\u201eDas Abkommen verhindert eine weitere Eskalation der Z\u00f6lle zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Union\u201c, erkl\u00e4rt der Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Au\u00dfenhandel Xavier Bettel (DP) am Dienstag auf eine parlamentarische Anfrage der Abgeordneten Jo\u00eblle Welfring (D\u00e9i Gr\u00e9ng). Sie wollte darin erfahren, wie er das Rahmenabkommen zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Union aus Sicht der luxemburgischen Landwirtschaft bewerte. Eine Vorhersehbarkeit des Handelsrahmens, so Bettel, sei f\u00fcr die Unternehmen von entscheidender Bedeutung. <\/p>\n
Das Abkommen sehe einen verbesserten Zugang zum EU-Markt f\u00fcr \u201enicht sensible Produkte\u201c wie Soja\u00f6l, Saatgut f\u00fcr Feldfr\u00fcchte, Getreide oder N\u00fcsse sowie f\u00fcr bestimmte verarbeitete Lebensmittel wie etwa Ketchup, Kakao oder Kekse vor. Die Einfuhr von sogenannten \u201esensiblen Produkten\u201c wie Rind- und Gefl\u00fcgelfleisch ist von dem Abkommen jedoch nicht betroffen: Sie unterliegen weiterhin hohen Einfuhrz\u00f6llen und strengen Kontingentregelungen. <\/p>\n
Auch was die europ\u00e4ischen Standards betrifft, so stellt Bettel klar, dass das Abkommen keine Auswirkungen auf die Gesundheits- und Pflanzenschutzstandards der EU habe, \u201edie weiterhin f\u00fcr alle in die EU eingef\u00fchrten Produkte gelten werden.\u201c<\/p>\n
Was die bevorstehenden Verhandlungen \u00fcber die konkrete Umsetzung des Abkommens angeht, wird die Regierung laut Bettel \u201eweiterhin ein offenes Ohr f\u00fcr die Anliegen aller Sektoren haben, die von den zwischen den Vereinigten Staaten und der Europ\u00e4ischen Union beschlossenen Ma\u00dfnahmen betroffen sind.\u201c <\/p>\n