{"id":366802,"date":"2025-08-23T11:05:20","date_gmt":"2025-08-23T11:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/366802\/"},"modified":"2025-08-23T11:05:20","modified_gmt":"2025-08-23T11:05:20","slug":"mohrenstrasse-in-berlin-kann-doch-umbenannt-werden-dw-23-08-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/366802\/","title":{"rendered":"Mohrenstra\u00dfe in Berlin kann doch umbenannt werden \u2013 DW \u2013 23.08.2025"},"content":{"rendered":"

Die Berliner<\/a> „Mohrenstra\u00dfe“ kann nun doch in Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe umbenannt werden. Das hat das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (OVG) im Eilverfahren entschieden, wie ein Gerichtssprecher am Freitagabend mitteilte. Damit war die Beschwerde des Bezirks Mitte gegen eine Entscheidung der Vorinstanz erfolgreich – nur wenige Stunden vor einem geplanten Festakt zur Umbenennung.\u00a0<\/p>\n

Am Donnerstagabend hatte das Verwaltungsgericht in Berlin \u00fcberraschend dem Eilantrag eines Anwohners stattgegeben<\/a> und so die Umbenennung vorl\u00e4ufig gestoppt. Der Anwohner hatte geltend gemacht, dass die Umbenennung nicht stattfinden d\u00fcrfe, bevor \u00fcber seine zuvor ruhende Klage entschieden sei. Damit entwickelte sich der jahrelange Streit um die Umbenennung erneut zum juristischen Tauziehen.\u00a0<\/p>\n

Beschwerde der Bezirksb\u00fcrgermeisterin erfolgreich<\/p>\n

Bezirksb\u00fcrgermeisterin Stefanie Remlinger (Gr\u00fcne) hatte diese Entscheidung jedoch nicht hinnehmen wollen, ihre Beh\u00f6rde legte Beschwerde dagegen ein. Mit Erfolg: Bei der Abw\u00e4gung der Interessen sei ma\u00dfgeblich zu ber\u00fccksichtigen, dass ein Erfolg der Klagen der Anwohner nach dem gegenw\u00e4rtigen Stand in hohem Ma\u00dfe unwahrscheinlich sei, hie\u00df es am Abend vom OVG.<\/p>\n

Es sei nicht ersichtlich, dass sich in den Klageverfahren an der Beurteilung der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Stra\u00dfenumbenennung etwas \u00e4ndern werde – zumal die gerichtliche \u00dcberpr\u00fcfung einer Stra\u00dfenumbenennung nach dem Berliner Landesrecht stark eingeschr\u00e4nkt sei, hie\u00df es vom OVG.\u00a0<\/p>\n

Um die Umbenennung der Stra\u00dfe wird seit Jahren gestritten. Der Bezirk Mitte und einige Initiativen, die den Begriff „Mohr“ als rassistisch<\/a> kritisieren, wollen die Stra\u00dfe schon l\u00e4nger umbenennen. Eine entsprechende Allgemeinverf\u00fcgung wurde 2021 im Amtsblatt bekanntgegeben. Dagegen haben Anwohner geklagt. Die Namensgebung vor 300 Jahren sei nicht rassistisch, sondern wertsch\u00e4tzend gemeint gewesen, so ihre Argumentation.<\/p>\n

Festakt kann stattfinden<\/p>\n

Damit kann an diesem Samstag der offizielle Festakt zur neuen Namensgebung der Stra\u00dfe in der Berliner Mitte wie geplant erfolgen. Sie tr\u00e4gt fortan den Namen Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe.<\/p>\n

Der neue Name geht auf den aus Westafrika stammenden Gelehrten Anton Wilhelm Amo zur\u00fcck, der im 18. Jahrhundert hierzulande wirkte. Er gilt als erster bekannter schwarzer Philosoph und Jurist an deutschen Universit\u00e4ten.\u00a0<\/p>\n

Erste Stra\u00dfenschilder mit dem neuen Namen h\u00e4ngen bereits. Am Freitag brachten Handwerker weitere an. Am Samstag – dem Internationalen Tag zur Erinnerung an den Sklavenhandel und seine Abschaffung – sollen sie symbolisch enth\u00fcllt und die Stra\u00dfe damit offiziell umbenannt werden. \u00a0<\/p>\n

ch\/pgr (kna, epd, dpa, afp)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Berliner „Mohrenstra\u00dfe“ kann nun doch in Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe umbenannt werden. Das hat das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (OVG) im Eilverfahren…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":366803,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[296,29,30],"class_list":{"0":"post-366802","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-berlin","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115077757250696483","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=366802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=366802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}