{"id":378099,"date":"2025-08-27T21:37:25","date_gmt":"2025-08-27T21:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/378099\/"},"modified":"2025-08-27T21:37:25","modified_gmt":"2025-08-27T21:37:25","slug":"hsv-empfaengt-st-pauli-erstes-hamburger-bundesliga-derby-seit-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/378099\/","title":{"rendered":"HSV empf\u00e4ngt St. Pauli &#8211; Erstes Hamburger Bundesliga-Derby seit 2011"},"content":{"rendered":"<p>\n            Stand: 27.08.2025 21:55 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Am Freitagabend bittet der HSV den FC St. Pauli zum ersten Hamburger Stadtderby in der Fu\u00dfball-Bundesliga seit 2011, das damals der Kiezclub mit 1:0 gewann. Die Gastgeber setzen auf ihre Fans im ausverkauften Volksparkstadion als zw\u00f6lften Mann und die Aufstiegseuphorie, haben aber viel Respekt vor dem Gegner, der zuletzt Borussia Dortmund ein Remis abtrotzte. <\/p>\n<p class=\"\">\nAls sich beide Hamburger Fu\u00dfball-Proficlubs am 16. Februar 2011 bis dato zum letzten Mal in Deutschlands Beletage gegen\u00fcberstanden, hing im Volksparkstadion noch die legend\u00e4re Stadionuhr, auf der die Erstliga-Zugeh\u00f6rigkeit des damaligen Bundesliga-&#8222;Dinos&#8220; zu lesen war. Und die HSV-Hymne war seinerzeit noch &#8222;Hamburg meine Perle&#8220; von Lotto King Karl, in der andere (weitaus erfolgreichere) Teams verspottet werden. &#8222;Wenn du aus Leverkusen kommst, dann lass den Torwart gleich zu Hause&#8220;, hei\u00dft es da zum Beispiel.<\/p>\n<p class=\"\">\nVergangenheit. Die Uhr wurde nach dem Abstieg 2018 abgeh\u00e4ngt und die Hymne ausgetauscht. Nun singen die HSV-Fans vor jeder Partie den Song &#8222;Mein Hamburg lieb ich sehr&#8220; von der Band Abschlach! aus vollen Kehlen mit.<\/p>\n<p class=\"\">\nUnd am Freitagabend (20.30 Uhr, <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/live\" title=\"Livecenter: Fu\u00dfball live erleben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">im Livecenter bei NDR.de<\/a>) vor dem Duell mit St. Pauli wird es ganz bestimmt noch einmal etwas lauter als sonst werden. Denn: &#8222;Wir werden am Freitag nicht elf gegen elf spielen. Sondern wir sind mindestens 50.000 HSVer, die alles daf\u00fcr geben werden, dass wir den Derbysieg holen. Und das gibt mir ein sehr gutes Gef\u00fchl&#8220;, sagte Trainer Merlin Polzin.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tabelle194.webp\" alt=\"Eine Fu\u00dfballtabelle vor eine Fu\u00dfballmotiv\" title=\"Eine Fu\u00dfballtabelle vor eine Fu\u00dfballmotiv | Colourbox, -\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Ergebnisse, Tabellenst\u00e4nde und die Spieltage im \u00dcberblick.<\/p>\n<p>    Polzin: &#8222;Der HSV ist f\u00fcr mich Hamburg&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nF\u00fcr den geb\u00fcrtigen Hamburger, der als Jugendlicher selbst in der Kurve des Volksparkstadions stand, ist es sein erstes Stadtderby als Chefcoach. Als Co-Trainer hat der 34-J\u00e4hrige schon einige miterlebt &#8211; allerdings in Liga zwei. Ob es nun etwas Besonderes f\u00fcr ihn sei, als Verantwortlicher in diesem stets elektrisierenden Duell an der Seitenlinie zu stehen, wurde Polzin am Mittwoch auf der Pressekonferenz gefragt.<\/p>\n<p class=\"\">\n&#8222;Dar\u00fcber habe ich noch gar nicht nachgedacht&#8220;, antwortete der Aufstiegscoach. Er war bem\u00fcht, seine eigene Rolle herunterzuspielen. Dass die Partie f\u00fcr den Verein, die Anh\u00e4nger und das Team nicht ein Spiel wie jedes andere ist, verhehlte der Fu\u00dfballlehrer aber nicht: &#8222;Der HSV ist f\u00fcr mich Hamburg, Der HSV ist auch f\u00fcr mich der Norden. Und nat\u00fcrlich ist die \u00dcberzeugung bei uns auch da, dass wir dieses Spiel gewinnen k\u00f6nnen.&#8220;<\/p>\n<p>    HSV-Coach hofft auf friedliches Derby<\/p>\n<p class=\"\">\nDie nach der holprigen Vorbereitung und dem <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/fussball\/DFB-Pokal-Hamburg-HSV-FK-Pirmasens,hsv-410.html\" title=\"Sieg in der Verl\u00e4ngerung: Schwacher HSV entkommt Pokal-Blamage in Pirmasens nur knapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beinahe-Aus im DFB-Pokal<\/a> \u00fcberraschend ordentliche Vorstellung zum <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/fussball\/hsv-erkaempft-sich-bei-bundesliga-comeback-remis-in-gladbach,hsv-464.html\" title=\"HSV feiert bei Bundesliga-R\u00fcckkehr Teilerfolg in Gladbach \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesliga-Auftakt am vergangenen Sonntag bei Borussia M\u00f6nchengladbach (0:0)<\/a> tr\u00e4gt ihren Teil dazu bei, dass Polzin und seine Mannschaft sehr selbstbewusst in das Stadtderby gehen.<\/p>\n<p class=\"\">\n&#8222;Die Jungs sind sehr, sehr bereit f\u00fcr dieses Spiel&#8220;, versicherte der Coach. Zugleich betonte der 34-J\u00e4hrige mehrfach, wie anerkennend er auf den Stadtrivalen blicke. &#8222;Wir haben gro\u00dfen Respekt davor, was der FC St. Pauli in den vergangenen Jahren geleistet hat&#8220;, sagte Polzin, um dann jedoch k\u00e4mpferisch zu erg\u00e4nzen: &#8222;Aber der volle Fokus liegt an uns.&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nDem Trainer, der als Jugendlicher eingefleischter HSV-Fan war und das Team auch auf Ausw\u00e4rtsreisen begleitete, war es auch wichtig, einen Appell an die Fans zu richten. Neben aller Rivalit\u00e4t sollte es darum gehen, &#8222;dass es sehr friedlich abl\u00e4uft, was das Stadion angeht, was die An- und Abreise angeht&#8220;, so der Coach, das &#8222;sollte f\u00fcr uns alle in Hamburg an oberster Stelle stehen.&#8220;\u00a0<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hsv-490.webp\" alt=\"HSV-Kapit\u00e4n Yussuf Poulsen (M.) mit Daniel Heuer Fernandes (l.) und Jonas Meffert\" title=\"HSV-Kapit\u00e4n Yussuf Poulsen (M.) mit Daniel Heuer Fernandes (l.) und Jonas Meffert | Witters\/Ulrich Hufnagel\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Mit einem Remis in M\u00f6nchengladbach ist der HSV in seine erste Bundesliga-Saison seit sieben Jahren gestartet. Am Freitag kommt der FC St. Pauli.<\/p>\n<p>    HSV-Anh\u00e4nger treffen sich in Altona, St.-Pauli-Ultras bitten zur &#8222;Fanfahrt&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nBei den vergangenen Zweitliga-Derbys hatte die Polizei die Lage jeweils gut im Griff. Auch am Freitag wird sie vor dem Hochrisikospiel im Volkspark wohl wieder mit erh\u00f6hter Pr\u00e4senz versuchen, die Anh\u00e4nger beider Clubs voneinander fernzuhalten.<\/p>\n<p class=\"\">\nDabei werden die Ordnungsh\u00fcter nat\u00fcrlich auch die angek\u00fcndigten Fanm\u00e4rsche zum Stadion begleiten. Die Anh\u00e4nger des HSV treffen sich um 15 Uhr am Platz der Republik in Altona, um gemeinsam zum Volkspark zu gehen. Die Ultras des FC St. Pauli haben zu einem Marsch ab 16.15 Uhr vom Millerntorstadion aufgerufen. Dabei handelt es sich genau genommen allerdings eher um eine Fanfahrt. Denn die Bitte der Ultras lautet, mit einem Fahrrad oder Roller zur Arena auf dem Kiez zu kommen.<\/p>\n<p>    St. Pauli will Derby-Bann brechen<\/p>\n<p class=\"\">\nIm Volksparkstadion werden die Anh\u00e4nger des Teams von Coach Alexander Blessin &#8211; St. Pauli bekam rund 6.000 Tickets &#8211; dann klar in der Unterzahl sein. Was sie aber gewiss nicht davon abhalten wird, sehr laut zu sein. Und \u00fcberhaupt wird und braucht sich St. Pauli beim HSV nicht zu verstecken.<\/p>\n<blockquote><p>\n        <strong>&#8222;Es ist ein geiles Ding. Das sucht deutschlandweit seinesgleichen.&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>                Alexander Blessin, Trainer des FC St. Pauli<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">\nSchlie\u00dflich ist der Kiezclub bereits ein Jahr l\u00e4nger zur\u00fcck in der Bundesliga als der Stadtrivale und zeigte am vergangenen Sonnabend beim <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/fussball\/ein-wahnsinns-spiel-st-pauli-trotzt-dortmund-ein-33-ab,pauli-180.html\" title=\"Ein Wahnsinns-Spiel! St. Pauli trotzt Dortmund ein 3:3 ab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3:3-Spektakel gegen Dortmund<\/a>, dass sein Kader wohl noch besser ist als in der insgesamt f\u00fcr einen Aufsteiger sehr \u00fcberzeugenden Vorsaison. Die Vorzeichen scheinen also g\u00fcnstig f\u00fcr St. Pauli, nach zuletzt drei nicht gewonnen Derbys am Freitag im Volksparkstadion den Bann brechen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fc-stpauli-120.webp\" alt=\"St. Paulis Eric Smith und seine Mitspieler bejubeln einen Treffer.\" title=\"St. Paulis Eric Smith und seine Mitspieler bejubeln einen Treffer. | Witters\/LeonieHorky\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Hamburger schienen schon geschlagen zu sein, erzielten jedoch in den letzten Minuten der regul\u00e4ren Spielzeit noch zwei Treffer.<\/p>\n<p>    Blessins Strategie: &#8222;Mit k\u00fchlem Kopf und hei\u00dfem Herzen&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\n&#8222;Es ist ein geiles Ding. Das sucht deutschlandweit seinesgleichen. Dass jetzt selbst mitzuerleben ist eine gro\u00dfe Sache. Und darauf freuen wir uns&#8220;, sagte Coach Alexander Blessin, f\u00fcr den es das erste Hamburger Stadtderby ist. Dass seine St. Paulianer zuletzt nicht gegen den HSV gewinnen konnten, spielt f\u00fcr den 52-J\u00e4hrigen in der Vorbereitung auf die Partie keine Rolle. Seine Strategie lautet: &#8222;Mit k\u00fchlem Kopf und hei\u00dfem Herzen rangehen.&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nEin wenig spekuliert Blessin m\u00f6glicherweise auch darauf, dass der HSV vom Erwartungsdruck seiner Fans erdr\u00fcckt wird oder emotional \u00fcberdreht. Dann st\u00fcnden die Chancen wohl noch besser f\u00fcr den Kiezclub, wie 2011 drei Bundesliga-Punkte aus dem Volkspark zu entf\u00fchren. Doch die Partie von damals ist laut Blessin bei seinem Team kein Thema. &#8222;Wir wollen selbst wieder in die Geschichtsb\u00fccher eingehen. Wir wollen unsere eigene Geschichte schreiben&#8220;, sagte der Coach k\u00e4mpferisch.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hsv-482.webp\" alt=\"Alexander Roessing-Lelesiit (r.) vom Hamburger SV im Duell mit Gladbachs Joe Scally\" title=\"Alexander Roessing-Lelesiit (r.) vom Hamburger SV im Duell mit Gladbachs Joe Scally | WITTERS\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Hamburger zeigen in ihrem ersten Erstliga-Spiel seit sieben Jahren eine starke Defensiv-Leistung und entf\u00fchren verdient einen Z\u00e4hler aus dem Borussia-Park. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 27.08.2025 21:55 Uhr Am Freitagabend bittet der HSV den FC St. Pauli zum ersten Hamburger Stadtderby in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":378100,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[299,29,459,347,30,692,3150,5075,1552],"class_list":{"0":"post-378099","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-bundesliga","9":"tag-deutschland","10":"tag-fc-st-pauli","11":"tag-fussball","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-hamburger-sv","15":"tag-hsv","16":"tag-newsticker"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115102892008739059","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/378100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}