{"id":361616,"date":"2025-08-21T10:10:19","date_gmt":"2025-08-21T10:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/361616\/"},"modified":"2025-08-21T10:10:19","modified_gmt":"2025-08-21T10:10:19","slug":"braende-in-spanien-muenchner-wird-den-jakobsweg-dennoch-laufen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/361616\/","title":{"rendered":"Br\u00e4nde in Spanien \u2013 M\u00fcnchner wird den Jakobsweg dennoch laufen"},"content":{"rendered":"<p>Teile im Nordwesten Spaniens haben derzeit mit den schlimmsten Waldbr\u00e4nden der letzten 20 Jahre zu k\u00e4mpfen. Auch Bereiche der beliebten Jakobswege sind davon betroffen, einige Abschnitte wurden nun f\u00fcr die Pilger gesperrt, kleine D\u00f6rfer auf dem Camino Franc\u00e9s evakuiert.\u00a0<\/p>\n<p>Trotz dieser Hiobsbotschaften, die mich in den letzten Tagen auf den unterschiedlichsten Kan\u00e4len erreichten, habe ich beschlossen, in K\u00fcrze meine Pilgerreise auf dem Camino Franc\u00e9s in Saint-Jean-Pied-de-Port zu beginnen, wobei in meiner Brust zwei Herzen schlagen. Aber es gibt gute Gr\u00fcnde, meinen Rucksack nicht wieder auszupacken und den Trip abzusagen. Diese beziehen sich auf die aktuelle Situation in Spanien und k\u00f6nnen sich auch kurzfristig wieder \u00e4ndern, denn ich werde mich und andere nicht aus falschem Ehrgeiz und Starrk\u00f6pfigkeit in Gefahr bringen.<\/p>\n<p>Pilgern oder absagen? Zwei Herzen schlagen in meiner Brust<\/p>\n<p>Auf zahlreichen Quellen ist die genaue Lage der verheerenden Waldbr\u00e4nde ersichtlich und diese erstrecken sich in den allermeisten F\u00e4llen im Nordwesten der iberischen Halbinsel, in den Regionen Kastilien und Leon sowie Galicien und im S\u00fcdwesten des Landes. Wegen des Feuers und der rauchverpesteten Luft wurde aktuell der Abschnitt Astorga nach Ponferrada f\u00fcr Pilger geschlossen, kleine Gemeinden wie Foncebadon, Manjarin, El Acebo und Riegos de Ambros wurden evakuiert. Das macht Sinn, denn auf dieser Strecke ist man viel in bewaldetem Gebiet unterwegs und oftmals kilometerweit von der Zivilisation entfernt. Wer hier von den Flammen \u00fcberrascht wird, hat kaum Chancen auf Rettung.<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594553_waldbraende-spanien_artikelbild-100proz_1EF6PY_dytm8h.jpg\" alt=\"Zahlreiche Waldbr\u00e4nde w\u00fcten im Nordwesten Spaniens, auch Teile der Jakobswege sind davon betroffen.\" title=\"Zahlreiche Waldbr\u00e4nde w\u00fcten im Nordwesten Spaniens, auch Teile der Jakobswege sind davon betroffen.\" width=\"812\" height=\"417\"\/><\/p>\n<p>      Zahlreiche Waldbr\u00e4nde w\u00fcten im Nordwesten Spaniens, auch Teile der Jakobswege sind davon betroffen.<br \/>\n      \u00a9 Screenshot: Google Maps<\/p>\n<p>    Zahlreiche Waldbr\u00e4nde w\u00fcten im Nordwesten Spaniens, auch Teile der Jakobswege sind davon betroffen.<\/p>\n<p>von Screenshot: Google Maps <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>In diesen Bereich f\u00e4llt auch das ber\u00fchmte Cruz de Ferro, einer der bedeutendsten Orte auf dem gesamten Camino Franc\u00e9s, doch Sicherheit geht einfach vor. Die <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/thema\/feuerwehren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feuerwehr<\/a> und sonstige Einsatzkr\u00e4fte haben in diesem Gebiet momentan Wichtigeres zu tun, als eigensinnige Pilger zu retten, welche die zahlreichen Warnungen missachtet haben.<\/p>\n<p><strong>Update 21.8.<\/strong>: Die spanischen Beh\u00f6rden gaben am Vorabend bekannt, dass der kurzfristig wegen starker Rauchentwicklung gesperrte Bereich zwischen Astorga und Ponferrada ab Donnerstag wieder bis auf Weiteres passierbar sei.<\/p>\n<p>     <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594557_cruz-de-ferro_artikelbild-75proz_1EF6Yy_NxePsY.jpg\" alt=\"Ein sehr bedeutsamer Ort auf dem Camino Franc\u00e9s: das Cruz de Ferro zwischen Astorga und Ponferrada. Aktuell ist dieser Abschnitt wegen der Waldbr\u00e4nde f\u00fcr Pilger gesperrt.\" title=\"Ein sehr bedeutsamer Ort auf dem Camino Franc\u00e9s: das Cruz de Ferro zwischen Astorga und Ponferrada. Aktuell ist dieser Abschnitt wegen der Waldbr\u00e4nde f\u00fcr Pilger gesperrt.\" width=\"609\" height=\"457\"\/><\/p>\n<p>      Ein sehr bedeutsamer Ort auf dem Camino Franc\u00e9s: das Cruz de Ferro zwischen Astorga und Ponferrada. Aktuell ist dieser Abschnitt wegen der Waldbr\u00e4nde f\u00fcr Pilger gesperrt.<br \/>\n      \u00a9 Andr\u00e9 Wagner<\/p>\n<p>    Ein sehr bedeutsamer Ort auf dem Camino Franc\u00e9s: das Cruz de Ferro zwischen Astorga und Ponferrada. Aktuell ist dieser Abschnitt wegen der Waldbr\u00e4nde f\u00fcr Pilger gesperrt.<\/p>\n<p>von Andr\u00e9 Wagner <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>Auf dem Camino Franc\u00e9s wird es dieses Jahr meine f\u00fcnfte Pilgerreise sein, in zahlreichen Herbergen im betroffenen Abschnitt habe ich in den letzten Jahren mehr als einmal \u00fcbernachtet. Meine Gedanken sind in diesen Tagen bei den Herbergsbetreibern und ihren Familien, den Laden- und Lokalbesitzern, bei denen ich mich in der Vergangenheit immer wieder st\u00e4rken durfte, und auch bei all den Einheimischen, die aktuell um ihr Leben sowie Hab und Gut f\u00fcrchten m\u00fcssen. Ich hoffe von Herzen, dass sie alle glimpflich davonkommen werden.<\/p>\n<p>Gute Gr\u00fcnde, den Jakobsweg trotz Feuer zu beginnen<\/p>\n<p>Aber trotz dieser Trag\u00f6die, die sich derzeit im Nordwesten Spaniens abspielt, habe ich beschlossen, meine Pilgerreise nicht abzusagen. Viele m\u00f6gen mir nun Respektlosigkeit, mangelndes Feingef\u00fchl und Egoismus vorwerfen \u2013 vielleicht haben sie in Teilen sogar recht \u2013 aber es gibt \u2013 f\u00fcr mich pers\u00f6nlich \u2013 gute Gr\u00fcnde, meine Reise dennoch zu beginnen.<\/p>\n<p>Meine Pilgerreise werde ich in Saint-Jean-Pied-de-Port beginnen, einem kleinen, pittoresken St\u00e4dtchen in den Pyren\u00e4en, unweit der spanischen Grenze. Von dort bis Astorga sind es \u00fcber 500 Kilometer, zu Fu\u00df werde ich drei Wochen ben\u00f6tigen. Bis dahin wird sich die Situation mit den Waldbr\u00e4nden ver\u00e4ndern, ob zum Besseren oder Schlechten vermag niemand vorherzusagen.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594561_pilgerbuero_artikelbild_1EF7as_Tzn2fc.jpg\" alt=\"Vom Pilgerb\u00fcro im franz\u00f6sischen Pyren\u00e4en-St\u00e4dtchen Saint-Jean-Pied-de-Port aus wird der Autor seine Reise auf dem Camino Franc\u00e9s beginnen.\" title=\"Vom Pilgerb\u00fcro im franz\u00f6sischen Pyren\u00e4en-St\u00e4dtchen Saint-Jean-Pied-de-Port aus wird der Autor seine Reise auf dem Camino Franc\u00e9s beginnen.\" width=\"812\" height=\"459\"\/><\/p>\n<p>      Vom Pilgerb\u00fcro im franz\u00f6sischen Pyren\u00e4en-St\u00e4dtchen Saint-Jean-Pied-de-Port aus wird der Autor seine Reise auf dem Camino Franc\u00e9s beginnen.<br \/>\n      \u00a9 Andr\u00e9 Wagner<\/p>\n<p>    Vom Pilgerb\u00fcro im franz\u00f6sischen Pyren\u00e4en-St\u00e4dtchen Saint-Jean-Pied-de-Port aus wird der Autor seine Reise auf dem Camino Franc\u00e9s beginnen.<\/p>\n<p>von Andr\u00e9 Wagner <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>Doch diese 500 Kilometer sind bisher von den Waldbr\u00e4nden nicht betroffen, was sich nat\u00fcrlich jederzeit \u00e4ndern kann. Doch im Moment scheint es ungef\u00e4hrlich zu sein, dort zu pilgern. Und viele Menschen auf dem Jakobsweg leben von den Einnahmen der Pilger. Betreiber von Herbergen, in denen die Pilger \u00fcbernachten, Besitzer von Lokalen und Bars, in denen man sich bei einer Rast st\u00e4rken und erfrischen kann und auch die vielen kleinen Tante-Emma-L\u00e4den, die sich auf die Notwendigkeiten der Pilger spezialisiert haben und in denen man sich mit neuem Proviant versorgen kann.<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594554_waldbraende-in-spanien_artikelbild-100proz_1EF6T3_JxvgbC.jpg\" alt=\"Die Strecke von Saint-Jean-Pied-de-Port (oben rechts) bis Astorga (linker Bildrand) auf dem Camino Franc\u00e9s ist aktuell nicht durch Waldbr\u00e4nde gef\u00e4hrdet.\" title=\"Die Strecke von Saint-Jean-Pied-de-Port (oben rechts) bis Astorga (linker Bildrand) auf dem Camino Franc\u00e9s ist aktuell nicht durch Waldbr\u00e4nde gef\u00e4hrdet.\" width=\"812\" height=\"306\"\/><\/p>\n<p>      Die Strecke von Saint-Jean-Pied-de-Port (oben rechts) bis Astorga (linker Bildrand) auf dem Camino Franc\u00e9s ist aktuell nicht durch Waldbr\u00e4nde gef\u00e4hrdet.<br \/>\n      \u00a9 Screenshot: Google Maps<\/p>\n<p>    Die Strecke von Saint-Jean-Pied-de-Port (oben rechts) bis Astorga (linker Bildrand) auf dem Camino Franc\u00e9s ist aktuell nicht durch Waldbr\u00e4nde gef\u00e4hrdet.<\/p>\n<p>von Screenshot: Google Maps <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>Viele Spanier leben vom Pilger-Tourismus<\/p>\n<p>Viele von ihnen haben nur wenige Monate Zeit (grob gesagt von April bis Ende Oktober) Geld mit ihren Einrichtungen zu verdienen, denn im Winter pilgern nur so wenige Menschen, dass sich z. B. der Betrieb einer privaten Herberge in dieser Zeit \u00fcberhaupt nicht lohnt. Manche Orte, z. B. Hornillos del Camino, kurz hinter Burgos, sind so klein, dass es im Sommer dort mehr Pilger als Einwohner gibt. Ohne die Einnahmen durch die Peregrinos\u00a0 (spanisch f\u00fcr Pilger) w\u00e4ren diese D\u00f6rfchen mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Geisterstadt.<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594560_hornilllos-del-camino_artikelbild-100proz_1EF76v_AaGUkl.jpg\" alt=\"Das kleine D\u00f6rfchen Hornillos del Camino lebt von den Pilgern auf dem Camino Franc\u00e9s. Knapp 50 Menschen leben hier im Sommer, alleine die drei Herbergen vor Ort haben fast 90 Betten, dazu gibt es eine Bar und einen kleinen Tante-Emma-Laden.\" title=\"Das kleine D\u00f6rfchen Hornillos del Camino lebt von den Pilgern auf dem Camino Franc\u00e9s. Knapp 50 Menschen leben hier im Sommer, alleine die drei Herbergen vor Ort haben fast 90 Betten, dazu gibt es eine Bar und einen kleinen Tante-Emma-Laden.\" width=\"812\" height=\"609\"\/><\/p>\n<p>      Das kleine D\u00f6rfchen Hornillos del Camino lebt von den Pilgern auf dem Camino Franc\u00e9s. Knapp 50 Menschen leben hier im Sommer, alleine die drei Herbergen vor Ort haben fast 90 Betten, dazu gibt es eine Bar und einen kleinen Tante-Emma-Laden.<br \/>\n      \u00a9 Andr\u00e9 Wagner<\/p>\n<p>    Das kleine D\u00f6rfchen Hornillos del Camino lebt von den Pilgern auf dem Camino Franc\u00e9s. Knapp 50 Menschen leben hier im Sommer, alleine die drei Herbergen vor Ort haben fast 90 Betten, dazu gibt es eine Bar und einen kleinen Tante-Emma-Laden.<\/p>\n<p>von Andr\u00e9 Wagner <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>Schon w\u00e4hrend der Corona-Pandemie, welche das internationale Treiben auf den vielen Jakobswegen in Spanien zum Erliegen gebracht hat, mussten diese Menschen leiden. Viele mussten am Ende schlie\u00dfen, weil das Geld ausblieb. Es tat mir in der Seele weh, 2023 Herbergen und Bars dauerhaft geschlossen vorzufinden, in denen ich vor Corona noch \u00fcbernachtet und gegessen habe.<\/p>\n<p>Und solange in Barcelona, Marbella und all den anderen nicht betroffenen Regionen in Spanien der Tourismus nicht runtergefahren wird, wieso soll ich dann die Menschen auf dem Jakobsweg nicht unterst\u00fctzen, die von den Pilgern leben?\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Wie reagieren die Menschen in den Brand-Regionen?<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich sollte man sich nicht sehenden Auges in Gefahr bringen und stets auf die Warnung der Guardia Civil und den Einheimischen h\u00f6ren und sich nicht \u00fcber offizielle Verbote und Sperrungen hinwegsetzen. Aber dennoch muss man seine Pilgerreise nicht zwangsl\u00e4ufig absagen, solange die Sicherheit gew\u00e4hrleistet ist. In M\u00fcnchen schickt man die Touristen ja auch nicht nach Hause, wenn Passau unter Wasser steht.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/ratgeber\/gesundheit\/tipps-und-infos-fuer-das-pilgern-auf-dem-camino-frances-und-anderen-jakobswegen-art-1042311\" data-mrf-recirculation=\"Artikel-Link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1539625_jakobsweg_mehrzumthema_1DO8An_4nwOZv.jpg\" alt=\"F\u00fcr Pilger ein ganz besonderer Ort: die Kathedrale in Santiago de Compostela, hier enden alle Jakobswege.\" title=\"F\u00fcr Pilger ein ganz besonderer Ort: die Kathedrale in Santiago de Compostela, hier enden alle Jakobswege.\" width=\"696\" height=\"390\"\/><\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/ratgeber\/gesundheit\/tipps-und-infos-fuer-das-pilgern-auf-dem-camino-frances-und-anderen-jakobswegen-art-1042311\" data-mrf-recirculation=\"Artikel-Link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tipps und Infos f\u00fcr das Pilgern auf dem  Camino Franc\u00e9s und anderen Jakobswegen        <\/a><\/p>\n<p>                X<\/p>\n<p>Sie haben den Artikel der Merkliste hinzugef\u00fcgt. <\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/meine-az\/merkliste\/\" title=\"Zur Merkliste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                zur Merkliste<br \/>\n                <\/a>  <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/ratgeber\/gesundheit\/muenchner-jakobsweg-pilgern-von-muenchen-bis-zum-bodensee-art-1053606\" data-mrf-recirculation=\"Artikel-Link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1556881_jakobsweg_mehrzumthema_1E4iJ8_OHKnIx.jpg\" alt=\"Gelbe Pfeile und die Europ\u00e4ische Jakobsmuschel weisen den Weg nach Santiago de Compostela.\" title=\"Gelbe Pfeile und die Europ\u00e4ische Jakobsmuschel weisen den Weg nach Santiago de Compostela.\" width=\"696\" height=\"390\"\/><\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/ratgeber\/gesundheit\/muenchner-jakobsweg-pilgern-von-muenchen-bis-zum-bodensee-art-1053606\" data-mrf-recirculation=\"Artikel-Link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fcnchner Jakobsweg: Pilgern von M\u00fcnchen bis zum Bodensee        <\/a><\/p>\n<p>                X<\/p>\n<p>Sie haben den Artikel der Merkliste hinzugef\u00fcgt. <\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.abendzeitung-muenchen.de\/meine-az\/merkliste\/\" title=\"Zur Merkliste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                zur Merkliste<br \/>\n                <\/a>  <\/p>\n<p>Auch meine Pilgerreise ist von den Br\u00e4nden auch betroffen, denn ich wollte dieses Jahr, kurz hinter Ponferrada, mit dem Camino Invierno erstmals eine Alternativroute laufen. Doch diese Region ist stark von dem Feuer betroffen und gr\u00f6\u00dftenteils niedergebrannt, An ein Pilgern dort ist derzeit nicht zu denken, die Einheimischen dort haben nun weit gr\u00f6\u00dfere Probleme, als einem Peregrino ein Dach \u00fcber dem Kopf und etwas zu essen zu bieten. Sich dar\u00fcber zu beschweren, dass die eigenen Pl\u00e4ne durcheinandergewirbelt werden, w\u00e4re absolut respektlos. Aber so wie ich in den vergangenen Jahren die Hilfsbereitschaft der Spanier, von der sich viele Menschen eine Scheibe abschneiden k\u00f6nnten, kennengelernt habe, w\u00fcrden sie sogar das noch organisiert bekommen \u2013 trotz pers\u00f6nlicher gro\u00dfer Not.<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594565_waldbrandspuren_artikelbild-100proz_1EF7iG_0ggQBy.jpg\" alt=\"Immer wieder kommt es im Nordwesten Spaniens zu Waldbr\u00e4nden. Ihre Spuren sind auch auf dem Jakobsweg zu sehen.\" title=\"Immer wieder kommt es im Nordwesten Spaniens zu Waldbr\u00e4nden. Ihre Spuren sind auch auf dem Jakobsweg zu sehen.\" width=\"812\" height=\"609\"\/><\/p>\n<p>      Immer wieder kommt es im Nordwesten Spaniens zu Waldbr\u00e4nden. Ihre Spuren sind auch auf dem Jakobsweg zu sehen.<br \/>\n      \u00a9 Andr\u00e9 Wagner<\/p>\n<p>    Immer wieder kommt es im Nordwesten Spaniens zu Waldbr\u00e4nden. Ihre Spuren sind auch auf dem Jakobsweg zu sehen.<\/p>\n<p>von Andr\u00e9 Wagner <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>Ich werde auf meiner Pilgerreise sicherlich mit den ein oder anderen Einheimischen das Gespr\u00e4ch suchen und mich \u00fcber die M\u00f6glichkeiten erkundigen. Aber auch, wie es bei den Menschen, die durch die Flammen vielleicht hohe Verluste hatten, ankommt, wenn man als Pilger dort fr\u00f6hlich mit seinem Rucksack auf dem R\u00fccken durch die Lande zieht. Sehen sie es als einen Affront an oder sind sie dankbar, dass man nicht abgebrochen hat und die dortige Wirtschaft nach der Katastrophe ein bisschen unterst\u00fctzt?<\/p>\n<p>Auch wird \u00fcber der gesamten Reise stets das Damoklesschwert des Abbruchs \u00fcber meinem Haupt schweben. Sollte es die Situation aber unabdingbar machen, dann werde ich dieses Schwert, mit schwerem Herzen, aber ohne Zweifel ergreifen. Ob ich diese Entscheidung treffen muss? Ich wei\u00df es jetzt noch nicht.<\/p>\n<p>Danke an all die mutigen Helfer im Kampf gegen die Flammen<\/p>\n<p>Was ich aber jetzt schon mit Sicherheit sagen kann, die Reise nach Santiago de Compostela, die schon unter normalen Bedingungen immer eine besondere ist, wird durch die aktuelle Situation sicher noch mal mehr bewegend sein. Habe ich Angst? Nein, aber gro\u00dfen Respekt, aber den sollte man sowieso immer vor einer Pilgerreise haben.<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1594574_kathedrale-in-santiago-de-compostela_artikelbild-100proz_1EF7s3_Lz9sRN.jpg\" alt=\"Ziel eines jeden Jakobspilgers: die Kathedrale in Santiago de Compostela. Ob und \u00fcber welche Route der Autor dieses Jahr dort ankommen wird, wei\u00df er im Moment noch nicht.\" title=\"Ziel eines jeden Jakobspilgers: die Kathedrale in Santiago de Compostela. Ob und \u00fcber welche Route der Autor dieses Jahr dort ankommen wird, wei\u00df er im Moment noch nicht.\" width=\"812\" height=\"609\"\/><\/p>\n<p>      Ziel eines jeden Jakobspilgers: die Kathedrale in Santiago de Compostela. Ob und \u00fcber welche Route der Autor dieses Jahr dort ankommen wird, wei\u00df er im Moment noch nicht.<br \/>\n      \u00a9 Andr\u00e9 Wagner<\/p>\n<p>    Ziel eines jeden Jakobspilgers: die Kathedrale in Santiago de Compostela. Ob und \u00fcber welche Route der Autor dieses Jahr dort ankommen wird, wei\u00df er im Moment noch nicht.<\/p>\n<p>von Andr\u00e9 Wagner <\/p>\n<p>&#8222;}&#8220;&gt; <\/p>\n<p>An dieser Stelle geht mein Dank an all die Feuerwehrm\u00e4nner und -frauen und sonstigen Helfer, die unter dem Einsatz ihrer Gesundheit und ihres Lebens gegen die Flammen k\u00e4mpfen: Gracias por sus valientes esfuerzos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Teile im Nordwesten Spaniens haben derzeit mit den schlimmsten Waldbr\u00e4nden der letzten 20 Jahre zu k\u00e4mpfen. Auch Bereiche&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":361617,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[772,99519,29,30,62796,1268,94369,99518,4026,6448],"class_list":{"0":"post-361616","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-bayern","9":"tag-camino-frances","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-jakobsweg","13":"tag-muenchen","14":"tag-pilger","15":"tag-pilgerreise","16":"tag-spanien","17":"tag-waldbraende"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115066216803323236","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}