{"id":37949,"date":"2025-04-17T01:45:08","date_gmt":"2025-04-17T01:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/37949\/"},"modified":"2025-04-17T01:45:08","modified_gmt":"2025-04-17T01:45:08","slug":"biergaerten-in-hamburg-einmalige-kulisse-praktisch-wie-urlaub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/37949\/","title":{"rendered":"Bierg\u00e4rten in Hamburg: „Einmalige Kulisse, praktisch wie Urlaub“"},"content":{"rendered":"

Wo findet man in Hamburg eigentlich biergarten\u00e4hnliche Verh\u00e4ltnisse,
\nfragten wir in der „Elbvertiefung“, dem Newsletter der ZEIT:Hamburg<\/a>, die Leserinnen und Leser. Fast 200 Mails erreichten uns \u2013 mit \u00fcber 150 verschiedenen Hinweisen auf Strandbars, Restaurants mit h\u00fcbschen G\u00e4rten, Kioske mit Tischen und ja, auch echte Bierg\u00e4rten. Hier kommt eine Auswahl an 20 Tipps von A bis 28:\n<\/p>\n

Atelierhaus 23<\/strong>
Am Veringhof 23b, Wilhelmsburg<\/a> <\/p>\n

Leserin Katja schreibt: „Hier gibt es f\u00fcr Kaffeeliebhaber einen wundervollen ruhigen, sonnigen Au\u00dfenbereich mit Schattenpl\u00e4tzen direkt am Kanal. Das Caf\u00e9 ist stark von den im Haus ans\u00e4ssigen K\u00fcnstlern und K\u00fcnstlerinnen besucht und ist ansonsten ein idealer Ort f\u00fcr eine Auszeit, Besprechungen oder zum Fr\u00fchst\u00fccken, das R\u00fchrei ist extrem lecker. Nebenan in der Galerie 23 gibt’s Kunst zu sehen.“\n<\/p>\n

Barmeiers Caf\u00e9 und Biergarten<\/strong>
Eppendorfer Landstra\u00dfe 180, Winterhude<\/a> <\/p>\n

Leserin Britta schreibt: „Hier gibt es verschiedene Sitzgelegenheiten: ein paar Tische mit Blick auf den Alsterlauf, eine Ecke auf dem Steg in Gesellschaft von vorbeischwimmenden Schw\u00e4nen.\u00a0Durch die kleine Sandkiste ist es auch mit Kindern gem\u00fctlich, und mit Gl\u00fcck setzt sich ein Rotkehlchen auf die Stuhllehne.“\n<\/p>\n

Blaue Blume<\/strong>
Harkortstra\u00dfe 95, Altona<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Kati schreibt: „Mein Geheimtipp zum Drau\u00dfensitzen bis zum Sonnenuntergang ist die Blaue Blume: Industrieromantik mit Blick auf gelegentlich vorbeiquietschende Z\u00fcge.\u00a0Wer mag, kann sich mit den Getr\u00e4nken auf die gro\u00dfe Wiese oder Treppen setzen. Ab Mai wird sicher auch der Brunnen wieder bef\u00fcllt, und die Kinder werden ab 13 Grad anbaden.“\n<\/p>\n

\u00a9\u00a0ZON<\/p>\n

\n Newsletter<\/p>\n

Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/p>\n

Erfahren Sie aus der Redaktion der ZEIT, was in Hamburg wichtig ist \u2013 pr\u00e4gnant, pers\u00f6nlich und pointiert, jeden Werktag um 6 Uhr<\/p>\n

Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n

Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n

Bunthaus<\/strong>
Kurdamm 24, Wilhelmsburg<\/a> <\/p>\n

Leserin S\u00fcnje schreibt: „Ein Juwel in Wilhelmsburg: Der Schankraum befindet sich im alten Verd\u00fcsungsgeb\u00e4ude des Wasserwerks. Idyllisch im Park gelegen, mit\u00a0B\u00e4nken am Flusslauf. Es gibt kleine Snacks wie Fischbr\u00f6tchen oder Abendbrotplatte, man darf aber auch Pizza hinbestellen. Das Bier wird ein paar Kilometer entfernt an der Bunth\u00e4user Spitze direkt an der Elbe gebraut.“ <\/p>\n

Caf\u00e9 Sommerterrassen<\/strong>
S\u00fcdring 44, Winterhude\u00a0\n<\/p>\n

Leser Dirk schreibt: „Ein sehr sch\u00f6nes Caf\u00e9 direkt am Alsterkanal. Hier sitzt man wunderbar und kann vorbeiziehenden Kanufahrern nachschauen. Oder sogar selbst anlegen. Ich war lange nicht da und kann zur Qualit\u00e4t des Essens nichts sagen. Der Spot ist aber herrlich.“ <\/p>\n

Caf\u00e9 L\u00fck\u00fcs<\/strong>
Falkensteiner Ufer 101, Rissen<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Rabea schreibt: „Das Caf\u00e9 geh\u00f6rt zum Campingplatz ElbeCamp, kann aber auch von anderen G\u00e4sten besucht werden. Entweder man nimmt die Pl\u00e4tze in N\u00e4he des Restaurants (ein Spielplatz ist dort auch zu finden), oder man klemmt das Kaltgetr\u00e4nk unter den Arm und stapft durch den Sand an den Elbstrand und schaut den vorbeifahrenden Schiffen zu. Eine einmalige Kulisse, praktisch wie Urlaub.“ <\/p>\n

Futur III<\/strong>
Platz der Genossenschaft, Karolinenviertel\u00a0\n<\/p>\n

\u2028Leserin Else schreibt: „Kein Wochenende ohne einen Abstecher ins Futur\u2028 III, um da ein bisschen in der Sonne rumzulungern. Das kleine, punkige, linksautonom-sympathische Lokal im graffitigek\u00fcssten Karoviertel hat viele Drau\u00dfentische, aber keinen Tischservice, also Getr\u00e4nke am Tresen holen. Es gibt ein paar Ohnmachtshappen wie veganen\u2028 Kuchen und Grilled-Cheese-Sandwiches, und nat\u00fcrlich \u2028exzellenten Kaffee. Nachmittags solidarisches Sonnenanbeten, abends wird oft aufgelegt. Kein gr\u00fcnes Idyll, eher authentisch gro\u00dfst\u00e4dtisch. Wer das mag, wird es hier lieben.“\n<\/p>\n

Giovanni am Park<\/strong>
B\u00fclaustra\u00dfe 20, St. Georg<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Michaela schreibt: „Ein bayerischer Biergarten ist ja immer auch ein Ort f\u00fcr alle. Arm und Reich, Jung und Alt, alle kommen ganz nat\u00fcrlich zusammen. Giovanni am Park ist zwar ein Italiener, aber auch so ein Ort, an dem tats\u00e4chlich alle zusammenkommen, und das im sch\u00f6nen Lohm\u00fchlenpark, wo ringsherum die Kinder spielen. Richtig nett.“\u00a0 <\/p>\n

Klempau’s Biergarten an der Milchhalle<\/strong>
August-Kirch-Stra\u00dfe 55, Bahrenfeld <\/a><\/p>\n

Leser Claas schreibt: „Der einzige Ort, der in Hamburg einem echten bayerischen Biergarten nahekommt, ist der Paulaner Biergarten im Altonaer Volkspark. Das Essen ist nicht gut \u2013 zumindest nicht f\u00fcr Menschen, die wissen, was bayerisches Essen und vor allem die Biergartenk\u00fcche hergeben kann. Aber die Lokation ist wirklich sehr sch\u00f6n. H\u00f6he B\u00e4ume sowie klassische Biergartenst\u00fchle und -tische erinnern ein wenig an das Original.“\n<\/p>\n

L\u00fcttLiv<\/strong>
Maurienstra\u00dfe 19, Barmbek <\/a><\/p>\n

Leserin Elise schreibt: „Fast direkt am Kanal, auf dem Industriehof zwischen Zinnschmelze und dem Museum der Arbeit. Im Sommer ein herrlicher Ort, mit Bierb\u00e4nken, Liegest\u00fchlen und einem Bauwagen. Im Winter \u00fcberdacht von einem riesigen roten Zirkuszelt, sodass man sogar zwischen Oktober und M\u00e4rz „drau\u00dfen sitzen“ kann. Lohnt sich sehr!“\n<\/p>\n

„Man kann dort einfach stundenlang sitzen bleiben und aufs Wasser gucken“ <\/p>\n

Malto<\/strong>
Max-Brauer-Allee 88, Altona<\/a> <\/p>\n

Leserin Maria schreibt: „Eine Bierkneipe, auf deren Hinterseite sich ein kleiner netter Biergarten versteckt.“\u00a0 <\/p>\n

Ponton op’n Bulln<\/strong>
Strandweg 30a, Blankenese <\/a><\/p>\n

Leserin Christiane schreibt: „Mein Favorit zum Drau\u00dfensitzen bei Bier oder Wein und kleinen oder gr\u00f6\u00dferen Mahlzeiten. Der Ponton auf der Elbe hat nat\u00fcrlich keine alten B\u00e4ume wie die M\u00fcnchner Bierg\u00e4rten, daf\u00fcr einen herrlichen Blick zum Sonnenuntergang und auf den einen oder anderen „dicken Pott“, der vorbeischippert.“ <\/p>\n

Robin am See<\/strong>
Moorfleeter Deich 583, Moorfleet<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Isabel schreibt: „Einer der sch\u00f6nsten Drau\u00dfenpl\u00e4tze in Hamburg ist gar nicht so richtig in Hamburg, sondern, nun ja: drau\u00dfen. Am Eichbaumsee n\u00e4mlich. Am Wochenende gibt es regelm\u00e4\u00dfig Livemusik, das Robin verkauft Getr\u00e4nke, bisschen Kuchen und W\u00fcrstchen oder Brezeln, nichts Besonderes. Aber einer der entspanntesten Orte, man kann dort einfach stundenlang sitzen bleiben und aufs Wasser gucken. Zum Baden ist der Eichbaumsee im Sommer meistens gesperrt (Blaualgen, glaube ich), aber die Dove Elbe flie\u00dft gleich nebendran und ist wirklich allerherrlichstens zum Baden!\n<\/p>\n

SeaBully-Caf\u00e9 am Jachthafen<\/strong>
Deichstra\u00dfe 20, Wedel
<\/a>
Leserin Stella schreibt: \u2028\u2028“Eine Art Kiosk mit ausschlie\u00dflich Pl\u00e4tzen im Freien, einigen langen Tischen und B\u00e4nken und auch gem\u00fctlichen Holzst\u00fchlen plus Tischchen f\u00fcrs Alleinsein oder zu zweit. Es gibt dort sehr guten Kaffee, French Hotdogs sowie einige Cocktails. In der kleinen, angeschlossenen Boutique gibt es maritime Mode. Das Allersch\u00f6nste aber ist, dort total entspannt das Treiben im Jachthafen (Segler:innen sind \u00fcberwiegend recht freundliche Menschen) zu beobachten sowie ab und an die gro\u00dfen P\u00f6tte auf der Elbe zu bestaunen.“\n<\/p>\n

Sierichs Biergarten<\/strong>
S\u00fcdring 5b, Winterhude<\/a>\n<\/p>\n

Leser Wilfried schreibt: „Die f\u00fcr mich beste Zeit bei Sierichs ist eine Stunde vor Sonnenuntergang. Dann haben Sie einen traumhaften Blick nach Westen \u00fcber den Stadtparksee und die Stadtparkwiese, dahinter der Turm des Planetariums. Besser geht’s nicht. Die Getr\u00e4nke und das Essen holt man sich am Schalter und sucht sich einen Sitzplatz. Da sind nette Leute, mit denen man ins Gespr\u00e4ch kommt. Das Einzige, was fehlt, sind Schatten spendende B\u00e4ume.“ <\/p>\n

Ufer<\/strong>
Bismarckstra\u00dfe 151, Eimsb\u00fcttel<\/a>
\u2028Leser Rainer schreibt: „Ein wenig Biergartenatmosph\u00e4re in Hoheluft. Man sitzt nahe dem Isebekkanal, und nach dem Verweilen l\u00e4dt ein Spaziergang am Kanal ein. Nach Westen ins bodenst\u00e4ndige Eimsb\u00fcttel. Oder gen Osten ins leicht mond\u00e4ne Eppendorf. Oder man bleibt einfach l\u00e4nger im Biergarten.“\u00a0\n<\/p>\n

Waldcaf\u00e9 Corell<\/strong>
Niendorfer Gehege 50, Niendorf<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Monika schreibt: „Ich mag die Terrasse vom Caf\u00e9 Corell: ein unaufgeregter Platz, vor allem am Abend mit freiem Blick ins Gr\u00fcne,\u00a0Sonnenuntergang und einem sehr leckeren Bauernfr\u00fchst\u00fcck.“ <\/p>\n

Zum Anleger<\/strong>
Vogelh\u00fcttendeich 123, Wilhelmsburg <\/a><\/p>\n

Leser Moritz schreibt: „Kommen Sie nach Wilhelmsburg! Hier gibt es viel Wasser. Und viel Gr\u00fcn. Im Biergarten „Zum Anleger“ sitzt man zum Beispiel nett am Ernst-August-Kanal, und wenn man sich genug Mut angetrunken hat, kann man auch ein Kanu oder Tretboot leihen.“\u2028<\/p>\n

Zur Ratsm\u00fchle<\/strong>
Ratsm\u00fchlendamm 2, Fuhlsb\u00fcttel<\/a>\n<\/p>\n

Leserin Gisela schreibt: „Man sitzt direkt an der Alster und kann Enten, Schw\u00e4nen und Ruderern zusehen und danach noch einen Spaziergang auf dem Alsterwanderweg machen.“\n<\/p>\n

28Grad Strandbad<\/strong>
Hakendamm 2, Wedel <\/a><\/p>\n

Leserin Tamara schreibt: „Eine Alternative zu Strandperle und StrandPauli: Das saisonale Strandbad wird jedes Jahr liebevoll hergerichtet und hat echten Beachbar-Charakter. Man sitzt herrlich am Neuen Schulauer F\u00e4hrhaus \u2013 ob zum Fr\u00fchst\u00fcck, Nachmittagskaffee oder Abendessen \u2013 und kann schauen, welche P\u00f6tte nach Hamburg reinkommen oder die Stadt verlassen.“\u2028\u2028\n<\/p>\n

Noch ein Tipp aus der Redaktion: Pr\u00fcfen Sie vor dem Ausflug die \u00d6ffnungszeiten \u2013 einige der Lokalit\u00e4ten er\u00f6ffnen ihren Au\u00dfenbereich erst Mitte oder Ende April.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wo findet man in Hamburg eigentlich biergarten\u00e4hnliche Verh\u00e4ltnisse, fragten wir in der „Elbvertiefung“, dem Newsletter der ZEIT:Hamburg, die…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37950,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[3373,2724,19800,29,2265,30,19801,692,1598,2715],"class_list":{"0":"post-37949","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-alster","9":"tag-altona","10":"tag-biergaerten-in-hamburg","11":"tag-deutschland","12":"tag-elbe","13":"tag-germany","14":"tag-getraenk","15":"tag-hamburg","16":"tag-restaurant","17":"tag-sommer"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}