{"id":389255,"date":"2025-09-01T20:22:13","date_gmt":"2025-09-01T20:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/389255\/"},"modified":"2025-09-01T20:22:13","modified_gmt":"2025-09-01T20:22:13","slug":"weihnachtsmarkt-in-nrw-auf-malerischem-schloss-abgesagt-gebaeude-wird-zur-baustelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/389255\/","title":{"rendered":"Weihnachtsmarkt in NRW auf malerischem Schloss abgesagt \u2013 Geb\u00e4ude wird zur Baustelle"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.wa.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_waDe\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wa.de<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_nrw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NRW<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 01.09.2025, 20:23 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.wa.de\/autor\/marvin-k-hoffmann-cy9bh05qx.html\" title=\"Zur Autorenseite von Marvin K. Hoffmann\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" k.=\"\" hoffmann=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marvin K. Hoffmann<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Ein historisches Wasserschloss ben\u00f6tigt dringend eine Sanierung. Wasser dringt ein und bedroht die Bausubstanz. Nicht nur ein beliebter Weihnachtsmarkt in NRW f\u00e4llt daher aus.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Dortmund \u2013 Schlechte Nachrichten f\u00fcr Fans eines besonders romantischen Weihnachtsmarktes in <a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/dortmund-nrw-bvb-westfalenpark-hauptbahnhof-einwohner-geschichte-sehenswuerdigkeiten-stadtteile-90006091.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Dortmund&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/dortmund-nrw-bvb-westfalenpark-hauptbahnhof-einwohner-geschichte-sehenswuerdigkeiten-stadtteile-90006091.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dortmund<\/a>: Die beliebten Veranstaltungen \u201eGartenflair\u201c und <a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/schloss-weihnachtsmarkt-dortmund-nrw-event-aplerbeck-bodelschwingh-nur-ein-wochenende-93413777.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;&#x201E;Weihnachtsflair&#x201C; auf Schloss Bodelschwingh&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/schloss-weihnachtsmarkt-dortmund-nrw-event-aplerbeck-bodelschwingh-nur-ein-wochenende-93413777.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u201eWeihnachtsflair\u201c auf Schloss Bodelschwingh<\/a> fallen in den Jahren 2025 und 2026 komplett aus. Grund ist eine umfassende Sanierung des <a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/wasserschloss-mit-malerischem-charme-mitten-in-nrw-seine-gartenanlage-ist-einzigartig-93897216.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;denkmalgesch&#xFC;tzten Wasserschlosses&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/wasserschloss-mit-malerischem-charme-mitten-in-nrw-seine-gartenanlage-ist-einzigartig-93897216.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">denkmalgesch\u00fctzten Wasserschlosses<\/a>, die das malerische Ambiente vor\u00fcbergehend in eine Gro\u00dfbaustelle verwandelt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39454537-wie-ein-aktuelles-luftbild-zeigt-ist-das-schloss-bodelschwingh-in-dortmund-eingeruestet-NPB.jpeg\" loading=\"lazy\"   height=\"734\" width=\"1100\" alt=\"Wie ein aktuelles Luftbild zeigt, ist das Schloss Bodelschwingh in Dortmund einger&#xFC;stet.\"\/>Wie ein aktuelles Luftbild zeigt, ist das Schloss Bodelschwingh in Dortmund einger\u00fcstet. \u00a9\u00a0IMAGO\/Hans Blossey<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die drastische Ma\u00dfnahme ist nach eigenen Angaben dringend notwendig: Das historische Schloss k\u00e4mpft gegen den Verfall. Wasser dringt durch die besch\u00e4digte \u201eAu\u00dfenhaut\u201c ein und lockt <a href=\"https:\/\/www.24garten.de\/gartentiere\/schaedlinge-sti1524381\/\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" title=\"Sch&#xE4;dlinge\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Sch&#xE4;dlinge&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.24garten.de\/gartentiere\/schaedlinge-sti1524381\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sch\u00e4dlinge<\/a> an, die die organischen Bauteile zerfressen. Ohne sofortiges Handeln w\u00e4re das \u201enational wertvolle Kulturgut\u201c langfristig nicht zu retten, hei\u00dft es. Gleich f\u00fcnf sanierungsbed\u00fcrftige Bauteile werden aufgef\u00fchrt:<\/p>\n<ul class=\"id-StoryElement-list id-StoryElement-list--unordered\">\n<li class=\"id-StoryElement-list-item\">die historische Dachdeckung<\/li>\n<li class=\"id-StoryElement-list-item\">Teile des Dachstuhls sowie tragende Holzbalkenkonstruktionen<\/li>\n<li class=\"id-StoryElement-list-item\">umfangreiche Bereiche der denkmalgesch\u00fctzten Fassade mit besch\u00e4digtem Putz<\/li>\n<li class=\"id-StoryElement-list-item\">die komplette Wasserf\u00fchrung (Regenrinnen) und wasserf\u00fchrende Steinsimse<\/li>\n<li class=\"id-StoryElement-list-item\">Fenster und Schlagl\u00e4den<\/li>\n<\/ul>\n<p>Schloss Bodelschwingh: Sanierung und Klimaprojekt im Fokus<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Schadensliste ist also ziemlich beeindruckend: Die historische Dachdeckung muss erneuert werden, Teile des Dachstuhls und tragende Holzbalken sind marode. Gro\u00dfe Bereiche der denkmalgesch\u00fctzten Fassade weisen Putzsch\u00e4den auf, die komplette Wasserf\u00fchrung mit Regenrinnen und Steinsimsen ist sanierungsbed\u00fcrftig. Auch Fenster und Schlagl\u00e4den haben ihre besten Tage hinter sich, wie es auf der Seite des ansonsten so malerischen Schlosses hei\u00dft. Jetzt aber ist es eine Baustelle.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Besonders spektakul\u00e4r wird der Ger\u00fcstbau: Ende April begann eine dreimonatige Aufbauphase, die teilweise unter Wasser stattfand. Industrietaucher positionieren vorgefertigte Bauteile in der Schlossgr\u00e4fte, bevor das Ger\u00fcst vom Wassergrund bis zum Dach errichtet wird. Die eigentlichen Sanierungsarbeiten starten dann im Sp\u00e4tsommer 2025.<\/p>\n<p>Das sind die 25 sch\u00f6nsten Altst\u00e4dte in NRW<img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_interstitialImage\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37543254-die-fachwerkhaeuser-entlang-der-rur-in-monschau-koennen-bei-einem-gemuetlichen-bummel-bewun.jpeg\" loading=\"lazy\"   height=\"2535\" width=\"3802\" alt=\"Die Fachwerkh&#xE4;user entlang der Rur in Monschau k&#xF6;nnen bei einem gem&#xFC;tlichen Bummel bewundert werden.\"\/><a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/sind-die-25-schoensten-altstaedte-in-nrw-ausflugsziel-tipp-fachwerk-tagestrip-das-93715828.html\" class=\"id-StoryElement-intestitialLink-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" ansehen=\"\" data-k5a-pos=\"west_story_17_photoGalleryLink\" title=\"Zur Fotostrecke: Das sind die 25 sch&#xF6;nsten Altst&#xE4;dte in NRW\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fotostrecke ansehen<\/a><\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Parallel l\u00e4uft ein ehrgeiziges Klimaprojekt: Die \u00f6kologische Regenerierung der Schlossgr\u00e4ften. Das historische Gew\u00e4ssersystem leidet unter dem <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/thema\/klima-sti162637\/\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" title=\"Klima\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Klimawandel&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/thema\/klima-sti162637\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:19,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Klimawandel<\/a> und soll k\u00fcnftig als R\u00fcckhalteraum bei Starkregenereignissen dienen. Entschlammung, Renaturierung und Wasserstandssteuerung sollen die Gr\u00e4fte bis Ende 2026 fit f\u00fcr die Zukunft machen.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">F\u00fcr die Veranstalter bedeutet <a href=\"https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/wasserschloss-ausflugsziel-baustelle-beliebter-weihnachtsmarkt-abgesagt-bodelschwingh-dortmund-nrw-gartenflair-weihnachtsflair-93572875.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;die zweij&#xE4;hrige Zwangspause auch eine Chance&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.wa.de\/nordrhein-westfalen\/wasserschloss-ausflugsziel-baustelle-beliebter-weihnachtsmarkt-abgesagt-bodelschwingh-dortmund-nrw-gartenflair-weihnachtsflair-93572875.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:21,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">die zweij\u00e4hrige Zwangspause auch eine Chance<\/a>: Das Team will die Zeit nutzen, um bew\u00e4hrte Konzepte weiterzuentwickeln und neue Ideen zu erarbeiten. Nach Abschluss der Sanierung soll Schloss Bodelschwingh wieder in neuem Glanz erstrahlen \u2013 und Besucher mit noch attraktiveren Veranstaltungen locken. Bis dahin m\u00fcssen sich Weihnachtsmarkt-Fans anderweitig orientieren. Die Investition in die Zukunft des Wasserschlosses verspricht jedoch, dass das Warten belohnt wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"wa.de NRW Stand: 01.09.2025, 20:23 Uhr Von: Marvin K. Hoffmann DruckenTeilen Ein historisches Wasserschloss ben\u00f6tigt dringend eine Sanierung.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389256,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1833],"tags":[3364,29,217,30,1209],"class_list":{"0":"post-389255","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dortmund","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-dortmund","11":"tag-germany","12":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115130908311318611","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}