{"id":375159,"date":"2025-08-26T18:29:21","date_gmt":"2025-08-26T18:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/375159\/"},"modified":"2025-08-26T18:29:21","modified_gmt":"2025-08-26T18:29:21","slug":"muenchner-wirte-klagen-ueber-anblick-in-den-biergaerten-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/375159\/","title":{"rendered":"M\u00fcnchner Wirte klagen \u00fcber Anblick in den Bierg\u00e4rten"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_startseite\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/lokales\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_lokales\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lokales<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/lokales\/muenchen\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"3_muenchen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">M\u00fcnchen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 26.08.2025, 18:03 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.merkur.de\/autor\/claudia-schuri-w1enfb2yk.html\" title=\"Zur Autorenseite von Claudia Schuri\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" schuri=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Claudia Schuri<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39420106-kastanienbaeume-des-il-casatgno-werden-bereits-braun-3Xfe.jpg\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\"   height=\"619\" width=\"1100\" alt=\"Kastanienb&#xE4;ume des &quot;Il Casatgno&quot; werden bereits braun \"\/>Saverio Maratea zeigt die Folgen des Befalls. Ursache: Larven der Miniermotte. \u00a9\u00a0Yannick Thedens<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Eine Folge des Klimawandels macht M\u00fcnchner Wirten zu schaffen. Warum bei vielen Kastanienb\u00e4umen bereits jetzt die Bl\u00e4tter braun werden und abfallen.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">M\u00fcnchen \u2013 \u201eDie Larven der Miniermotte fressen die Bl\u00e4tter der Kastanienb\u00e4ume auf\u201c, erkl\u00e4rt Franziska Wenger vom bayerischen Landesbund f\u00fcr Vogel- und Naturschutz (LBV). Der Kleinschmetterling wurde erstmals 1984 in Mazedonien entdeckt und hat sich seit den 90er-Jahren in ganz Europa ausgebreitet. \u201eDie Miniermotte profitiert von den h\u00f6heren Temperaturen durch den Klimawandel und hat keinen nat\u00fcrlichen Gegenspieler\u201c, sagt Wenger.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Folgen sind auch in M\u00fcnchner Parks und Bierg\u00e4rten sichtbar. \u201eIl Castagno\u201c \u2013 \u201edie Kastanie\u201c \u2013 hei\u00dft das italienische Restaurant von Saverio Maratea nahe der Hackerbr\u00fccke. Rund zehn Kastanienb\u00e4ume spenden im Garten Schatten. \u201eHeuer werden die Bl\u00e4tter schon ein bisschen fr\u00fcher braun. Vielleicht, weil es so warm war\u201c, vermutet der Wirt. \u201eDas ist nat\u00fcrlich schade, es w\u00e4re schon sch\u00f6n, wenn es noch l\u00e4nger gr\u00fcn w\u00e4re.\u201c<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39420107-kastanienbaeume-des-il-casatgno-werden-bereits-braun-2pJcUyYrFsBG.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"733\" width=\"1100\" alt=\"Kastanienb&#xE4;ume des &quot;Il Casatgno&quot; werden bereits braun \"\/>Blick in den Au\u00dfenbereich vom \u201eIl Castagno\u201c. Die B\u00e4ume werden bereits braun und verlieren ihre Bl\u00e4tter.  \u00a9\u00a0Yannick Thedens<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">\u00c4hnlich ist der Eindruck von Thomas K\u00f6nig: \u201eDieses Jahr gibt es bei uns besonders viele braune Bl\u00e4tter\u201c, berichtet er. K\u00f6nig ist Wirt im Aumeister. Unter alten Kastanienb\u00e4umen k\u00f6nnen die G\u00e4ste dort am n\u00f6rdlichen Ende des Englischen Gartens bayerische Schmankerln genie\u00dfen. Zurzeit sind er und sein Team viel damit besch\u00e4ftigt, die Bl\u00e4tter zusammenzurechen. \u201eWir m\u00fcssen das Laub so schnell wie m\u00f6glich entsorgen, damit sich nicht noch mehr von den Tieren entwickeln\u201c, erkl\u00e4rt er. <\/p>\n<p>M\u00fcnchner Wirte von Motten-Befall genervt: \u201eHoffentlich findet man irgendwann eine L\u00f6sung\u201c<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Auch Lukas Spendler, Wirt vom Hirschau-Biergarten, kennt das Motten-Problem. \u201eDen Motten-Befall gibt\u2018s inzwischen jedes Jahr, hoffentlich findet man irgendwann eine L\u00f6sung dagegen\u201c, berichtet er. \u201eGerade geht\u2018s bei uns aber zum Gl\u00fcck noch.\u201c Die Situation in den M\u00fcnchner Bierg\u00e4rten ist unterschiedlich. \u201eWir rechen fast t\u00e4glich\u201c, berichtet Evelyn Bartkobiak, Serviceleiterin in der Menterschwaige. \u201eEs f\u00e4llt bereits viel Laub ab.\u201c Noch weitgehend gr\u00fcn sind dagegen zum Beispiel die B\u00e4ume beim Paulaner am Nockherberg und dem Hofbr\u00e4ukeller.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Bayerische Schl\u00f6sserverwaltung beobachtet den Motten-Befall genau. Sie ist f\u00fcr den Schlosspark <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/neuhausen-nymphenburg-ort43338\/\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" title=\"Neuhausen-Nymphenburg\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Nymphenburg&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/neuhausen-nymphenburg-ort43338\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:17,&quot;storyElementCount&quot;:20}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nymphenburg<\/a> und den Englischen Garten zust\u00e4ndig. Eine Steigerung im Vergleich zu den Vorjahren gebe es dort zwar nicht. Doch auch im Englischen Garten sind einige Kastanienb\u00e4ume betroffen. Immerhin: \u201eDer Befall ist keine substanzielle Bedrohung f\u00fcr die betreffenden B\u00e4ume\u201c, erkl\u00e4rt Sprecher Florian Schr\u00f6ter. Die Hauptzeit der Wachstumsphase sei bereits vorbei und die meisten B\u00e4ume h\u00e4tten \u00fcber das Jahr hinweg ausreichend Photosynthese betreiben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/39417082-kastanienbaum-kastanie-braun-im-biergarten-aumeisterfoto-marcus-schlaf-22-08-2025-ODBG.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"733\" width=\"1100\" alt=\"Kastanienbaum Kastanie braun im Biergarten AumeisterFoto: Marcus Schlaf, 22.08.2025\"\/>Herbststimmung auch im Aumeister. \u00a9\u00a0Marcus Schlaf<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Trotzdem kann ein Motten-Befall die B\u00e4ume sch\u00e4digen, wie Franziska Wenger vom LBV erkl\u00e4rt. \u201eDie B\u00e4ume halten es zwar grunds\u00e4tzlich aus, aber Kastanien haben sowieso schon zu k\u00e4mpfen\u201c, sagt sie. \u201eBei geschw\u00e4chten B\u00e4umen hat ein Bakterium bessere Chancen.\u201c Generell gilt: \u201eWenn es sehr trocken ist, sind die B\u00e4ume gestresster und anf\u00e4lliger f\u00fcr die Motte.\u201c Bei langen Trockenperioden sei es hilfreich, die B\u00e4ume zu gie\u00dfen. Und: \u201eAbgefallenes Laub einsammeln und entsorgen\u201c, r\u00e4t Wenger. Denn die Puppen der Motte \u00fcberwintern im Laub.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Lokales M\u00fcnchen Stand: 26.08.2025, 18:03 Uhr Von: Claudia Schuri DruckenTeilen Saverio Maratea zeigt die Folgen des Befalls.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":373553,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[772,29,30,1268],"class_list":{"0":"post-375159","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-bayern","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-muenchen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115096490210388190","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}