{"id":360927,"date":"2025-08-21T03:45:13","date_gmt":"2025-08-21T03:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/360927\/"},"modified":"2025-08-21T03:45:13","modified_gmt":"2025-08-21T03:45:13","slug":"weiterer-richter-lehnt-veroeffentlichung-von-epstein-dokumenten-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/360927\/","title":{"rendered":"Weiterer Richter lehnt Ver\u00f6ffentlichung von Epstein-Dokumenten ab"},"content":{"rendered":"<p class=\"metatextline\">Stand: 21.08.2025 02:58 Uhr<\/p>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Mit der Herausgabe von ausgew\u00e4hlten Gerichtsunterlagen will US-Pr\u00e4sident Trump Druck von seiner Regierung im Fall Epstein nehmen. Nun hat ein weiterer Bundesrichter eine Ver\u00f6ffentlichung abgelehnt. Er verwies stattdessen auf Regierungsdokumente.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nEin weiterer US-Bundesrichter hat den Antrag des Justizministeriums auf Ver\u00f6ffentlichung von Akten zum Fall des verstorbenen Sexualstraft\u00e4ters Jeffrey Epstein abgelehnt.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nRichter Richard Berman erkl\u00e4rte in New York, das Justizministerium habe keine ausreichenden Gr\u00fcnde genannt, die eine Freigabe der Dokumente zu dem Fall rechtfertigen w\u00fcrden. Damit folgte Berman der Entscheidung eines Richters, der k\u00fcrzlich mit \u00e4hnlicher Begr\u00fcndung <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/amerika\/trump-epstein-unterlagen-102.html\" title=\"Gericht verweigert von Regierung beantragte Freigabe von Epstein-Akten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dokumente aus dem Verfahren gegen Epsteins Ex-Partnerin Ghislaine Maxwell ebenfalls nicht freigegeben hatte.<\/a><\/p>\n<p>    Trump hatte Freigabe angek\u00fcndigt<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nHintergrund ist, dass US-Pr\u00e4sident Donald Trump Mitte Juli angek\u00fcndigt hatte, die Freigabe ausgew\u00e4hlter Gerichtsunterlagen in Verbindung mit Epstein zu beantragen. Dabei handelt es sich um Dokumente, die sogenannten Grand Jurys vorgelegt wurden. Diese Gremien entscheiden, ob in einem bestimmten Fall Anklage erhoben wird.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nIn der Regel sehen und h\u00f6ren die Geschworenen nur Aussagen und Beweise, die f\u00fcr eine Anklage der beschuldigten Person &#8211; in diesem Fall Epstein selbst &#8211; notwendig sind, nicht jedoch Informationen zur m\u00f6glichen Beteiligung weiterer Personen.<\/p>\n<p>    Trump selbst hatte Verschw\u00f6rungstheorien befeuert<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nViele Beobachter werten Trumps Vorsto\u00df als Ablenkungsman\u00f6ver, um den Druck seiner Kernw\u00e4hlerschaft zu reduzieren, die seit Langem die vollst\u00e4ndige Ver\u00f6ffentlichung der Epstein-Dokumente fordert. Trump und einige seiner heutigen Regierungsbeamten hatten vor der Wahl wiederholt angedeutet, dass bei der Verfolgung und dem Tod des bestens vernetzten Epstein brisante Informationen vertuscht worden seien &#8211; und damit zahlreiche Verschw\u00f6rungstheorien befeuert.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nInzwischen will der Pr\u00e4sident von seinem urspr\u00fcnglichen Versprechen, alle FBI-Unterlagen offenzulegen, nichts mehr wissen. Dies sorgt f\u00fcr Frust bei vielen Anh\u00e4ngern. Mehrere Medien berichteten, dass Trump in den Unterlagen selbst namentlich genannt werde. Trump und Epstein waren \u00fcber Jahre eng befreundet.<\/p>\n<p>    Richter: Regierungsdokumente deutlich bedeutsamer<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nRichter Berman \u00e4u\u00dferte sich entsprechend direkt zur Anfrage der US-Regierung: Die etwa 70 Seiten umfassenden Protokolle enthielten vor allem die Aussage eines FBI-Agenten ohne unmittelbaren Bezug zum Fall sowie Beweismaterial und Anrufprotokolle. Die Relevanz dieser Inhalte sei begrenzt, schrieb er.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nStattdessen verwies Berman dem TV-Sender ABC zufolge auf \u00fcber 100.000 Seiten an Ermittlungsunterlagen, die sich bereits in den H\u00e4nden der Regierung befinden. Die rund 100.000 Seiten umfassenden Dokumente der Regierung &#8222;stellen die rund 70-seitigen Grand-Jury-Protokolle in den Schatten&#8220; und seien f\u00fcr die \u00f6ffentliche Aufkl\u00e4rung deutlich bedeutsamer.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDas Justizministerium m\u00fcsse seine Dokumente der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich machen, betonte Berman. Die Forderung der Regierung, die Protokolle der Grand Jury zu ver\u00f6ffentlichen, &#8222;scheint nur Ablenkung zu sein&#8220;.\u00a0 Weiter betonte der Richter, dass eine Ver\u00f6ffentlichung der unter Verschluss stehenden Protokolle der Grand Jury m\u00f6glicherweise eine Gefahr f\u00fcr die Sicherheit und Verletzung der Privatsph\u00e4re der mehr als 1.000 Opfer Epsteins darstellen k\u00f6nne.\u00a0<\/p>\n<p>    Wie eng waren Trump und Epstein?<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nDie Entscheidung Bermans k\u00f6nnte die \u00f6ffentliche Debatte \u00fcber eine umfassendere Ver\u00f6ffentlichung der FBI-Akten weiter anfachen. Der Finanzier Epstein, der \u00fcber viele Jahre systematisch Minderj\u00e4hrige missbraucht hatte, beging 2019 mit 66 Jahren in seiner Gef\u00e4ngniszelle nach offiziellen Angaben Suizid.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\nEpsteins Tod f\u00fchrte zu massiven Spekulationen, da er enge Kontakte in die amerikanische High Society gepflegt hatte. Prominente und Milliard\u00e4re gingen bei ihm ein und aus &#8211; auch Trump ist auf mehreren Partyvideos an der Seite Epsteins zu sehen. Viele Amerikaner fordern deshalb weiterhin eine umfassende und transparente Aufkl\u00e4rung, die Trump bislang nicht liefern wollte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 21.08.2025 02:58 Uhr Mit der Herausgabe von ausgew\u00e4hlten Gerichtsunterlagen will US-Pr\u00e4sident Trump Druck von seiner Regierung im&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":360928,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[81660,13,14,15,12,10,8,9,11,103,104],"class_list":{"0":"post-360927","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-epstein","9":"tag-headlines","10":"tag-nachrichten","11":"tag-news","12":"tag-schlagzeilen","13":"tag-top-news","14":"tag-top-meldungen","15":"tag-topmeldungen","16":"tag-topnews","17":"tag-welt","18":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115064702473154664","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/360928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}