{"id":358613,"date":"2025-08-20T06:23:50","date_gmt":"2025-08-20T06:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/358613\/"},"modified":"2025-08-20T06:23:50","modified_gmt":"2025-08-20T06:23:50","slug":"in-kiel-sagt-man-zum-abschied-tschues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/358613\/","title":{"rendered":"In Kiel sagt man zum Abschied Tsch\u00fcs"},"content":{"rendered":"

\"\" <\/p>\n

Nach Tagen emsiger Reparaturen nach dem Crash-Drama in der Kieler F\u00f6rde sind die beiden verunfallten Imoca-Rennyachten augenscheinlich bereit, Kiel in K\u00fcrze zu verlassen. Die Teams von Holcim PRB und Allagrande Mapei m\u00fcssen sich sputen, wenn sie rechtzeitig zum Start des zweiten Legs im s\u00fcdenglischen Portsmouth sein wollen.<\/p>\n

Dort hatten am Donnerstag, dem 14.08., die anderen f\u00fcnf Racer festgemacht. Auf den souver\u00e4nen Gewinner Biotherm folgte Team Malizia mit Rockstar-Crew Boris Herrmann, Will Harris, Cole Brauer und Justine Mettraux, die kurz vorm Ziel noch einen Platz gutmachten.<\/p>\n

Derweil l\u00e4uft es augenscheinlich gut auch an der F\u00f6rde, zwei Segeltage entfernt von Portsmouth. Am Donnerstagabend ist es hei\u00df in Kiel. Und hei\u00df laufen auch die Dr\u00e4hte der Journalisten. Holcim PRB, so h\u00f6rt man, ist aktuell noch mal im Teammeeting. Aber es \u201erieche weiter ganz stark\u201c danach, dass es heute Abend losgehen wird \u2013 das sagt einer, der involviert ist. Wenige Minuten sp\u00e4ter klingt es wieder nach dem n\u00e4chsten Morgen.<\/p>\n

Mapei f\u00e4hrt hinterher<\/p>\n

Auch das italienische Team Allagrande Mapei l\u00e4sst am fr\u00fchen Donnerstagabend verlauten, man sei zum Start bereit. Fast jedenfalls. Denn ob es \u00fcberhaut weitergehen w\u00fcrde, war mitunter nicht klar. \u201eW\u00e4hrend einige Reparaturen schnell durchgef\u00fchrt werden konnten, erforderten andere fortgeschrittene technische Arbeiten\u201c, hei\u00dft es vom Team Mapei. Das f\u00fchrte zu Momenten der Unsicherheit dar\u00fcber, ob das Team das Rennen fortsetzen kann. Schlie\u00dflich war das gesamte Steuerbord-Rigging kaputt.<\/p>\n

\"Allagrande<\/p>\n

Auch der Outrigger hatte etwas abbekommen \u00a9 Pierre Bouras<\/p>\n

\u201eDie Reparatur des P\u00fcttings wurde heute abgeschlossen\u201c, berichtet Thomas Ruyant am Donnerstagnachmittag. \u201eDer Outrigger wird heute Abend wieder angebracht, und das Team wird die Vorbereitungen f\u00fcr die Abfahrt am Freitagmorgen abschlie\u00dfen.\u201c Die Presse wurde f\u00fcr Freitagmorgen herzlich zum Ablegeman\u00f6ver eingeladen. Um 4 Uhr morgens. Sonnenaufgang in Kiel ist am Freitag um 5:57 Uhr.<\/p>\n

\"Allagrande<\/p>\n

Mit intaktem Outrigger: Team Mapei am Kieler Liegeplatz \u00a9 Eva Zeiske<\/p>\n

Von der Landeshauptstadt an der F\u00f6rde geht es f\u00fcr die reparierten Rennboote dann durch den Nordostseekanal Richtung Elbe \u2013 in Begleitung eines RIBs und eines riesigen aufblasbaren Fenders, um Foils zu sch\u00fctzen. Hinter der Schleuse Brunsb\u00fcttel biegen die Boote dann ab auf die Unterelbe Richtung Nordsee.<\/p>\n

\u201eDanach ist das Wetter g\u00fcnstig f\u00fcr eine schnelle Fahrt mit R\u00fcckenwind zum Solent, den wir hoffentlich zwischen Samstagabend und Sonntagmittag erreichen werden\u201c, erkl\u00e4rt Thomas Ruyant. Mit diesem Plan d\u00fcrften die beiden Rennyachten wieder auf Kurs sein, um die zweite Etappe des Ocean Race Europe gemeinsam zu segeln.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach Tagen emsiger Reparaturen nach dem Crash-Drama in der Kieler F\u00f6rde sind die beiden verunfallten Imoca-Rennyachten augenscheinlich bereit,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":358614,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,94426,548,663,158,3934,3935,13,90872,14,15,23691,12],"class_list":{"0":"post-358613","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-allagrande-mapei","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europaeische-union","14":"tag-europe","15":"tag-european-union","16":"tag-headlines","17":"tag-holcim-prb","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-ocean-race-europe","21":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115059666245200524","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}