In ihrem Brief an die Hussiten, datiert vom 23.\u2009M\u00e4rz 1430, macht Jeanne d\u2019Arc aus ihrem Herzen keine M\u00f6rdergrube: \u201eSollte ich nicht erfahren, dass Ihr Euch gebessert habt, w\u00fcrde ich von den Engl\u00e4ndern ablassen und gegen Euch ziehen, damit ich mit dem Schwert \u2013 wenn ich es nicht anderes kann \u2013 Euren falschen und b\u00f6sen Aberglauben ausl\u00f6sche und Euch entweder um Eure H\u00e4resie oder Euer Leben erleichtere.\u201c<\/p>\n
Das ist nicht unbedingt eine Botschaft, die das Gemeinsame vor das Trennende stellt und nach der friedlichen Vereinigung Europas strebt. Dennoch beginnt der Werbefilm, den die Erste Group als Hauptsponsor des Europ\u00e4ischen Forums Alpbach zu dessen Er\u00f6ffnung produziert hat, mit der Jungfrau von Orl\u00e9ans, hoch zu Ross und im Harnisch, in der ber\u00fchmten Schlacht vor den Toren der Stadt, ein Jahr vor dem Hussitenbrief.<\/p>\n
Das hei\u00dft: Eigentlich ist es eine Version Jeannes, die eine k\u00fcnstliche Intelligenz auf Zuruf der Innovationseinheit der Bankengruppe ersonnen hat. Genauer gesagt: vier bis f\u00fcnf verschiedene KI-Werkzeuge, die f\u00fcr einen niedrigen f\u00fcnfstelligen Eurobetrag orchestriert wurden, um den Film zu animieren. Wobei es der vereinigten Rechenleistung entgangen sein d\u00fcrfte, dass die Jungfrau von Orl\u00e9ans abseits ihrer historischen Bedeutung f\u00fcr das franz\u00f6sische K\u00f6nigreich im Hundertj\u00e4hrigen Krieg vor allem aufgrund ihres Bubikopfs zu einer zeitlosen Popikone wurde. Sogar Milla Jovovich lie\u00df sich 1999 ihre blonde M\u00e4hne f\u00fcr diese Rolle zu einem Reindlschnitt reduzieren. Im Film der Erste Group flattert hingegen ein sich aufl\u00f6sender Pferdeschwanz auf Jeannes Haupt.<\/p>\n
Ein Dutzend Szenen, welche nach Ansicht der Erste Group \u00fcber die Jahrhunderte verteilt f\u00fcr den Mut und die Solidarit\u00e4t stehen sollen, die Europa zu dem gemacht haben, was es ist: Das ist der Zweck dieses Films. \u201eDieser Kontinent wurde nicht auf Selbstzweifeln erbaut. Glaub an dich, Europa!\u201c, lautet die Devise.<\/p>\n
Druck aus Budapest<\/p>\n
Das traf in Bild und Wort die Stimmung beim Forum Alpbach. \u201eG\u00e4nsehaut\u201c, kommentierte ein Teilnehmer das Filmchen. Gegen Ende des Kongresses kam der Spot jedoch auf unerw\u00fcnschte Weise in die Schlagzeilen. Jene Szene aus der Gegenwart, welche die Budapester Pride-Demonstration f\u00fcr die Rechte sexueller Minderheiten und gegen die nationalautorit\u00e4re ungarische Regierung illustrierte (deren KI-generierte Komparsen im Bildhintergrund jedoch eher wie entstellte Mutanten eines Horrorfilms aussahen), wurde auf Ansuchen der ungarischen Tochterbank gel\u00f6scht und durch Szenen des Aufstands gegen die Rote Armee im Jahr 1956 ersetzt.<\/p>\n
Die Folge war Unmut im Internet. Von einem echten Shitstorm kann man eher nicht sprechen, bei knapp mehr als 1500 Aufrufen auf YouTube. \u201eAuf Wunsch der Erste Bank Ungarn haben wir einen Teil des Films angepasst und ein Ereignis gew\u00e4hlt, das f\u00fcr alle Menschen in Ungarn dieselbe Bedeutung tr\u00e4gt und sich in die Dimension der anderen im Film gezeigten Ereignisse einreiht. F\u00fcr Ungarn ist das die Revolution von 1956\u201c, teilte ein Sprecher der Bank der \u201ePresse\u201c mit.<\/p>\n
\u201eEin fiktiver Zugang zu Geschichte\u201c<\/p>\n
Bemerkenswert ist jedenfalls die Wahl der Episoden, die man seitens der Erste Group als wegweisend f\u00fcr Europas Identit\u00e4t h\u00e4lt. Auf die fanatische Gotteskriegerin Jeanne d\u2019Arc folgt Kleisthenes, der 508 vor Christus einige wichtige Reformen f\u00fcr die athenische Demokratie durchgesetzt hat, was man sich allerdings erst ergoogeln muss, denn die KI liefert nur einen b\u00e4rtigen Herren in Toga vor antiker S\u00e4ulenkulisse. Es folgt Marie Curie im Jahr 1906, die zwar ihres Geburtsnamens, Sk\u0142odowska, beraubt ist, daf\u00fcr aber forsch mehreren Herren im Gehrock erkl\u00e4rt, dies sei \u201emeine Arbeit\u201c (1906 ist sie ihrem verungl\u00fcckten Mann, Pierre, auf dessen Professorenstuhl nachgefolgt, drei Jahre zuvor hat sie mit ihm den Nobelpreis erhalten; ihre Arbeit d\u00fcrfte da schon bekannt gewesen sein).<\/p>\n
1968 wirft eine fiktionale Prager Oma einen Ziegelstein aus ihrem Wohnungsfenster, 1989 h\u00e4mmert eine dauergewellte Ostberlinerin an der Mauer herum, und abgeschlossen wird all dies von einem Ludwig van Beethoven, der entnervt auf seinem Klavier herumdrischt, ehe ihm das Motiv seiner Neunten Symphonie einschie\u00dft. Dass der KI-generierte Beethoven aussieht wie Mitte zwanzig, der echte Ludwig zum Zeitpunkt der Komposition 54 Jahre alt war und drei Jahre sp\u00e4ter tot sein sollte, ist da auch schon egal.<\/p>\n
\u201eEin fiktiver Zugang zur Geschichte, neu vorgestellt von KI\u201c, hei\u00dft es im Abspann. Ob historische Sachkenntnis in Zeiten des politischen Missbrauchs von Geschichte nicht besser w\u00e4re?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In ihrem Brief an die Hussiten, datiert vom 23.\u2009M\u00e4rz 1430, macht Jeanne d\u2019Arc aus ihrem Herzen keine M\u00f6rdergrube:…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":387742,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,5976,548,663,158,3934,3935,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-387741","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-analyse","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europaeische-union","14":"tag-europe","15":"tag-european-union","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115127078385163525","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/387742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}