Wie man es dreht und wendet: Wir k\u00f6nnen f\u00fcr \u201eKill Bill\u201c eine uneingeschr\u00e4nkte Empfehlung abgeben <\/b>\u2013 vor allem auch, weil das FSK-18-Brett aktuell ungek\u00fcrzt im Abo gestreamt werden kann. <\/b>Unter anderem beim Channel FILMLEGENDEN, den ihr via Amazon Prime Video buchen oder kostenlos testen k\u00f6nnt:<\/p>\n
„Kill Bill“ bei FILMLEGENDEN via Amazon Prime Video*<\/p>\n
Wobei eines an dieser Stelle gesagt sein muss: Es gibt \u201eKill Bill\u201c sogar auch noch in einer noch h\u00e4rteren Fassung:<\/b><\/p>\n
„Kill Bill“ Japan-Cut (DVD) bei Amazon*<\/p>\n
Quentin Tarantino fertigte exklusiv f\u00fcr den japanischen Markt eine alternative Version des Films an. <\/b>Universal Pictures ver\u00f6ffentlichte jene Schnittfassung ausschlie\u00dflich auf DVD \u2013 als preisg\u00fcnstige Standard-Variante sowie als Premium Edition, die ihr \u00fcber den Drittmarkt (mittlerweile zu Mondpreisen!) auch bei Amazon bekommt. Und die der Autor dieses Artikels (nat\u00fcrlich) ebenfalls haben musste:<\/p>\n
![\"\u201eKill](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2da61e5981738ad59f8e6626cf8ad04d.jpg\")
<\/p>\n
Webedia GmbH \/ Daniel Fabian<\/p>\n
\u201eKill Bill\u201c: Der Japan Cut als Premium Edition<\/p>\n
Im Japan-Cut von \u201eKill Bill\u201c seht ihr den gro\u00dfen Kampf der Braut (Uma Thurman) gegen die Leibgarde O-Ren Ishiis (Lucy Liu), der in der internationalen Version zu einem Gro\u00dfteil Schwarz-Wei\u00df gehalten ist, komplett in Farbe. <\/b>Das macht den Film zwar wesentlich h\u00e4rter, ist am Ende aber wirklich nur ein Tipp f\u00fcr Puristen \u2013 findet zumindest der Autor dieser Zeilen. <\/p>\n
Einerseits meistert Tarantino den \u00dcbergang zu Schwarz-Wei\u00df und wieder zur\u00fcck hervorragend, andererseits ist es schlicht nicht mehr zeitgem\u00e4\u00df, ein Spektakel wie Uma Thurmans Rachefeldzug in DVD-Qualit\u00e4t zu erleben. In 4K gibt es den Film zwar noch nicht, zumindest HD sollte es gerade in Anbetracht der immer gr\u00f6\u00dferen TV-Ger\u00e4te aber schon sein, um den opulent bebilderten Action-Kracher auch auf 55 Zoll oder mehr genie\u00dfen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n
„Kill Bill“: Schauwerte ohne Ende<\/p>\n
Quentin Tarantino erz\u00e4hlt die Geschichte der Braut, deren Hochzeit in einem Massaker endet: Die Killer O-Ren Ishii, Vernita Green (Vivica A. Fox<\/a>), Budd (Michael Madsen<\/a>) und Elle Driver (Daryl Hannah<\/a>) durchsieben die Hochzeitsgesellschaft \u2013 doch die totgeglaubte Braut \u00fcbersteht den Kugelhagel wider Erwarten. Und sie hat von nun an nur noch ein Ziel: Rache! <\/p>\n \u201eKill Bill\u201c ist ein einzigartiges Potpourri der Filmgeschichte, das verschiedenste Genres geradezu symbiotisch vereint.<\/b> Und so gibt es in dem Mix aus Martial-Arts-Spektakel, Rache-Rei\u00dfer, Spaghetti-Western und jeder Menge weiterer gr\u00f6\u00dferer und kleinerer Genre-Einfl\u00fcsse so unglaublich viel zu entdecken, dass eine Sichtung gar nicht reicht. Oder zwei. Oder drei. FILMSTARTS-Redakteur Daniel Fabian musste den Film immer und immer wieder sehen, bis irgendwann der Groschen fiel: Einen derart runden, stimmigen Film wie \u201eKill Bill\u201c, der so viel so richtig macht, gibt es wom\u00f6glich kein zweites Mal.<\/p>\n Ein Fest ist \u201eKill Bill\u201c aber nat\u00fcrlich vor allem f\u00fcr Kampfsport-Fans:<\/b> Tarantinos Gesp\u00fcr f\u00fcr ausdrucksvolle Bildsprache, die originellen Choreographien von Martial-Arts-Meister Yuen Woo-Ping<\/a> (\u201eMatrix\u201c) und der beschwingte, stimmungsvolle Score ergeben einen einzigartig-spektakul\u00e4ren Action-Rausch, der seinesgleichen sucht. Selbst wer die Anlehnungen an das Kung-Fu-Kino der Shaw Brothers oder den legend\u00e4ren Rache-Klassiker \u201eLady Snowblood<\/a>\u201c nicht erkennt, kann hier gar nicht anders, als in die faszinierende, blutgetr\u00e4nkte Welt der Braut hinabtauchen zu wollen. Oder wie es in der FILMSTARTS-Kritik hei\u00dft: <\/p>\n \u201eDer Film ist ein vision\u00e4res, ultrabrutales Todesballett, das sich konsequent und bewusst gegen jegliche Sehgewohnheiten des Mainstreambesuchers stellt und ihm stattdessen ein stilistisch perfekt inszeniertes Blutbad serviert.\u201c<\/b><\/p>\n Ihr kommt auch immer wieder auf eure Kosten, wenn andere Filmemacher mit ihren Arbeiten an Tarantinos Werke erinnern? Dann lohnt sich aktuell ein Kinobesuch:<\/p>\n