr besonders familienfreundliche Angebote von Museen, Hotels oder Restaurants gesetzt werden.\n <\/p>\n

\n Ob ein Verbot m\u00f6glich ist, bleibt dabei umstritten. Tats\u00e4chlich ist das Recht von Kindern auf Zugang in private Unterk\u00fcnfte oder Hotels in Frankreich nicht festgeschrieben, auch wenn das Strafgesetzbuch \u201ejede Unterscheidung auf Basis des Alters oder der famili\u00e4ren Situation\u201c verbietet. Die sozialistische Senatorin Laurence Rossignol hat vorgeschlagen, Minderj\u00e4hrigkeit als Kriterium f\u00fcr Diskriminierung anzuerkennen, um die juristische Unklarheit aufzuheben.\n <\/p>\n

Hotelverband: Es geht nicht um Ideologie, sondern ums Gesch\u00e4ft<\/p>\n

\n Demgegen\u00fcber wies V\u00e9ronique Siegle, Pr\u00e4sidentin des Hotellerie-Bereichs beim Hotel- und Gastst\u00e4ttenverband Umih, darauf hin, dass Reiseclubs und andere Ferienunterk\u00fcnfte, die ein reines Erwachsenen-Angebot (\u201eAdults only\u201c) haben, nicht aus ideologischen, sondern gesch\u00e4ftlichen Gr\u00fcnden handeln: \u201eIn einem Wettbewerbsmarkt geht es in erster Linie um eine kommerzielle Strategie, die es erm\u00f6glicht, auf eine bestehende Nachfrage einzugehen und sich von anderen abzuheben.\u201c\n <\/p>\n

Es gibt auch viele Angebote, die speziell auf Familien mit Kindern zugeschnitten sind<\/p>\n

\n Auch Vincent Lagarde, Dozent an der Universit\u00e4t Limoges, der 2024 eine erste Studie \u00fcber die Ausweitung des kinderfreien Freizeitangebots in Frankreich durchgef\u00fchrt hat, warnt vor schnellen Vorverurteilungen. In manchen F\u00e4llen handele es sich um als exklusiver geltende und daher teurere Premium-Angebote, die den Anbietern mehr Umsatz versprechen. Es finde eine Segmentierung der Tourismusleistungen statt, mit dem Ausschluss von Kindern auf der einen und speziell auf kleine G\u00e4ste angepasste Angebote auf der anderen Seite. Von einer kinderfeindlichen Gesellschaft w\u00fcrde er nicht sprechen, so Lagarde.\n <\/p>\n

\n Stattdessen werde das Problem k\u00fcnstlich aufgebl\u00e4ht: \u201eNach zwei Jahren heftiger Mediendebatten gab es keine einzige Klage von Familien und Vereinen.\u201c Auch seien die Nutzer von entsprechenden Angeboten \u201enur f\u00fcr Erwachsene\u201c nicht blo\u00df kinderlose Paare oder Rentner, sondern oftmals Eltern oder Besch\u00e4ftigte im Kinderbetreuungs- oder Schulsektor, die Abstand von ihrem Alltag suchten; und das auch in Frankreich, dem Land der meist gut erzogenen Kinder.\n <\/p>\n