{"id":373610,"date":"2025-08-26T04:04:10","date_gmt":"2025-08-26T04:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/373610\/"},"modified":"2025-08-26T04:04:10","modified_gmt":"2025-08-26T04:04:10","slug":"ein-abschied-und-ein-fataler-druckfehler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/373610\/","title":{"rendered":"Ein Abschied und ein fataler Druckfehler"},"content":{"rendered":"

\n Bei den hohen Temperaturen in der vergangenen Zeit hat sich die unsere Redaktion regelrecht in eine Sauna verwandelt. Doch zum Gl\u00fcck hatten wir gleich eine gute Idee. Das Archiv im Keller. Zwischen den riesigen B\u00e4nden, die die Geschichte des Augsburger Landboten beinhalten, kann man es wirklich aushalten und so haben wir angefangen uns in die Ausgaben der vergangenen Jahre einzulesen. Die Geschichten waren witzig, erschreckend, aber auch manchmal kurios. Einige davon haben wir nun zusammengesammelt. Hier also eine kleine Zeitreise in den Landkreis vor 30, 50 und 70 Jahren.\n <\/p>\n

Ein Abschied bewegt Welden und ein Druckfehler sorgt f\u00fcr Aufsehen<\/p>\n

\n Ein unbeabsichtigter Druckfehler hat sicher den einen oder anderen Leser zum Grinsen gebracht. Au\u00dfer nat\u00fcrlich die selbst betroffene Frau. Denn vor 70 Jahren wurde ein Heiratsangebot zu einer Autobeschreibung. So stand also folgender Text in der Zeitung: \u201eJunge Blondine aus bester Familie, musikliebend, Modell 1936, gut instand, frisch lackiert, f\u00fcnffach neu bereift, Polsterung erneuert, Motor und Getriebe \u00fcberholt, gegen bar billig zu verkaufen.\u201c Ob sich jemand auf diese Anfrage gemeldet hat, bleibt offen. Aber ein Hingucker war diese Anzeige auf alle F\u00e4lle.\n <\/p>\n

\n Etwas ernster wurde es in der Ausgabe vor 30 Jahren. Denn am 13. Januar verstarb eine engagierte Lehrerin in Welden<\/a>, namens Eleonora Sigmund. Die damals 67-J\u00e4hrige erlag \u201eeinem mit gro\u00dfer Geduld ertragenen schweren Leiden.\u201c Genau Drei\u00dfig Jahre war sie an der Volksschule t\u00e4tig. Sie galt als f\u00fcrsorgliche und m\u00fctterliche Lehrkraft, die sich auch sehr darum bem\u00fcht, den Kindern das Lesen, Schreiben und Rechnen beizubringen. Erst 1981 wurde Sigmund wegen ihrer angeschlagenen Gesundheit in den vorzeitigen Ruhestand entlassen. Nun, 1995, war es so weit und Welden verabschiedete sich von der engagierten Lehrerin mit einem Trauergottesdienst und einer sch\u00f6nen stimmungsvollen Beisetzung.\n <\/p>\n

\n Zu guter Letzt, um die Zeitreise mit etwas Fr\u00f6hlichem zu beenden, fand diesmal vor 50 Jahren erneut eine Schlagerparty-im Gersthofer Altersheim statt. Die Bewohnerinnen und Bewohner bekamen n\u00e4mlich ihr ganz eigenes Faschingsvergn\u00fcgen. Die \u201eKOL-LA\u201c-Truppe lieferte ihnen eine Mini-Faschingsshow und erntete gro\u00dfen Beifall. Neben einigen Kabarettnummern hatte auch \u201eDie wilde Hilde\u201c ihren Auftritt und griff in die Tasten ihres Akkordeons. Mit Dialekt und gro\u00dfem Temperament begeisterte sich die Zuh\u00f6rerinnen und Zuh\u00f6rer. Aber auch viele andere Truppen, die vor allem zur Faschingszeit aktiv wurden, zeigten ihr K\u00f6nnen. Auch die Ortsans\u00e4ssigen \u201eBazi und Schlori\u201c begeisterten mit neuen Erfindungen und Bl\u00f6deleien. Den n\u00e4rrischen Besuch genossen alle Anwesenden sehr und zu der Musik wurde auch zu jedem Moment kr\u00e4ftig geschunkelt.\n <\/p>\n