{"id":373151,"date":"2025-08-25T23:39:17","date_gmt":"2025-08-25T23:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/373151\/"},"modified":"2025-08-25T23:39:17","modified_gmt":"2025-08-25T23:39:17","slug":"szenen-einer-unernsten-ehe-diepresse-com","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/373151\/","title":{"rendered":"Szenen einer unernsten Ehe \u2013 DiePresse.com"},"content":{"rendered":"<p>Die britischen Publikumslieblinge Olivia Colman und Benedict Cumberbatch vereint in einer Kom\u00f6die: ein Traum. Das Ergebnis: nett. Und eine Amerikanerin stiehlt die Show.<\/p>\n<p>Darf sie das denn \u00fcberhaupt? Am Ende der Stunde sagt die Paartherapeutin klipp und klar: \u201eIch glaube nicht, dass Sie in der Lage sind, Ihre Probleme zu l\u00f6sen.\u201c Ist die Ehe von Theo und Ivy Rose wirklich nicht mehr zu retten? Nun ja, ohne zu spoilern: Der Film hei\u00dft die \u201eDie Rosenschlacht\u201c und ist ein modernisiertes Remake der Kom\u00f6die von \u201eDer Rosenkrieg\u201c (1989) mit <a href=\"https:\/\/www.diepresse.com\/thema\/michael-douglas?ref=article_a\" data-tracking=\"at-link\" data-tracking-data=\"{\" eventaction=\"\" click=\"\" article=\"\" rosenschlacht=\"\" szenen=\"\" einer=\"\" unernsten=\"\" ehe=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Michael Douglas<\/a> und Kathleen Turner als Ehepaar auf dem Weg zur Scheidung. Wie der Titel, wo aus dem Krieg eine Schlacht wurde, ist auch der Inhalt in der neuen Version ein wenig entsch\u00e4rft. Weniger physische Gewalt, mehr verbale Attacken. <\/p>\n<p>Die Besetzung f\u00fcr diese wortreichen Duelle ist gro\u00dfartig: Die britischen Edelmimen <a href=\"https:\/\/www.diepresse.com\/thema\/benedict-cumberbatch?ref=article_a\" data-tracking=\"at-link\" data-tracking-data=\"{\" eventaction=\"\" click=\"\" article=\"\" rosenschlacht=\"\" szenen=\"\" einer=\"\" unernsten=\"\" ehe=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Benedict Cumberbatch<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.diepresse.com\/thema\/olivia-colman?ref=article_a\" data-tracking=\"at-link\" data-tracking-data=\"{\" eventaction=\"\" click=\"\" article=\"\" rosenschlacht=\"\" szenen=\"\" einer=\"\" unernsten=\"\" ehe=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Olivia Colman<\/a>, Oscar-Preistr\u00e4gerin und zwei Jahre \u00e4lter als ihr Counterpart, spielen ein ungleiches Bald-nicht-mehr-Paar. Cumberbatch liefert seit \u201eSherlock\u201c verl\u00e4sslich geistreiche Verbalfeuerwerke, Colman ist unvergleichlich darin, ihre Spitzen mit freundlichster Miene abzufeuern. Im Film sind sie Briten, die nach Kalifornien ausgewandert sind. Theo ist ein dort erfolgreicher Architekt, Ivy als Vollzeit-Hausmutti schwer unterfordert, weil sie eigentlich eine herausragende K\u00f6chin ist. Just in dem Moment, in dem seine Karriere in sich zusammenf\u00e4llt, wird sie von der Gastro-Szene entdeckt. Ein sch\u00f6ner Kniff von Drehbuchautor Tony McNamara (\u201ePoor Things\u201c). <\/p>\n<p>Darf sie mehr verdienen?<\/p>\n<p>Wie vertr\u00e4gt es das m\u00e4nnliche Ego, wenn die Frau beruflich weit erfolgreicher ist als mann selbst und die Br\u00f6tchen heimbringt? In einer modernen gleichberechtigten Beziehung sollte das kein Problem sein, wei\u00df der reflektierte, gr\u00fcblerische Theo. Trotzdem nagt es an ihm. Und auch an der lebenslustigen Ivy, wenn die Kinder lieber Zeit mit Papa verbringen als mit Mama. Der Grundkonflikt der beiden r\u00fchrt aber von woanders her: Beide Partner d\u00fcrsten nach Anerkennung von au\u00dfen. Weniger nachvollziehbar ist, warum jemand wegen der Kinder, die nicht mehr so klein sind, zu Hause bleiben muss. Nicht einmal Teilzeit arbeiten? Die wirtschaftsliberalen \u00f6sterreichischen Parteien h\u00e4tten dazu einiges zu sagen\u2009\u2026<\/p>\n<p>Vor allem in den Streitpassagen k\u00f6nnen Cumberbatch und Colman ihr Potenzial voll aussch\u00f6pfen. Doch Schlachten gibt es gar nicht so viele, oft ist es nur bissiges, unernstes Gepl\u00e4nkel, keine wirkliche Auseinandersetzung. Von ihrem Umfeld wird Theo und Ivy aber schnell attestiert, dass sie ein Problem miteinander h\u00e4tten. Damit wird das Scheitern der Ehe auch zur \u201eself-fulfilling prophecy\u201c. <\/p>\n<p>Comedy-Stars f\u00fcr jeden Geschmack<\/p>\n<p>Prominent besetzt sind auch die Nebenrollen, hier finden sich Comedy-Stars f\u00fcr jeden Geschmack: \u201eBrooklyn Nine-Nine\u201c-Star Andy Samberg f\u00fcr jedermann, Jamie Demetriou mit seiner steinernen Miene ist eher was f\u00fcr Feinschmecker, \u201eSex Education\u201c-Star Ncuti Gatwa bringt jugendliche Leichtigkeit. In den gemeinsamen Szenen stiehlt ausgerechnet eine Amerikanerin den renommierten Briten in den Hauptrollen die Show: Kate McKinnon (die komische Barbie aus \u201eBarbie\u201c) spielt die zudringliche Amy. Deren plumpe Versuche, bei Theo zu landen, obwohl sie mit seinem besten Freund verheiratet ist, treiben einem Lachtr\u00e4nen in die Augen.<\/p>\n<p>Insgesamt kann die Kom\u00f6die von \u201eAustin Powers\u201c-Regisseur Jay Roach die in sie gesetzten hohen Erwartungen nicht ganz erf\u00fcllen. \u201eDie Rosenschlacht\u201c ist lustig, aber nichts f\u00fcrs Langzeitged\u00e4chtnis. Denn an die Intensit\u00e4t von <a href=\"https:\/\/www.diepresse.com\/thema\/douglas?ref=article_a\" data-tracking=\"at-link\" data-tracking-data=\"{\" eventaction=\"\" click=\"\" article=\"\" rosenschlacht=\"\" szenen=\"\" einer=\"\" unernsten=\"\" ehe=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Douglas<\/a> und Turner reichen Cumberbatch und Colman nicht heran. Sie sind zu unernst! Die immens erfolgreiche Kom\u00f6die aus den Achtzigern, bei der Danny DeVito Regie f\u00fchrte, etablierte den Begriff Rosenkrieg im Deutschen (der sich wiederum auf den blutigen historischen Machtkampf zwischen den Adelsh\u00e4usern York und Lancaster bezieht). Einen \u00e4hnlichen Effekt d\u00fcrfte \u201eDie Rosenschlacht\u201c nicht haben.<\/p>\n<p><strong>\u201eDie Rosenschlacht\u201c<\/strong>, ab 28.\u2009August im Kino<\/p>\n<p>    Lesen Sie mehr zu diesen Themen:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die britischen Publikumslieblinge Olivia Colman und Benedict Cumberbatch vereint in einer Kom\u00f6die: ein Traum. Das Ergebnis: nett. Und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":373152,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1771],"tags":[1778,29,214,92,30,95,1777,215],"class_list":{"0":"post-373151","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kino","8":"tag-cinema","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-film","12":"tag-germany","13":"tag-kino","14":"tag-movie","15":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115092047022833396","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}