{"id":39278,"date":"2025-04-17T14:05:29","date_gmt":"2025-04-17T14:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/39278\/"},"modified":"2025-04-17T14:05:29","modified_gmt":"2025-04-17T14:05:29","slug":"reiten-olympiasieger-starten-beim-derby-in-hamburg-klein-flottbek-ndr-de-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/39278\/","title":{"rendered":"Reiten: Olympiasieger starten beim Derby in Hamburg-Klein Flottbek | NDR.de &#8211; Sport"},"content":{"rendered":"<p>\nStand: 16.04.2025 15:30 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"preface\">Der neue Veranstalter des traditionsreichen Deutschen Spring- und Dressur-Derbys in Hamburg-Klein Flottbek hat Gro\u00dfes vor. Das Turnier wird aufgewertet, die Anlage erneuert. Und es gibt Startzusagen von Olympiasiegern.<\/p>\n<p>Rund sechs Wochen vor der 94. Auflage des traditionsreichen Deutschen Derbys in Hamburg vom 28. Mai bis 1. Juni (live im NDR) verbreiten die neuen Veranstalter gro\u00dfen Optimismus. &#8222;Das ganze Team hat hart gearbeitet. Jetzt freue ich mich auf die hei\u00dfe Phase&#8220;, sagte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Matthias Alexander Rath vor der Premiere der erstmalig verantwortlichen Agentur Schafhof Connects.<\/p>\n<p>Mit Blick auf die Spring-Wettbewerbe gibt es vorerst wenig \u00c4nderungen. F\u00fcr das Turnier in Klein Flottbek, das am Sonntag mit dem Derby-Springen auf dem <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/kleinflottbek\/Die-Hindernisse-in-Klein-Flottbek-im-Ueberblick,parcours101.html\" title=\"Zum Artikel: Die Hindernisse in Klein Flottbek im \u00dcberblick\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">weltweit schwierigsten Parcours endet<\/a>, haben einige prominente Teilnehmer schon zugesagt. Das gesamte Olympia-Team von Paris um Einzel-Gold-Gewinner Christian Kukuk ist am Start. Und <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/Klein-Flottbek-Juengel-siegt-erneut-im-Deutschen-Spring-Derby,derby2910.html\" title=\"Zum Artikel: Klein Flottbek: J\u00fcngel siegt erneut im Deutschen Spring-Derby\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marvin J\u00fcngel (Kamenz) will in diesem Jahr zum dritten Mal in Folge das Blaue Band gewinnen<\/a>.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flottbek187_v-contentgross.jpg\" alt=\"Ludger Beerbaums Coupe de Coeur verweigert am Gro\u00dfen Wall. \u00a9 fishing4 \" title=\"Ludger Beerbaums Coupe de Coeur verweigert am Gro\u00dfen Wall.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nDas Deutsche Spring-Derby in Hamburg &#8211; seit 1920 eine ganz besondere Herausforderung f\u00fcr Pferd und Reiter. Insgesamt 17 Hindernisse m\u00fcssen auf 1.230 Metern \u00fcberwunden werden.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Pulvermanns Parcours - Ein Meisterst\u00fcck\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/kleinflottbek\/Pulvermanns-Parcours-Ein-Meisterstueck,derbyparcours6.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Darboven geht im Groll, Melitta kommt<\/p>\n<p>Nicht mehr an Bord ist der bisherige Derby-Titelsponsor Albert Darboven. Er stieg aus Groll \u00fcber den zust\u00e4ndigen Norddeutschen und Flottbeker Reiterverein (NFR) aus, der zuvor \u00fcberraschend <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/Spring-und-Dressur-Derby-Aus-fuer-Veranstalter-Wulff-Rath-uebernimmt,reiten1296.html\" title=\"Zum Artikel: Spring- und Dressur-Derby: Aus f\u00fcr Veranstalter Wulff, Rath \u00fcbernimmt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nicht mit dem langj\u00e4hrigen Derby-Macher Volker Wulff verl\u00e4ngert hatte<\/a>. Kaffee-Konkurrent &#8222;Melitta&#8220; aus Bremen ist neuer Hauptsponsor. Gesamt-Preisgeld und Etat der Veranstaltung sind um 100.000 Euro auf 1,3 beziehungsweise 4,1 Millionen Euro gestiegen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/reiten1306_v-contentgross.jpg\" alt=\"Derby-Chef Volker Wulff guckt auf die Uhr. \u00a9 Witters \" title=\"Derby-Chef Volker Wulff guckt auf die Uhr.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>6 Min<\/p>\n<p>\nZum letzten Mal ist 2024 Volker Wulff nach 25 Jahren f\u00fcr das Deutsche Spring- und Dressur-Derby verantwortlich. Es ist kein freiwilliger Abschied.<br \/>\n<a title=\"Zum Video: Veranstalterwechsel in Klein Flottbek - Was steckt dahinter?\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/Veranstalterwechsel-in-Klein-Flottbek-Was-steckt-dahinter,sportclub14138.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">6 Min<\/a>\n<\/p>\n<p>Dressur-Olympiasiegerin Isabell Werth dabei\u00a0<\/p>\n<p>Aufgewertet wird die Dressur. Neben dem traditionellen Derby mit Pferdewechsel gibt es nun auch eine F\u00fcnf-Sterne-Tour. Am 29. findet der Grand Prix statt, am 31. Mai stehen dann die Pr\u00fcfungen Special und K\u00fcr auf dem Programm.\u00a0<\/p>\n<p>Mit dabei ist auch die achtmalige Olympiasiegerin Isabell Werth, die deshalb nach vielen Jahren wieder in die Elbmetropole reist. 2008 war sie zuletzt am Start &#8211; und gewann. Ihr sechster Erfolg in der Hansestadt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"184\" height=\"104\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/screenshot1922306_v-einspaltig.jpg\" alt=\"Isabell Werth \u00a9 Screenshot \" title=\"Isabell Werth\" class=\"showcopyright\" style=\"display:none\"\/><\/p>\n<p><b>VIDEO:<\/b> Isabell Werth: &#8222;Derby in Hamburg hat fantastische Stimmung&#8220; (2 Min)<\/p>\n<p>&#8222;Hamburg hat mich immer schon gereizt, das Programm war aber nie so passend im Vergleich zu M\u00fcnchen. Aber jetzt hat Hamburg sich schon deutlich ver\u00e4ndert und ich freue mich riesig darauf&#8220;, sagte die 55-J\u00e4hrige, die allerdings nicht am Derby teilnimmt.<\/p>\n<p>&#8222;Das ist nicht geplant. Weil ich kein Pferd habe, das f\u00fcr drei Pferdewechsel zur Verf\u00fcgung steht&#8220;, sagte sie dem NDR. &#8222;Man braucht genau das passende Pferd, um das Hamburger Derby im Springen zu reiten, und so ist es auch in der Dressur.&#8220;<\/p>\n<p>Facelift f\u00fcr den Derby Park<\/p>\n<p>Der Fokus des neuen Turnierchefs und ehemaligen Dressurreiters Rath liegt allerdings nicht nur auf hochkar\u00e4tigen Wettbewerben. Zusammen mit dem NFR wird an der Infrastruktur gearbeitet. Aktuell erfolgen Umbauten an der Trib\u00fcne.<\/p>\n<p>&#8222;Die Fassade ist abgestrahlt und wird neu gestrichen&#8220;, nannte Rath ein Beispiel. Ein Abriss und Neubau, der im Gespr\u00e4ch war, sei nicht n\u00f6tig, versicherte er. &#8222;Die Statik ist gepr\u00fcft worden. Und dar\u00fcber hinaus hat die Trib\u00fcne ja auch ihren Charme.&#8220; Mit Blick auf das Jahr 2026 verwies Rath zudem auf weitere Arbeiten auf dem Gel\u00e4nde.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/reiten906_v-contentgross.jpg\" alt=\"Daniel Deusser mit Jasmien \u00a9 picture alliance\/Daniel Bockwoldt\/dpa Foto: Daniel Bockwoldt\" title=\"Daniel Deusser mit Jasmien\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nF\u00fcnf Jahre lang soll es j\u00e4hrlich eine hohe sechstellige Summe geben, verk\u00fcndete der neue Turnierchef Matthias Rath.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Spring- und Dressur-Derby: Neuer Geldgeber aus Abu Dhabi\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/Spring-und-Dressur-Derby-Neuer-Geldgeber-aus-Abu-Dhabi,reiten1360.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>Hamburg Journal |<br \/>\n16.04.2025 | 19:30 Uhr<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" alt=\"NDR Logo\" title=\"NDR Logo\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 16.04.2025 15:30 Uhr Der neue Veranstalter des traditionsreichen Deutschen Spring- und Dressur-Derbys in Hamburg-Klein Flottbek hat Gro\u00dfes&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39279,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[29,441,30,692,438,439,440,20352,83,684],"class_list":{"0":"post-39278","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-deutschland","9":"tag-fernsehen","10":"tag-germany","11":"tag-hamburg","12":"tag-ndr","13":"tag-norddeutscher-rundfunk","14":"tag-norddeutschland","15":"tag-pferdesport","16":"tag-radio","17":"tag-tv"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114353689363725969","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}