{"id":359948,"date":"2025-08-20T18:35:12","date_gmt":"2025-08-20T18:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/359948\/"},"modified":"2025-08-20T18:35:12","modified_gmt":"2025-08-20T18:35:12","slug":"uk-inflation-steigt-im-juli-auf-38-ggue-erwarteten-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/359948\/","title":{"rendered":"UK-Inflation steigt im Juli auf 3,8% gg\u00fc. erwarteten 3,7%"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li value=\"1\"><strong>Der j\u00e4hrliche VPI des Vereinigten K\u00f6nigreichs stieg im Juli um 3,8 % gegen\u00fcber 3,7 % Sch\u00e4tzung.<\/strong><\/li>\n<li value=\"2\"><strong>Die britische Inflation sank im Juli auf 0,1 % MoM gegen\u00fcber einer Prognose von -0,1 %.<\/strong><\/li>\n<li value=\"3\"><strong>GBP\/USD springt auf 1,3500, nachdem die britischen VPI-Inflationsdaten ver\u00f6ffentlicht wurden.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Verbraucherpreisindex (VPI) des Vereinigten K\u00f6nigreichs (UK) stieg im Juli im Jahresvergleich um 3,8 %, nachdem er im Juni um 3,6 % gestiegen war, wie die am Mittwoch ver\u00f6ffentlichten Daten des Office for National Statistics (ONS) zeigten.<\/p>\n<p>Der Marktkonsens lag bei einem Wachstum von 3,7 % im Berichtszeitraum. Der Wert bewegt sich weiter weg vom Inflationsziel der Bank of England (BoE) von 2 %.<\/p>\n<p>Der Kern-VPI (ohne volatile Lebensmittel- und Energiepreise) stieg im gleichen Zeitraum um 3,8 % im Jahresvergleich (YoY), verglichen mit einem Anstieg von 3,7 % im Juni, und \u00fcbertraf damit die erwarteten 3,7 %.<\/p>\n<p>Die Dienstleistungsinflation stieg im Juli auf 5 % YoY gegen\u00fcber 4,7 % im Juni.<\/p>\n<p>Unterdessen fiel die monatliche VPI-Inflation im Vereinigten K\u00f6nigreich im Juli auf 0,1 % von 0,3 % im Juni. Die Daten \u00fcbertrafen die <a href=\"https:\/\/www.fxstreet.de.com\/rates-charts\/forecast\" data-fxs-autoanchor=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prognose<\/a> von -0,1 %.<\/p>\n<p><strong>GBP\/USD-Reaktion auf die britischen VPI-Inflationsdaten<\/strong><\/p>\n<p>Die VPI-Daten des Vereinigten K\u00f6nigreichs hoben die\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fxstreet.com\/currencies\/gbpusd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Erholung des Pfund Sterling<\/strong><\/a>\u00a0an, wobei GBP\/USD zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels um 0,04 % auf 1,3496 gestiegen ist.<\/p>\n<p>    Britisches Pfund KURS Heute<\/p>\n<p class=\"fxs-major-currency-prices-content\">Die folgende Tabelle zeigt die prozentuale Ver\u00e4nderung von Britisches Pfund (GBP) gegen\u00fcber den aufgef\u00fchrten Hauptw\u00e4hrungen heute. Britisches Pfund war am st\u00e4rksten gegen\u00fcber dem Neuseel\u00e4ndischer Dollar.<\/p>\n<tr>\n<p>                USD<br \/>\n                EUR<br \/>\n                GBP<br \/>\n                JPY<br \/>\n                CAD<br \/>\n                AUD<br \/>\n                NZD<br \/>\n                CHF<br \/>\n        <\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                USD<\/p>\n<td\/>\n<td class=\"light-green\">0.07%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.01%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.03%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.03%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.16%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.20%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.07%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                EUR<\/p>\n<td class=\"light-red\">-0.07%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"light-red\">-0.10%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.27%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.05%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.10%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.04%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.01%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                GBP<\/p>\n<td class=\"gray\">0.00%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.10%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"light-red\">-0.12%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.04%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.13%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.04%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.09%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                JPY<\/p>\n<td class=\"light-green\">0.03%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.27%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.12%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"light-green\">0.18%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.29%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.31%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.35%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                CAD<\/p>\n<td class=\"light-red\">-0.03%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.05%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.04%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.18%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"light-green\">0.15%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.17%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.06%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                AUD<\/p>\n<td class=\"light-red\">-0.16%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.10%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.13%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.29%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.15%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"dark-green\">0.92%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.03%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                NZD<\/p>\n<td class=\"strong-red\">-1.20%<\/td>\n<td class=\"strong-red\">-1.04%<\/td>\n<td class=\"strong-red\">-1.04%<\/td>\n<td class=\"strong-red\">-1.31%<\/td>\n<td class=\"strong-red\">-1.17%<\/td>\n<td class=\"strong-red\">-0.92%<\/td>\n<td\/>\n<td class=\"strong-red\">-1.02%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"fxs-major-currency-prices-currency-price\">\n                CHF<\/p>\n<td class=\"light-red\">-0.07%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.01%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.09%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.35%<\/td>\n<td class=\"light-red\">-0.06%<\/td>\n<td class=\"light-green\">0.03%<\/td>\n<td class=\"dark-green\">1.02%<\/td>\n<td\/>\n            <\/tr>\n<p class=\"fxs-major-currency-prices-currency-prices-legend\">Die Heatmap zeigt die prozentuale Entwicklung der wichtigsten W\u00e4hrungen im Vergleich zueinander. Die Basisw\u00e4hrung wird aus der linken Spalte ausgew\u00e4hlt, w\u00e4hrend die Notierungsw\u00e4hrung aus der oberen Zeile ausgew\u00e4hlt wird. Wenn Sie zum Beispiel Britisches Pfund aus der linken Spalte ausw\u00e4hlen und sich entlang der horizontalen Linie zum US-Dollar bewegen, wird die prozentuale Ver\u00e4nderung in der Box als GBP (Basis)\/USD (Notierungsw\u00e4hrung) angezeigt.<\/p>\n<p>Dieser Abschnitt wurde um 02:15 GMT als Vorschau auf die VPI-Inflationsdaten des Vereinigten K\u00f6nigreichs ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<ul>\n<li value=\"1\"><strong>Das Office for National Statistics des Vereinigten K\u00f6nigreichs wird die VPI-Daten f\u00fcr Juli am Mittwoch ver\u00f6ffentlichen.<\/strong><\/li>\n<li value=\"2\"><strong>Es wird erwartet, dass die Inflation, gemessen am VPI, im Juli weiter \u00fcber dem Ziel der BoE steigt.<\/strong><\/li>\n<li value=\"3\"><strong>Der GBP\/USD durchl\u00e4uft eine milde b\u00e4rische Korrektur vor der Ver\u00f6ffentlichung.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Verbraucherpreisindex (VPI) des Vereinigten K\u00f6nigreichs (UK) f\u00fcr Juni ist f\u00fcr Mittwoch um 06:00 GMT angesetzt. Der Bericht, der vom Office for National Statistics (ONS) ver\u00f6ffentlicht wird, wird genau beobachtet, da die Inflationsdaten potenzielle Auswirkungen auf die geldpolitischen Entscheidungen der Bank of England (BoE) haben k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Die Inflation im Vereinigten K\u00f6nigreich, gemessen am VPI, wird voraussichtlich im Juli um 0,1 % zur\u00fcckgegangen sein, w\u00e4hrend die j\u00e4hrliche Zahl voraussichtlich auf 3,7 % von 3,6 % im Juni und 3,4 % im Mai ansteigt. Der Kern-VPI wird hingegen voraussichtlich mit einer j\u00e4hrlichen Rate von 3,7 % gewachsen sein, unver\u00e4ndert im Vergleich zum Vormonat.<\/p>\n<p><strong>Was ist von dem n\u00e4chsten Inflationsbericht des Vereinigten K\u00f6nigreichs zu erwarten?<\/strong><\/p>\n<p>Die Verbraucherpreise haben sich in den letzten 11 Monaten stetig erh\u00f6ht, nachdem sie im September mit einer j\u00e4hrlichen Inflation von 1,7 % ihren Tiefpunkt erreicht hatten. Die Gesamtinflation wird voraussichtlich ihren h\u00f6chsten Stand seit fast zwei Jahren erreichen, wenn der Marktkonsens erf\u00fcllt wird, und die j\u00e4hrliche VPI auf fast das Doppelte des Inflationsziels der Bank of England (BoE) von 2 % f\u00fcr Preisstabilit\u00e4t ansteigen.<\/p>\n<p>Die BoE senkte die Zinsen am 7. August um 25 Basispunkte auf 4 % in einer dramatischen Sitzung, die zum ersten Mal in ihrer 300-j\u00e4hrigen Geschichte zwei Abstimmungsrunden ben\u00f6tigte, wobei einige Entscheidungstr\u00e4ger Bedenken hinsichtlich des steigenden Inflationsdrucks \u00e4u\u00dferten. In diesem Kontext und mit den Prognosen der Bank, die auf eine j\u00e4hrliche Inflation von 4 % im September hindeuten, werden diese Zahlen die hawkische Seite nur st\u00e4rken und Zweifel an weiteren Zinssenkungen aufwerfen.<\/p>\n<p>Sp\u00e4tere Daten haben weitere Gr\u00fcnde f\u00fcr eine hawkische geldpolitische Haltung geliefert. Vorl\u00e4ufige Bruttoinlandsproduktdaten zeigten ein besser als erwartetes Wachstum im zweiten Quartal, und die Arbeitslosenzahlen gingen im Vergleich zu den Erwartungen zur\u00fcck, was auf eine widerstandsf\u00e4hige Wirtschaft hinweist und die Argumentation f\u00fcr eine hawkischere Haltung der BoE st\u00e4rkt.<\/p>\n<p>Zum GBP\/USD-Paar sieht der ING-Analyst Chris Turner die Inflationszahlen des Vereinigten K\u00f6nigreichs als wahrscheinlich unterst\u00fctzend f\u00fcr das Pfund: &#8222;Einige hartn\u00e4ckige Inflationszahlen f\u00fcr Juli scheinen die Marktmeinung zur BoE in den kommenden Tagen nicht zu \u00e4ndern. Dies sollte GBP\/USD in dieser Woche st\u00fctzen, wobei ein Durchbruch bei 1,3585\/3600 1,3680\/3700 bis Ende der Woche sehen k\u00f6nnte.&#8220;<\/p>\n<p><strong>Wie wird der Bericht \u00fcber den Verbraucherpreisindex des Vereinigten K\u00f6nigreichs GBP\/USD beeinflussen?<\/strong><\/p>\n<p>Vor diesem Hintergrund besteht das Risiko eines h\u00f6her als erwarteten VPI-Wertes im Vereinigten K\u00f6nigreich, der praktisch jede weitere Zinssenkung der <a href=\"https:\/\/www.fxstreet.de.com\/macroeconomics\/central-banks\/boe\" data-fxs-autoanchor=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BoE<\/a> in den kommenden Monaten ausschlie\u00dfen w\u00fcrde. Dies w\u00fcrde eine positive geldpolitische Divergenz zur Federal Reserve (Fed) hervorheben, die voraussichtlich ihre Geldpolitik im September lockern wird, und die Nachfrage nach dem Pfund st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Ein schwacher Inflationswert hingegen w\u00fcrde die Hoffnungen auf mindestens eine Zinssenkung im Jahr 2025 am Leben halten, was dem Paar helfen k\u00f6nnte, seine aktuelle Korrekturreaktion auszudehnen.<\/p>\n<p>Der GBP\/USD hat sich vor der Ver\u00f6ffentlichung des VPI von Mehrwochenhochs zur\u00fcckgezogen, in einer milden b\u00e4rischen Korrektur, nachdem er seit den Tiefstst\u00e4nden vom 1. August um fast 3 % gestiegen war. Eine Kombination aus starken britischen Daten und schwachen US-Zahlen, die die Erwartungen f\u00fcr eine Lockerung der <a href=\"https:\/\/www.fxstreet.de.com\/macroeconomics\/central-banks\/fed\" data-fxs-autoanchor=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fed<\/a> angeheizt haben, befeuerten den Aufw\u00e4rtstrend des Cable.<\/p>\n<p>Pablo Piovano, Senior Analyst bei FXStreet, sieht das Paar wahrscheinlich in naher Zukunft seinen breiteren Aufw\u00e4rtstrend wieder aufnehmen: &#8222;Es wird erwartet, dass <a href=\"https:\/\/www.fxstreet.de.com\/rates-charts\/gbpusd\" data-fxs-autoanchor=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBP\/USD<\/a> auf seine n\u00e4chste Widerstandsbarriere bei seinem August-Hoch von 1,3594 (14. August) trifft. Das \u00dcberschreiten dieses Niveaus w\u00fcrde den Weg f\u00fcr Cable ebnen, um den w\u00f6chentlichen H\u00f6chststand von 1,3588 (24. Juli) zu erreichen, bevor es die 2025er Obergrenze von 1,3788 (1. Juli) ansteuert.<\/p>\n<p>Auf der Abw\u00e4rtsseite weist Piovano auf den Unterst\u00fctzungsbereich bei 1,3385 hin: &#8222;Es gibt eine Zwischenunterst\u00fctzung am 100-Tage-SMA bei 1,3386, gefolgt von der August-Basis von 1,3141 (1. August), die eng gefolgt wird von dem Mai-Boden bei 1,3139 (12. Mai). Ein Durchbruch unter letzterem w\u00fcrde den Fokus auf die psychologische Marke von 1,3000 verschieben.<\/p>\n<p>        Pfund Sterling &#8211; H\u00e4ufig gestellte Fragen (FAQ)<\/p>\n<p class=\"fxs-faq-module-content\">Das Pfund Sterling (GBP) ist die \u00e4lteste W\u00e4hrung der Welt (886 n. Chr.) und die offizielle W\u00e4hrung des Vereinigten K\u00f6nigreichs. Es ist die am vierth\u00e4ufigsten gehandelte W\u00e4hrungseinheit auf dem Devisenmarkt (FX) der Welt und macht 12 % aller Transaktionen aus, was durchschnittlich 630 Milliarden US-Dollar pro Tag entspricht.<br \/>\nDie wichtigsten W\u00e4hrungspaare sind GBP\/USD, auch bekannt als &#8222;Cable&#8220;, das 11 % des FX-Handels ausmacht, GBP\/JPY oder &#8222;Dragon&#8220;, wie es von H\u00e4ndlern genannt wird (3 %) und EUR\/GBP (2 %). Das Pfund Sterling wird von der Bank of England (BoE) ausgegeben.<\/p>\n<p class=\"fxs-faq-module-content\">Der wichtigste Faktor, der den Wert des Britischen Pfunds beeinflusst, ist die Geldpolitik, die von der Bank of England festgelegt wird. Die BoE richtet ihre Entscheidungen danach aus, ob sie ihr Hauptziel der \u201ePreisstabilit\u00e4t\u201c \u2013 eine Inflationsrate von etwa 2 % \u2013 erreicht hat. Ihr wichtigstes Instrument ist die Anpassung der Zinss\u00e4tze. Wenn die Inflation zu hoch ist, wird die BoE versuchen, sie durch Zinserh\u00f6hungen zu d\u00e4mpfen, was in der Regel positiv f\u00fcr das Pfund ist, da h\u00f6here Zinsen das Vereinigte K\u00f6nigreich f\u00fcr internationale Investoren attraktiver machen. F\u00e4llt die Inflation zu niedrig aus, deutet dies auf ein langsameres Wirtschaftswachstum hin, und die BoE k\u00f6nnte die Zinsen senken, um das Kreditangebot zu erh\u00f6hen und Investitionen anzuregen.<\/p>\n<p class=\"fxs-faq-module-content\">Wirtschaftsdaten sind zentrale Indikatoren f\u00fcr die St\u00e4rke der britischen Wirtschaft und beeinflussen ma\u00dfgeblich den Wert des Pfund Sterling. Daten wie das Bruttoinlandsprodukt (BIP), Einkaufsmanagerindizes (PMI) und Arbeitslosenzahlen geben Hinweise auf die wirtschaftliche Entwicklung. Eine robuste Wirtschaft zieht ausl\u00e4ndische Investitionen an und k\u00f6nnte die Bank of England (BoE) dazu bewegen, die Zinsen zu erh\u00f6hen, was das Pfund unterst\u00fctzt. Schw\u00e4chere Daten hingegen f\u00fchren zu einem Abw\u00e4rtstrend des Pfunds.<\/p>\n<p class=\"fxs-faq-module-content\">F\u00fcr das britische Pfund ist die Handelsbilanz ein wichtiger Indikator. Sie misst den Unterschied zwischen den Einnahmen aus Exporten und den Ausgaben f\u00fcr Importe \u00fcber einen bestimmten Zeitraum.<br \/>\nExportiert ein Land stark nachgefragte G\u00fcter, f\u00fchrt die h\u00f6here Nachfrage aus dem Ausland zu einer St\u00e4rkung der W\u00e4hrung. Eine positive Handelsbilanz st\u00e4rkt das Pfund, w\u00e4hrend ein Defizit die W\u00e4hrung schw\u00e4cht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der j\u00e4hrliche VPI des Vereinigten K\u00f6nigreichs stieg im Juli um 3,8 % gegen\u00fcber 3,7 % Sch\u00e4tzung. Die britische&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":342594,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3976],"tags":[331,332,18112,33175,13,871,14,15,12,14445,3992,3993,3994,38586,3995,3996,3997],"class_list":{"0":"post-359948","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vereinigtes-koenigreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-cpi","11":"tag-gbpusd","12":"tag-headlines","13":"tag-inflation","14":"tag-nachrichten","15":"tag-news","16":"tag-schlagzeilen","17":"tag-seo","18":"tag-uk","19":"tag-united-kingdom","20":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland","21":"tag-unitedkingdom","22":"tag-vereinigtes-koenigreich","23":"tag-vereinigtes-koenigreich-grossbritannien-und-nordirland","24":"tag-vereinigtes-koenigreich-von-grossbritannien-und-nordirland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115062539914974107","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}