{"id":370113,"date":"2025-08-24T18:56:12","date_gmt":"2025-08-24T18:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/370113\/"},"modified":"2025-08-24T18:56:12","modified_gmt":"2025-08-24T18:56:12","slug":"strassenumbenennung-hunderte-feiern-die-anton-wilhelm-amo-strasse-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/370113\/","title":{"rendered":"Stra\u00dfenumbenennung \u2013 Hunderte feiern die Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe in Berlin"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" id=\"img310403\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/310403.jpeg\" alt=\"Die Umbenennung ist ein Erfolg f\u00fcr Decolonize Berlin und den Bezirk Mitte.\"\/><\/p>\n<p>Die Umbenennung ist ein Erfolg f\u00fcr Decolonize Berlin und den Bezirk Mitte.<\/p>\n<p>Foto: dpa\/Christophe Gateau<\/p>\n<p>\u00bbHeute schreiben wir Geschichte!\u00ab, rief die Rednerin auf dem Hausvogteiplatz im Berliner Ortsteil Mitte und die Menge jubelte. Nach jahrelangem juristischen Tauziehen wurde am Samstagnachmittag die Mohrenstra\u00dfe aufgrund der rassistischen Dimension des Namens in <a href=\"https:\/\/www.nd-aktuell.de\/artikel\/1174549.anton-w-amo-strasse-mohrenstrasse-wird-umbenannt-niederlage-fuer-alte-weisse-maenner.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe<\/a> umbenannt. Hunderte Menschen waren gekommen, um den Schritt zu feiern. \u00bbJetzt hat das Warten ein Ende\u00ab, sagte die britisch-deutsche Schriftstellerin Sharon Dodua Otoo. Der 23. August als Internationaler Tag zur Erinnerung an den Sklavenhandel und dessen Abschaffung sei \u00bbder perfekte Tag f\u00fcr diese Umbenennung\u00ab.<\/p>\n<p>Anton Wilhelm Amo gilt als erster Philosoph afrikanischer Herkunft in Deutschland, seine Biografie ist jedoch l\u00fcckenhaft. Geboren wurde er um 1700 oder 1703 bei Axim im heutigen Ghana. Als Kind wurde Amo nach Holland verschleppt und soll 1707 von der Holl\u00e4ndisch-Westindischen Gesellschaft dem Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenb\u00fcttel \u00bbgeschenkt\u00ab worden sein, wie das Institut f\u00fcr Europ\u00e4ische Ethnologie (IfEE) der Humboldt-Universit\u00e4t auf seiner Website schreibt. Demnach diente Amo zun\u00e4chst als Lakai, bis er, erm\u00f6glicht durch eine finanzielle F\u00f6rderung der Herz\u00f6ge, ab 1727 an der Universit\u00e4t Halle Philosophie studierte. Sp\u00e4ter promovierte er und lehrte an den Universit\u00e4ten Wittenberg, Halle und Jena. Anfang 1747 kehrte er nach Ghana zur\u00fcck, wo er schlie\u00dflich starb.<\/p>\n<p>Um die <a href=\"https:\/\/www.nd-aktuell.de\/artikel\/1184745.kolonialismus-berlin-kolonialherr-carl-peters-verschwindet-aus-strassenbild.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Umbenennung der Stra\u00dfe<\/a> hatte es einen jahrelangen Rechtsstreit gegeben. Noch zwei Tage zuvor war es der B\u00fcrgerinitiative \u00bbPro Mohrenstra\u00dfe\u00ab gelungen, die geplante Umbenennung mit einem Eilantrag beim Berliner Verwaltungsgericht erneut zu verz\u00f6gern. Das Bezirksamt Mitte legte jedoch Beschwerde beim Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg ein. Dieses lehnte tats\u00e4chlich noch am Freitagabend die Eilantr\u00e4ge ab und gab dem Bezirksamt recht.<\/p>\n<p>Ein Erfolg auch f\u00fcr Bezirksb\u00fcrgermeisterin Stefanie Remlinger (Gr\u00fcne): \u00bbWir haben gewonnen\u00ab, rief sie auf dem Festakt, zu dem neben zahlreichen Aktivist*innen auch einige Politiker*innen der Gr\u00fcnen und der Linken gekommen waren. \u00bbWir blicken nicht mehr mit Angst auf diesen rassistischen Namen, sondern mit Stolz und W\u00fcrde\u00ab, sagte ein Redner.<\/p>\n<p>Laut dem Duden ist <a data-id=\"https:\/\/www.nd-aktuell.de\/artikel\/1152023.kolonialismusdebatte-mohrenrondell-nicht-korrekt.html\" data-type=\"link\" href=\"https:\/\/www.nd-aktuell.de\/artikel\/1152023.kolonialismusdebatte-mohrenrondell-nicht-korrekt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Bezeichnung Mohr<\/a> f\u00fcr Schwarze Menschen veraltet und diskriminierend. Zahlreiche Initiativen sehen das \u00e4hnlich. Das IfEE f\u00fchrt mehrere Beispiele f\u00fcr die abwertende und diskriminierende Verwendung des M-Wortes an. Bereits seit den 1990er Jahren fordern Aktivist*innen daher die Umbenennung der Stra\u00dfe und der gleichnamigen U-Bahn-Station. Immer wieder wurden die als rassistisch wahrgenommenen Stra\u00dfenschilder in \u00bbM\u00f6hrenstra\u00dfe\u00ab umbenannt.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>&#13;<\/p>\n<p>\u00bbDie Umbenennung ist ein Symbol daf\u00fcr, dass eine rassistische Fremdbezeichnung f\u00fcr Schwarze Menschen, Menschen afrikanischer Herkunft, aus dem \u00f6ffentlichen Raum verbannt wurde.\u00ab<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTahir Della\u2003Decolonize Berlin<\/p><\/blockquote>\n<p>Eine Petition des B\u00fcndnisses Decolonize Berlin im Sommer 2020 zur Umbenennung erhielt fast 15\u2009000 Unterst\u00fctzer*innen. \u00bbWenn wir Rassismus verstehen und bek\u00e4mpfen wollen, m\u00fcssen wir uns nicht nur kritisch mit Deutschlands Kolonialgeschichte auseinandersetzen, sondern auch die Geschichte von Menschen afrikanischer Herkunft in Deutschland sichtbar machen\u00ab, so die Initiative. Daraufhin unterst\u00fctzten mehrere in der Stra\u00dfe ans\u00e4ssige Institutionen wie das IfEE die Umbenennung, auch die BVG sprach sich f\u00fcr eine Umbenennung der U-Bahn-Station aus. Im August 2020 beschloss die Bezirksverordnetenversammlung Mitte, die Stra\u00dfe in Anton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe umzubenennen, im April 2021 verf\u00fcgte das Bezirksamt Mitte die Umbenennung.<\/p>\n<p>Doch bereits einen Monat sp\u00e4ter rief der Historiker G\u00f6tz Aly in der \u00bbBerliner Zeitung\u00ab dazu auf, die Mohrenstra\u00dfe zu \u00bbretten\u00ab. F\u00fcr ihn geh\u00f6rt der Name zur Stadtgeschichte, eine Umbenennung bezeichnete er als \u00bbGeschichtsfrevel\u00ab und rief dazu auf, per Brief an das Bezirksamt Widerspruch gegen die beschlossene Umbenennung einzulegen. \u00dcber tausend B\u00fcrger*innen kamen dem Aufruf nach, davon waren allerdings nur 32 Anwohnende der Mohrenstra\u00dfe. So konnte die beschlossene Umbenennung um Jahre verz\u00f6gert werden. Sieben Klagen wies das Verwaltungsgericht Berlin am 6. Juli 2023 ab, das Urteil ist seit dem 8. Juli 2025 rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<p>Die Beschwerdef\u00fchrer sind jetzt noch die B\u00fcrgerinitiative \u00bbPro Mohrenstra\u00dfe\u00ab um deren Vorsitzenden, den 83-j\u00e4hrigen Rechtsanwalt Bodo Berwald, sowie den 78-j\u00e4hrigen G\u00f6tz Aly. Damit begab er sich in die Gesellschaft von M\u00e4nnern, von denen einer vor Gericht sogar die \u00bbFreiheit des deutschen Volkes\u00ab verteidigen wollte. \u00bbIch bedaure ausdr\u00fccklich, dass der Konflikt so sehr \u00fcber die Gerichte ausgetragen wird\u00ab, sagte Bezirksb\u00fcrgermeisterin Remlinger am Samstag an die Beschwerdef\u00fchrer gerichtet. \u00bbIch h\u00e4tte lieber diskutiert und biete allen, die gegen diese Umbenennung sind, nach wie vor auch das Gespr\u00e4ch an.\u00ab Sie wolle verstehen, wo dieses \u00bbMa\u00df an verbittertem Kampf gegen so eine gute Sache eigentlich herkommt\u00ab.<\/p>\n<p>Aber zun\u00e4chst wurde am Samstag gefeiert. \u00bbGro\u00dfe Freude\u00ab empfand Tahir Della, Vorstandsmitglied von Decolonize Berlin und der Initiative Schwarze Menschen in Deutschland. Die Umbenennung sei ein gro\u00dfer Erfolg f\u00fcr die Zivilgesellschaft, aber erst der Anfang des Prozesses. \u00bbAlle gesellschaftlichen Bereiche m\u00fcssen in den Blick genommen werden und auf die kolonialen Kontinuit\u00e4ten und Spuren untersucht werden\u00ab, sagte Della zu \u00bbnd\u00ab. \u00bbDie Umbenennung ist ein Symbol daf\u00fcr, dass eine rassistische Fremdbezeichnung f\u00fcr Schwarze Menschen, Menschen afrikanischer Herkunft, aus dem \u00f6ffentlichen Raum verbannt wurde und dass eine zentrale Pers\u00f6nlichkeit aus der Schwarzen Community, Anton Wilhelm Amo, ab sofort mit der Stra\u00dfe geehrt wird\u00ab, so Della. Die Umbenennung sei ein \u00bbstarkes Signal f\u00fcr Vielfalt und Weltoffenheit\u00ab, schrieb auch das in der Stra\u00dfe ans\u00e4ssige Hotel Hilton.<\/p>\n<p>Am Samstagnachmittag um kurz vor vier war es schlie\u00dflich so weit: \u00bbAnton-Wilhelm-Amo-Stra\u00dfe\u00ab riefen die Anwesenden enthusiastisch, als das weinrote Tuch feierlich entfernt und der Blick auf den neuen Stra\u00dfennamen freigegeben wurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Umbenennung ist ein Erfolg f\u00fcr Decolonize Berlin und den Bezirk Mitte. Foto: dpa\/Christophe Gateau \u00bbHeute schreiben wir&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":370114,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[4249,296,29,30],"class_list":{"0":"post-370113","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-rassismus","9":"tag-berlin","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115085271790415248","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}