{"id":399877,"date":"2025-09-05T22:29:12","date_gmt":"2025-09-05T22:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/399877\/"},"modified":"2025-09-05T22:29:12","modified_gmt":"2025-09-05T22:29:12","slug":"trump-unterschreibt-verordnung-us-verteidigungsressort-heisst-jetzt-kriegsministerium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/399877\/","title":{"rendered":"Trump unterschreibt Verordnung: US-Verteidigungsressort hei\u00dft jetzt \u201eKriegsministerium\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"tspAShw\">US-Pr\u00e4sident <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/politik\/themen\/donald-trump?icid=in-text-link_14279294\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donald Trump<\/a> hat das <strong>Verteidigungsressort in \u201eKriegsministerium\u201c umbenannt<\/strong>. Der Republikaner unterschrieb eine entsprechende Verordnung im Oval Office im Wei\u00dfen Haus und sprach Ressortleiter <strong>Pete Hegseth<\/strong> sofort mit <strong>\u201eKriegsminister\u201c<\/strong> an. Die US-Regierung will mit dem Namen die milit\u00e4rische St\u00e4rke der Vereinigten Staaten unterstreichen.<\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Wer unmittelbar nach der Unterzeichnung den X-Account des Ministeriums und die Webseite aufrief, sah bereits den neuen Namen.\u00a0<\/p>\n<blockquote class=\"tspB8mk\">\n<p>Wir haben den Ersten Weltkrieg gewonnen, wir haben den Zweiten Weltkrieg gewonnen, wir haben alles gewonnen, und mir erscheint das einfach viel passender.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"tspB8ml\"><strong>Donald Trump<\/strong> zur geplanten Pentagon-Umbenennung<\/p>\n<p> Trump bezeichnete bisherigen Namen als \u201ezu defensiv\u201c <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Der Schritt bahnte sich schon l\u00e4nger an \u2013 Trump hatte immer mal wieder laut dar\u00fcber nachgedacht. Bereits im Vormonat hatte er erkl\u00e4rt, <strong>der Name \u201eVerteidigung\u201c sei \u201ezu defensiv\u201c<\/strong>. Auch Hegseth hatte die bevorstehende Namens\u00e4nderung seines Ressorts angedeutet. <\/p>\n<p>Washington Weekly Newsletter<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ww-icon.png\" alt=\"\" class=\"tspCMhv\"\/><\/p>\n<p class=\"tspCMny\"> Donald Trump will die USA umkrempeln. Verpassen Sie keine Neuigkeit mehr. Kostenlos jeden Donnerstag per E-Mail \u2013 vom US-Team der Tagesspiegel-Redaktion. <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Bereits letzten Monat \u00e4u\u00dferte sich Trump vor Reportern im Oval Office zu einer m\u00f6glichen Namens\u00e4nderung des Pentagon \u201ePentagon\u201c: \u201eWir haben den Ersten Weltkrieg gewonnen, wir haben den Zweiten Weltkrieg gewonnen, wir haben alles gewonnen, und mir erscheint das einfach viel passender.\u201c <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Der Name Kriegsministerium w\u00fcrde der Institution viel eher gerecht werden, so der US-Pr\u00e4sident. \u201eVerteidigung ist viel zu defensiv, und wir wollen zwar defensiv sein,<strong> aber wir wollen auch offensiv sein, wenn es sein muss, <\/strong>daher erschien mir das einfach als besserer Name.\u201c<\/p>\n<p> Pentagon-Umbenennung soll dauerhaft sein <\/p>\n<p class=\"tspAShw\"><strong>Hegseth zufolge soll die Umbenennung das \u201eKrieger-Ethos\u201c der Streitkr\u00e4fte widerspiegeln. <\/strong>Im Rahmen der Anordnung w\u00e4re der Verteidigungsminister zudem angewiesen, Ma\u00dfnahmen zu empfehlen, die erforderlich sind, um die Umbenennung dauerhaft zu machen.<\/p>\n<p class=\"tspAShw\"><strong>Umbenennungen von Ministerien sind selten und bed\u00fcrfen der Zustimmung des Kongresses. <\/strong>Ein Widerstand der dort knapp in beiden Kammern regierenden Republikaner gilt jedoch als unwahrscheinlich. Der US-Zeitung <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/09\/04\/us\/politics\/trump-department-of-war-defense.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"link link--external\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"external\" aria-describedby=\"message-target-blank\">\u201eNew York Times\u201c<\/a> zufolge ist mit Blick auf die Zust\u00e4ndigkeiten des Kongresses unklar, ob der Name nach Trumps Anordnung sofort in Kraft treten werde.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/file-photo-aerial-view-of-the-pentagon-is-seen-in-washington.jpeg\"   alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-14279480\" width=\"440\" height=\"330\" loading=\"lazy\" class=\"tspAVh1\"\/> Das Pentagon auf einem Luftbild von 2022 in Washington, D.C. <\/p>\n<p class=\"tspAGgj\"> \u00a9 REUTERS\/Joshua Roberts\/Archiv <\/p>\n<p> M\u00f6gliche Kosten einer Pentagon-Umbenennung  <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Die nun geplante <strong>Umbenennung d\u00fcrfte Hunderte Millionen Dollar kosten<\/strong>, da unter anderem s\u00e4mtliche Schilder und Briefk\u00f6pfe weltweit ge\u00e4ndert werden m\u00fcssten. Trump hat seit seinem Amtsantritt im Januar bereits mehrere Umbenennungen von Orten und Institutionen vorangetrieben.<\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Der Name \u201eKriegsministerium\u201c ist nicht neu. <strong>Das US-Verteidigungsministerium hie\u00df bis 1949 so.<\/strong> 1789 waren <a href=\"https:\/\/www.defense.gov\/Multimedia\/Experience\/The-History-of-the-Department-of-Defense\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"link link--external\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"external\" aria-describedby=\"message-target-blank\">nach US-Regierungsangaben<\/a> der Name und das Ministerium entstanden. Der Name wurde nach dem Zweiten Weltkrieg ge\u00e4ndert, um im Atomzeitalter den Fokus auf die Kriegsverhinderung zu signalisieren. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/plane-sehen-10000-soldaten-vor-europa-will-wohl-zwei-landstreitkrafte-in-der-ukraine-stationieren-14283320.html?icid=single-topic_14279294___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspCAmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Pl\u00e4ne sehen 10.000 Soldaten vor Europa will wohl zwei Landstreitkr\u00e4fte in der Ukraine stationieren <\/a> Umbenennung unterl\u00e4uft angestrebtes Image des Friedensstifters <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Der US-Pr\u00e4sident arbeitet eigentlich daran, das Image des Friedensstifters zu vermitteln, der Kriege beendet. Er hat mehrfach erkl\u00e4rt, den Friedensnobelpreis bekommen zu wollen. <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">In den vergangenen Monaten pr\u00e4sentierte Trump mehrere Friedensabkommen unter der Vermittlerrolle der USA. Seine Bem\u00fchungen um ein Ende des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine brachten hingegen bislang keinen Durchbruch. <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Der Kurs der US-Regierung ist es zugleich, Frieden durch St\u00e4rke und Dominanz zu erreichen. J\u00fcngst hatte es mehrere Milit\u00e4reins\u00e4tze gegeben. Im Juni hatten die USA <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/trump-gab-angriffsbefehl-im-golfclub-so-kam-es-zum-schlag-gegen-den-iran--die-rekonstruktion-13894399.html?icid=in-text-link_14279294\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">an der Seite Israels in den Krieg gegen den Iran eingegriffen<\/a> und iranische Atomanlagen bombardiert.<\/p>\n<p> Lesen Sie auch <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/trump-schafft-sich-ein-kriegsministerium-wen-soll-das-beeindrucken-14279291.html?icid=topic-list_14279294___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspCAmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trump schafft sich ein \u201eKriegsministerium\u201c Wen soll das beeindrucken? <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/sie-sind-ein-legitimes-ziel-fur-die-vernichtung-putin-warnt-vor-westlichen-truppen-in-der-ukraine-14280503.html?icid=topic-list_14279294___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspCAmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eSie sind ein legitimes Ziel f\u00fcr die Vernichtung\u201c Putin warnt vor westlichen Truppen in der Ukraine <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/ein-deal-mit-vorbildfunktion-ukrainische-rustungsfirma-produziert-erstmals-auf-nato-gebiet-14276192.html?icid=topic-list_14279294___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspCAmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ein Deal mit Vorbildfunktion? Ukrainische R\u00fcstungsfirma produziert erstmals auf Nato-Gebiet <\/a><\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Dar\u00fcber hinaus wird das US-Milit\u00e4r  j\u00fcngst auch in ganz anderen Kontexten eingesetzt. Vor Tagen gab es einen <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/venezuela-wirft-usa-aussergerichtliche-hinrichtungen-vor--hegseth-kundigt-weitere-militarschlage-an-14273453.html?icid=in-text-link_14279294\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US-Schlag gegen ein aus Venezuela gestartetes Boot in der S\u00fcdkaribik<\/a>, auf dem Drogen transportiert worden sein sollen. <\/p>\n<p class=\"tspAShw\">Auch <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/erzwungene-militarische-besetzung-washington-dc-klagt-gegen-einsatz-der-nationalgarde-14278862.html?icid=in-text-link_14279294\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">in der US-Hauptstadt Washington ist Milit\u00e4r auf den Stra\u00dfen im Einsatz<\/a>. Trump hatte vor Wochen die Nationalgarde aktiviert \u2013 wegen angeblich ausufernder Kriminalit\u00e4t. Bereits vor Monaten hatte er <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/es-gab-keine-rebellion-us-richter-blockiert-trumps-einsatz-der-nationalgarde-in-kalifornien-14265920.html?icid=in-text-link_14279294\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soldaten nach Los Angeles beordert<\/a>, damit diese Proteste auf den Stra\u00dfen gegen Abschiebe-Razzien unterbinden. (Reuters, AFP, dpa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"US-Pr\u00e4sident Donald Trump hat das Verteidigungsressort in \u201eKriegsministerium\u201c umbenannt. Der Republikaner unterschrieb eine entsprechende Verordnung im Oval Office&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":399878,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3977],"tags":[331,332,106,15850,13,1435,14,15,12,4017,4018,4016,2984,64,4019,4020,103983],"class_list":{"0":"post-399877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-usa","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-donald-trump","11":"tag-erster-weltkrieg","12":"tag-headlines","13":"tag-krieg-in-der-ukraine","14":"tag-nachrichten","15":"tag-news","16":"tag-schlagzeilen","17":"tag-united-states","18":"tag-united-states-of-america","19":"tag-us","20":"tag-us-republikaner","21":"tag-usa","22":"tag-vereinigte-staaten","23":"tag-vereinigte-staaten-von-amerika","24":"tag-zweiter-weltkrieg-und-kriegsende"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115154056986610308","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}