{"id":370998,"date":"2025-08-25T03:33:47","date_gmt":"2025-08-25T03:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/370998\/"},"modified":"2025-08-25T03:33:47","modified_gmt":"2025-08-25T03:33:47","slug":"nur-knapp-an-der-katastrophe-vorbei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/370998\/","title":{"rendered":"Nur knapp an der Katastrophe vorbei"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; Anzeige &#8211;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filmpost.de\/javascript:;\" data-fancybox-trigger=\"galleryfipo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39415_Tennis.3437a9ba.jpg\" longdesc=\"\" alt=\"Einbruch, Flut und viel Zusammenhalt beim ESG Tennis. FOTO : Homepage ESG Tennis - \" title=\"Einbruch, Flut und viel Zusammenhalt beim ESG Tennis. FOTO : Homepage ESG Tennis - \"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>Eschweiler.<\/strong>\u00a0Wie die <a href=\"https:\/\/www.filmpost.de\/aktuell\/archiv\/2025\/einbruch-im-esg-bistro.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Filmpost bereits am Mittwoch berichtete<\/a>, wurde in Bergrath in das Vereinsheim ESG Tennis e.V. und das dazugeh\u00f6rige Bistro eingebrochen und die R\u00e4umlichkeiten in einer nicht zu verstehenden Art und Weise verw\u00fcstet.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Dass das in einer Katastrophe h\u00e4tte enden k\u00f6nnen, erkannte Oliver Effenberg, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer ESG Tennis, bei seinem Eintreffen vor Ort sofort.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Die Einbrecher hatten die Bistrok\u00fcche geflutet, und das Wasser lief durch die Decke in die unteren R\u00e4ume, wo sich die erst k\u00fcrzlich neu installierte Heizungsanlage, die Photovoltaikanlage und die Umkleiden befinden. Und wie jeder wei\u00df: Wasser und Strom sind keine gute Kombination.<\/p>\n<p>    <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.filmpost.de\/bcply\/2499\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1756092824_576_Nadine Leonhardt 2025 Artikelseite.2948471b.jpg\" title=\"Zukunft sichern - Arbeiten f\u00fcr Eschweiler. Nadine Leonhardt \u2013 Ihre B\u00fcrgermeisterin\" alt=\"https:\/\/www.leonhardt2025.de\/&#10;https:\/\/www.spd-eschweiler.de\/\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Erst ein von Effenberg herbeigerufener Elektriker konnte Entwarnung geben. W\u00e4hrend einige mittlerweile eingetroffene Mitglieder mit dem Aufr\u00e4umen begannen, wurde von einem ortsans\u00e4ssigen Unternehmen schon eine Notverglasung vorgenommen. Parallel dazu bem\u00fchte sich Effenberg gemeinsam mit dem Team der Tennisschule, den t\u00e4glichen Trainingsbetrieb weiter zu organisieren.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Das laufende Trainingscamp der Kinder sollte auf keinen Fall unter den Umst\u00e4nden leiden. So wurden kurzerhand Getr\u00e4nke und Pizza von au\u00dferhalb geordert.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753173435_20_Wahlarena-02.2948471b.jpg\" title=\"Die beste Wahl f\u00fcr Eschweiler! Kommunalwahll 2025 - Wahlarena\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>F\u00fcr den ESG Tennis Club war es der zweite Schlag innerhalb k\u00fcrzester Zeit. Bereits im Juli konnte wegen einer \u00dcberschwemmung das Turnier Eschweiler Open, durch das der Verein R\u00fccklagen bilden kann, nicht durchgef\u00fchrt werden. Ein gro\u00dfer finanzieller Verlust f\u00fcr den Verein, der viel unternommen hat, um Vereinsheim und Pl\u00e4tze nach den neuesten Standards zu modernisieren, so Effenberg.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Doch der Zusammenhalt unter den 320 Mitgliedern des ESG Tennis Vereins ist gro\u00df, und Jammern ist f\u00fcr alle keine Option. Auch nach diesen R\u00fcckschl\u00e4gen werden sie auf acht Pl\u00e4tzen ihren Trainingsbetrieb sowie die geplanten Spiele fortf\u00fchren \u2013 und bei Aktionen der Stadt, z. B. Sport im Park, gerne wieder dabei sein, wie Effenberg versichert.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Der Verein ist offen f\u00fcr Jung und Alt, Anf\u00e4nger und Profis \u2013 <a href=\"https:\/\/www.esg-tennis.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">f\u00fcr Infos einfach \u201eESG Tennis\u201c im Internet aufrufen.<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p><strong>Gaby R\u00f6mers<\/strong><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.filmpost.de\/assets\/medienquellen\/galerien\/assets\/galleries\/28574\/39415_Tennis.jpg\" data-fancybox=\"galleryfipo\" data-caption=\"Einbruch, Flut und viel Zusammenhalt beim ESG Tennis. FOTO : Homepage ESG Tennis  \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" title=\"Einbruch, Flut und viel Zusammenhalt beim ESG Tennis. FOTO : Homepage ESG Tennis\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39415_133c6041a71a24cbeccadf2bc81ecd3f.13b9be1c.jpg\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.filmpost.de\/assets\/medienquellen\/galerien\/assets\/galleries\/28574\/39416_esg.jpg\" data-fancybox=\"galleryfipo\" data-caption=\"Neuste Technik auch f\u00fcr die Reparatur der  Trainingsutensilien. FOTO : ESG Tennis  \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" title=\"Neuste Technik auch f\u00fcr die Reparatur der  Trainingsutensilien. FOTO : ESG Tennis\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39416_6edb06e204ab6608f9b3773af73e80ca.13b9be1c.jpg\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8211; Anzeige &#8211; Eschweiler.\u00a0Wie die Filmpost bereits am Mittwoch berichtete, wurde in Bergrath in das Vereinsheim ESG Tennis&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":370999,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[1424,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1209,12],"class_list":{"0":"post-370998","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-aachen","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-nordrhein-westfalen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115087308762571279","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}