{"id":358665,"date":"2025-08-20T06:57:11","date_gmt":"2025-08-20T06:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/358665\/"},"modified":"2025-08-20T06:57:11","modified_gmt":"2025-08-20T06:57:11","slug":"kaiserlei-nordend-westend-hafeninsel-und-innenstadt-betroffenoffenbacher-trinkwasser-jetzt-dauerhaft-gechlort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/358665\/","title":{"rendered":"Kaiserlei, Nordend, Westend, Hafeninsel und Innenstadt betroffen:\nOffenbacher Trinkwasser jetzt dauerhaft gechlort"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. Startseite<\/a><\/li>\n
  2. Offenbach<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Stand: 20.08.2025, 06:07 Uhr<\/p>\n

    Von: Christian Reinartz<\/a><\/p>\n

    DruckenTeilen<\/p>\n

    \"bloIn der Innenstadt sprudelt das k\u00fchle Nass aus einem der Wasserspender. In gro\u00dfen Teilen der Stadt gesellt sich ein stechender Chlorgeruch dazu. \u00a9\u00a0Reinartz, Christian<\/p>\n

    In den Offenbacher Stadtteilen Kaiserlei, Nordend, Westend, Hafeninsel und in Teilen der Innenstadt stinkt das Leitungswasser nun dauerhaft nach Chlor. Grund ist zugekauftes Hessenwasser. Der Wasserversorger ZWO best\u00e4tigt: Die Chlorung ist eine dauerhafte Ma\u00dfnahme. Nun sucht man nach L\u00f6sungen.<\/p>\n

    Wer den Wasserhahn im n\u00f6rdlichen Offenbach aufdreht und sich ein Glas einlaufen l\u00e4sst, sollte am besten Nasennebenh\u00f6hlenchroniker oder Schwimmbad-Fan sein. Alle anderen k\u00f6nnen seit Tagen einen stechenden, unangenehmen Chlorgeruch <\/a>wahrnehmen. Der Grund: Der Zweckverband Wasserversorgung Stadt und Kreis Offenbach\u00a0(ZWO)\u00a0bezieht in Offenbach-Kaiserlei seit dem 13. August Trinkwasser von der Hessenwasser GmbH. Dieses wird laut ZWO-Sprecher Michael\u00a0Jung gechlort, weil der Transportweg nach Offenbach so lang ist. Die Folge: In den Stadtteilen Kaiserlei, Nordend, Westend, Hafeninsel und in Teilen der Innenstadt wird das Leitungswasser dauerhaft nach Chlor stinken. Jung best\u00e4tigte auf Nachfrage, dass es sich nicht um eine vor\u00fcbergehende Ma\u00dfnahme, sondern um eine dauerhafte Desinfektion handele.<\/p>\n

    Erst geleugnet, dann eingestanden<\/p>\n

    In den Tagen davor hatte der ZWO noch eine Chlorung und einen m\u00f6glichen Chlorgeruch im Offenbacher Trinkwasser kategorisch ausgeschlossen. Besorgte Anrufer hatten bereits am Wochenende bei der St\u00f6rungs-Hotline des Wasserversorgers angerufen und mussten sich dort anh\u00f6ren, dass es \u201eauch sensible Menschen gebe\u201c, die da etwas r\u00f6chen, das gar nicht da w\u00e4re. Der Geruch jedoch blieb, was eine Mischung aus Unsicherheit und Ver\u00e4rgerung nach sich zog. Eine Anwohnerin der Hafeninsel klagte: \u201eEs stinkt seit ein paar Tagen wie im Schwimmbad und schmeckt auch metallisch und etwas bitter.\u201c Eine andere Frau, die etwas weiter weg am Hafendeck wohnt, best\u00e4tigte den Geruch. \u201eDas Wasser stinkt eindeutig nach Chlor.\u201c Dennoch versuchte man bis Montagnachmittag seitens des ZWO, so schildern es mehrere Leser, den Menschen zu vermitteln, dass es sich um Einbildung handeln m\u00fcsse. <\/p>\n

    Dann, am Montagnachmittag, die pl\u00f6tzliche 180-Gradwende: ZWO-Sprecher Michael Jung r\u00e4umt schriftlich ein, dass seit f\u00fcnf Tagen gechlort wird \u2013 ohne die \u00d6ffentlichkeit in Kenntnis zu setzen. Selbst Offenbachs Ex-B\u00fcrgermeister Peter Schneider, Teil eines sich abwechselnden Vorsitzenden-Duos des ZWO, war von der Dauerchlorung zun\u00e4chst \u00fcberrascht. \u201eIch hatte davon keinerlei Kenntnis\u201c, wolle das aber nun kl\u00e4ren. Ebenso kalt erwischt hat die Nachricht Oberb\u00fcrgermeister Felix Schwenke (SPD), der gerade im Bereich Hafeninsel und Kaiserlei nach Kr\u00e4ften versucht, Unternehmen eine Ansiedlung schmackhaft zu machen. Angesicht einer andauernden Chlornote im Trinkwasser k\u00f6nnte das nun schwieriger werden.<\/p>\n

    Bev\u00f6lkerung nicht informiert<\/p>\n

    Kurz vor Redaktionsschluss meldet sich dann ZWO-Vizevorsitzender Peter Schneider und r\u00e4umt ein, dass die Kommunikation seitens des Wasserversorgers mehr als zu w\u00fcnschen \u00fcbrig gelassen hat. \u201eEs ist auch vers\u00e4umt worden, die Bev\u00f6lkerung im Vorfeld \u00fcber die Ver\u00e4nderung zu informieren.\u201c Daf\u00fcr k\u00f6nne sich der Verband nur entschuldigen.
    In der Sache selbst versucht Schneider, zumindest etwas Licht ins Dunkle zu bringen. \u201eBei dem Wasser, das wir an der \u00dcbergabestelle im Kaiserlei bekommen, handelt es sich um das ganz normale Frankfurter Wasser, das in Sachsenhausen und den angrenzenden Stadtteilen durch die Rohre flie\u00dft.\u201c Dieses Wasser werde dauerhaft mit 0,1 Milligramm Chlor pro Liter versetzt, einem Wert, der unter dem Grenzwert von 0,3 liege. <\/p>\n

    \u201eHessenwasser hat vertragsgem\u00e4\u00df Wasser an den ZWO \u00fcbergeben, das den Vorgaben der Trinkwasserverordnung entspricht\u201c, sagt Schneider. Allerdings sei niemandem klar gewesen, dass man mit Chlor versetztes Wasser einkauft. \u201eDaf\u00fcr muss man sich ganz klar entschuldigen. Das hatten wir nicht im Blick.\u201c<\/p>\n

    Schneider verspricht: \u201eDer Vorstand des ZWO und die Verbandsversammlung werden die Sache weiter verfolgen und auch mit Hessenwasser ins Gespr\u00e4ch gehen, wie man den Zustand verbessern kann.\u201c Wenn Offenbacher unangenehme Ger\u00fcche vom \u201ehohen Gut Wasser\u201c wahrnehmen, dann sei das dem ZWO nicht egal. Jetzt gelte es, an einer L\u00f6sung zu arbeiten. Die M\u00f6glichkeiten reichten von einer anderen Verschneidung des Wassers, \u00fcber eine Ver\u00e4nderung der Leitungswege, bis hin zu weiteren Reinigungsm\u00f6glichkeiten. Schneider: \u201eAlle technischen M\u00f6glichkeiten werden jetzt gepr\u00fcft, um die Situation zu verbessern.\u201c<\/p>\n

    Oberb\u00fcrgermeister Felix Schwenke bezeichnet die Causa Chlorwasser unterdessen vielsagend als \u201eungew\u00f6hnlichen Vorgang\u201c. \u201eDeshalb ist es auch angemessen und notwendig, dass sich der Vorstand des ZWO darum k\u00fcmmern wird.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Offenbach Stand: 20.08.2025, 06:07 Uhr Von: Christian Reinartz DruckenTeilen In der Innenstadt sprudelt das k\u00fchle Nass aus…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":358666,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1829],"tags":[29,2050,2051,30,2052],"class_list":{"0":"post-358665","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankfurt-am-main","8":"tag-deutschland","9":"tag-frankfurt","10":"tag-frankfurt-am-main","11":"tag-germany","12":"tag-hessen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115059795214360457","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}