{"id":374618,"date":"2025-08-26T13:33:17","date_gmt":"2025-08-26T13:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/374618\/"},"modified":"2025-08-26T13:33:17","modified_gmt":"2025-08-26T13:33:17","slug":"liebesdrama-unterm-loewen-la-traviata-auf-dem-braunschweiger-burgplatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/374618\/","title":{"rendered":"Liebesdrama unterm L\u00f6wen: &#8222;La Traviata&#8220; auf dem Braunschweiger Burgplatz"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata-102.webp\" alt=\"Eine B\u00fchne mit Schauspielern, die sich verbeugen, und Publikum im Hintergrund\" title=\"Eine B\u00fchne mit Schauspielern, die sich verbeugen, und Publikum im Hintergrund | NDR, Bita Schafi-Neya\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: \u00dcberw\u00e4ltigend: &#8222;La Traviata&#8220; auf Burgplatz Braunschweig (5 Min)<\/p>\n<p>\n            Stand: 26.08.2025 14:19 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Die Inszenierung des <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/buehne\/Staatstheater-Braunschweig,staatstheaterbraunschweig116.html\" title=\"Staatstheater Braunschweig\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Staatstheaters Braunschweig<\/a> von &#8222;La Traviata&#8220; von Guiseppe Verdi feierte am Wochenende eine fulminante Premiere auf dem Burgplatz und sogar der Braunschweiger L\u00f6we spielte eine Rolle.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Bita Schafi-Neya<\/p>\n<p class=\"\">\nDie Oper &#8222;La Traviata&#8220; erz\u00e4hlt die tragische Liebesgeschichte zwischen der Pariser Edelkurtisane Violetta Valery und dem jungen Alfredo Germont. Violetta ist an Tuberkulose erkrankt &#8211; sie gilt als &#8222;La Traviata&#8220;, die vom Wege Abgekommene. Guiseppe Verdi war 1853 hingerissen von der Geschichte aus dem Roman und sp\u00e4teren Drama &#8222;Die Kameliendame&#8220; &#8211; und machte daraus die Oper.<\/p>\n<p>    Tragische Liebe zwischen Alfredo und Violetta<\/p>\n<p class=\"\">\nDurch Alfredo versucht Violetta, der Einsamkeit zu entkommen. Bis Alfredos Vater auftaucht und ihr nahelegt, die Beziehung zu beenden, weil diese gesellschaftlich nicht anerkannt ist. Das h\u00e4tte Auswirkungen auf seine Familie, erz\u00e4hlt Regisseurin Beatrice M\u00fcller. &#8222;F\u00fcr Violetta ist das ein gro\u00dfer Schlag, aber sie l\u00e4sst sich darauf ein und verl\u00e4sst Alfredo. Sie kehrt zur\u00fcck nach Paris &#8211; auf die Partys, die dort gefeiert werden. Alfredo konfrontiert sie dort und es kommt zum Eklat. Die beiden gehen auseinander und wir sehen Violetta dann ein paar Monate sp\u00e4ter wieder, wie sie, von ihrer Krankheit eingeholt, sterbend im Bett liegt. Bevor der Tod sie ereilt, trifft Alfredo sie noch einmal.&#8220;<\/p>\n<p>    Leidenschaftliche Liebesgeschichte in Freiluft-Akustik<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata-106.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata-106.webp\" alt=\"Eine Schauspielerin im glitzernden Kleid und ein Schauspieler auf einer B\u00fchne.\" title=\"Ekaterina Kudryavtseva gl\u00e4nzt als Violetta und Andrei Danilov \u00fcberzeugt als Alfredo in der Auff\u00fchrung von &quot;La Traviata&quot; auf dem Burgplatz Braunschweig. | Bj\u00f6rn Hickmann\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Ekaterina Kudryavtseva gl\u00e4nzt als Violetta und Andrei Danilov \u00fcberzeugt als Alfredo in der Auff\u00fchrung von &#8222;La Traviata&#8220; auf dem Burgplatz Braunschweig.<\/p>\n<p class=\"\">\nEs entfaltet sich eine Liebesgeschichte voller Leidenschaft, Schmerz und gro\u00dfer Arien. Vor Wind und Regen gesch\u00fctzt spielt das Orchester des Braunschweiger Staatstheaters die dramatischen Kl\u00e4nge, pr\u00e4zise abgestimmt auf die Freiluft-Akustik<strong>. <\/strong>Herausragend: Ekaterina Kudryavtseva als Violetta. Ihre Stimme tr\u00e4gt kraftvoll \u00fcber den Platz, f\u00fcllt die Weite mit harmonischer Reinheit &#8211; und bleibt auch in den Spitzent\u00f6nen glasklar. Als Alfredo \u00fcberzeugt der Bariton Andrei Danilov. Mit warmen Timbre, stark und zugleich verletzlich.<\/p>\n<p>    Cocktailkleider im Glanz der 1950er Jahre<\/p>\n<p class=\"\">\nLichteffekte spiegeln auf dem Boden. Cocktailkleider, gl\u00e4nzende Stoffe &#8211; die Inszenierung versetzt Violettas Welt in den Glanz der 1950er-Jahre. <strong>&#8222;<\/strong>Das hat uns einfach sehr interessiert, vor allem die starken Frauenfiguren, die sich daraus gebildet haben&#8220;, sagt M\u00fcller. Es sei ein Starkult betrieben worden. &#8222;Die Images, die da kultiviert worden sind und auch Frauen, die zum Teil daran zu Grunde gegangen sind&#8220;, so M\u00fcller.<strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>    Freiluftb\u00fchne als Herausforderung<\/p>\n<p class=\"\">\nDas B\u00fchnenbild besteht aus vier beweglichen Platten in Form von \u00fcberdimensionalen Kleebl\u00e4ttern. Sie verschieben sich, \u00f6ffnen sich wie ein luxuri\u00f6ser Teppich vor den Augen des Publikums. Auf einer kleinen Drehb\u00fchne &#8211; die sich langsam erhebt &#8211; ein gedeckter Tisch mit Hummer, Fr\u00fcchten, Champagner. Violetta tr\u00e4gt ein prunkvolles, wei\u00dfes Kleid mit hohen Schuhen &#8211; eine Herausforderung, betont Kost\u00fcmbildnerin Susanne Uhl. &#8222;Die B\u00fchne bewegt sich, es gibt unterschiedliche H\u00f6hen, die man erklimmen muss und keine Stufen, sondern diese organischen Formen. Da braucht man einfach ein Herantasten in den Proben, aber dann einen sicheren Gang. Man hat jetzt nicht diese klassischen Treppenhausstufen, wo man blind gehen kann und da ist das Schuhwerk sehr wichtig. Wir sorgen f\u00fcr Sicherheit.&#8220;<\/p>\n<p>    Braunschweiger L\u00f6we im K\u00e4fig<\/p>\n<p class=\"\">\nAuch der <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/niedersachsen\/braunschweig_harz_goettingen\/braunschweiger-burgloewe-zieht-ins-herzog-anton-ulrich-museum-um,aktuellbraunschweig-170.html\" title=\"Braunschweiger Burgl\u00f6we zieht ins Herzog-Anton-Ulrich-Museum um\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Braunschweiger L\u00f6we, das Denkmal aus Bronze auf dem Burgplatz<\/a>, ist ins B\u00fchnenbild integriert. Sein Sockel steht in einem K\u00e4fig aus grauen Gitterst\u00e4ben. &#8222;Wir haben ihn m\u00f6glichst eng umbaut. Wir haben Vorschriften, wie nah wir an den Sockel d\u00fcrfen&#8220;, erz\u00e4hlt B\u00fchnenbildner Robert Schrag. Der K\u00e4fig reicht bis zur oberen Plattform und der L\u00f6we steht frei. &#8222;Das ist auch wieder ein Bild, das wir tats\u00e4chlich in der Geschichte finden: Menschen die in ihren Zw\u00e4ngen gefangen sind und sich aus diesem K\u00e4fig aber befreien.&#8220;<\/p>\n<p>    Bezaubernd, begeisternd, beeindruckend<\/p>\n<p class=\"\">\nDie Zuschauer sind bewegt, \u00fcberw\u00e4ltigt von Verdis Oper &#8222;La Traviata&#8220;. &#8222;Ich war ganz verzaubert, also trotz der K\u00e4lte, aber die Musik hat innendrin so viel W\u00e4rme erzeugt und der Gesang, sodass wir die K\u00e4lte gar nicht so gemerkt haben&#8220;, bemerkt ein Besucher. &#8222;Es war wunderwundersch\u00f6n, bezaubernd, die Atmosph\u00e4re war gro\u00dfartig, der Ton, die Akustik&#8220;, sagt eine Besucherin. Eine andere war beeindruckt: &#8222;Ich fand, dass die Stimme von dem Vater das Allerbeste war, hat mir total gut gefallen.&#8220;<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dagmarschlingmann100.webp\" alt=\"Dagmar Schlingmann im Portr\u00e4t\" title=\"Dagmar Schlingmann im Portr\u00e4t | Staatstheater Braunschweig\/Andreas Rudolph, Andreas Rudolph\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Ihre \u00c4ra am Staatstheater Braunschweig war von vielen neuen Projekten und Herausforderungen gekennzeichnet. Ein R\u00fcckblick.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/staatstheaterbraunschweig108.webp\" alt=\"Das Staatstheater Braunschweig bei Nacht von au\u00dfen gesehen\" title=\"Das Staatstheater Braunschweig bei Nacht von au\u00dfen gesehen | Bj\u00f6rn Hickmann\/ Stage Picture, Bj\u00f6rn Hickmann\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Das Staatstheater Braunschweig f\u00fchlt sich mit seinen f\u00fcnf Sparten sowohl einem bew\u00e4hrten Repertoire als auch aktuellen Auftragsarbeiten verpflichtet.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata142.webp\" alt=\"DVD-Cover: NDR Klassik Open Air - Verdis &quot;La Traviata&quot;\" title=\"DVD-Cover: NDR Klassik Open Air - Verdis &quot;La Traviata&quot; | Naxos Deutschland\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>2016 hatte Verdis Meisterwerk ganz Hannover verzaubert: Das NDR Klassik Open Air-Ereignis &#8222;La Traviata&#8220; mit der NDR Radiophilharmonie und Keri-Lynn Wilson ist auf DVD erschienen.<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata-102.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/traviata-102.webp\" alt=\"Eine B\u00fchne mit Schauspielern, die sich verbeugen, und Publikum im Hintergrund\" title=\"Eine B\u00fchne mit Schauspielern, die sich verbeugen, und Publikum im Hintergrund | NDR, Bita Schafi-Neya\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>            Liebesdrama unterm L\u00f6wen: &#8222;La Traviata&#8220; auf dem Braunschweiger Burgplatz<\/p>\n<p>Das Staatstheater spielt die Oper in historischer Kulisse und sogar der Braunschweiger L\u00f6we spielt eine Rolle. <\/p>\n<dl class=\"s-100 m-50\">\n<dt>Datum:<\/dt>\n<dd>23.08.2025, 19:30 Uhr<\/dd>\n<dt>Ende:<\/dt>\n<dd>10.09.2025<\/dd>\n<dt>Ort:<\/dt>\n<dd>\n<p>                            Open-Air-B\u00fchne<\/p>\n<p>Burgplatz<\/p>\n<p>38100<\/p>\n<p>Braunschweig<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl class=\"s-100 m-50\">\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"button\" title=\"Laden Sie diese Veranstaltung in die Terminkalender Anwendung ihres Computers\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/calendar\/traviata-100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> In meinen<br \/>\n                Kalender eintragen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: \u00dcberw\u00e4ltigend: &#8222;La Traviata&#8220; auf Burgplatz Braunschweig (5 Min) Stand: 26.08.2025 14:19 Uhr Die Inszenierung des Staatstheaters Braunschweig&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":374619,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1850],"tags":[6429,101856,3364,29,548,663,3934,101857,30,41848,13,101855,14,15,1411,97,12,32912,94],"class_list":{"0":"post-374618","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-braunschweig","8":"tag-braunschweig","9":"tag-burgplatz-braunschweig","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-freiluftbuehne","16":"tag-germany","17":"tag-giuseppe-verdi","18":"tag-headlines","19":"tag-la-traviata","20":"tag-nachrichten","21":"tag-news","22":"tag-niedersachsen","23":"tag-oper","24":"tag-schlagzeilen","25":"tag-staatstheater-braunschweig","26":"tag-theater"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115095326436977635","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=374618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}