{"id":400143,"date":"2025-09-06T00:57:13","date_gmt":"2025-09-06T00:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/400143\/"},"modified":"2025-09-06T00:57:13","modified_gmt":"2025-09-06T00:57:13","slug":"traditionsunternehmen-beendet-fertigung-und-verlagert-sie-ins-ausland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/400143\/","title":{"rendered":"Traditionsunternehmen beendet Fertigung und verlagert sie ins Ausland"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_startseite\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_wirtschaft\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wirtschaft<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 05.09.2025, 17:59 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.merkur.de\/autor\/julian-baumann-donbi6124.html\" title=\"Zur Autorenseite von Julian Baumann\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" baumann=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Julian Baumann<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Ein erneuter Schlag f\u00fcr die deutsche Wirtschaft: Ein Traditionsunternehmen k\u00fcndigt das Ende der Produktion am Stammsitz an und plant den Umzug ins Ausland.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Mannheim \u2013 Es ist der n\u00e4chste Paukenschlag in einer ganzen Reihe an Hiobsbotschaften f\u00fcr die deutsche Wirtschaft. Wie die Gewerkschaft IG Metall am 28. August in einer Mitteilung erkl\u00e4rte, will einer der wichtigsten und gr\u00f6\u00dften Arbeitgeber der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt Baden-W\u00fcrttembergs seine Produktion am Stammsitz bis Mitte 2027 schlie\u00dfen und sie ins Ausland verlagern. Die Mitarbeiter wurden bereits informiert, der Schock ist gro\u00df. J\u00fcngst <a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/unternehmensgruppe-verkuendet-ende-eines-deutschen-standorts-mitarbeiter-bangen-93899932.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;k&#xFC;ndigte auch eine Unternehmensgruppe das Ende der Produktion an einem deutschen Standort an&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/unternehmensgruppe-verkuendet-ende-eines-deutschen-standorts-mitarbeiter-bangen-93899932.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:24}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">k\u00fcndigte auch eine Unternehmensgruppe das Ende der Produktion an einem deutschen Standort an<\/a>.<\/p>\n<p>Das sind die 12 gr\u00f6\u00dften Unternehmen aus Baden-W\u00fcrttemberg <img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_interstitialImage\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/37639503-der-sap-konzernsitz-in-walldorf-aus-der-luft-fotografiert-links-eine-mitarbeiterin-von-phoe.jpeg\" loading=\"lazy\"   height=\"2025\" width=\"3600\" alt=\"Der SAP-Konzernsitz in Walldorf aus der Luft fotografiert (links). Eine Mitarbeiterin von Phoenix Pharma geht durch eine Lagerhalle in Gotha, Th&#xFC;ringen (Mitte), eine Skulptur, die eine Kurbelwelle und Kolben eines Motors darstellt, steht vor der Mahle-Konzernzentrale in Stuttgart (rechts). \"\/><a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/das-sind-die-12-groessten-unternehmen-aus-baden-wuerttemberg-zr-93660989.html\" class=\"id-StoryElement-intestitialLink-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" ansehen=\"\" data-k5a-pos=\"west_story_9_photoGalleryLink\" title=\"Zur Fotostrecke: Das sind die 12 gr&#xF6;&#xDF;ten Unternehmen aus Baden-W&#xFC;rttemberg \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fotostrecke ansehen<\/a><\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Der Automatisierungs- und Sensorspezialist <strong>Pepperl+Fuchs<\/strong> mit Sitz in <strong>Mannheim<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.bw24.de\/baden-wuerttemberg\/\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" title=\"Baden-W&#xFC;rttemberg\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Baden-W&#xFC;rttemberg&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.bw24.de\/baden-wuerttemberg\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:24}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Baden-W\u00fcrttemberg<\/a>) ist <a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/neun-prominente-mittelstaendler-aus-baden-wuerttemberg-vorgestellt-93685686.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;einer der bedeutendsten Mittelst&#xE4;ndler Baden-W&#xFC;rttembergs&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/neun-prominente-mittelstaendler-aus-baden-wuerttemberg-vorgestellt-93685686.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:24}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">einer der bedeutendsten Mittelst\u00e4ndler Baden-W\u00fcrttembergs<\/a> und bereits seit 1945 in der Quadratestadt ans\u00e4ssig. Nach den Informationen der Arbeitnehmervertreter plant das Unternehmen nun aber, die bis Ende 2026 geltende Besch\u00e4ftigungssicherung auslaufen zu lassen und die Produktion bis Mitte 2027 zu schlie\u00dfen. Ob am Pepperl+Fuchs-Hauptsitz in Mannheim neben den Total Production Units (TPU) weitere Bereiche betroffen sein werden, ist nicht abzusehen.<\/p>\n<p>Pepperl+Fuchs will Produktion am Stammsitz bis Mitte 2027 schlie\u00dfen \u2013 \u201eschwerer Schlag f\u00fcr Mannheim\u201c <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Wirtschaft in Mannheim hatte im bisherigen Jahr mehrere R\u00fcckschl\u00e4ge zu verkraften. Zu Beginn des Jahres <a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/deutsches-traditionsunternehmen-plant-drastischen-stellenabbau-widerstand-ig-metall-betriebsrat-93520222.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;k&#xFC;ndigte ein Traditionsunternehmen einen harten Einschnitt in der Stadt an&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/deutsches-traditionsunternehmen-plant-drastischen-stellenabbau-widerstand-ig-metall-betriebsrat-93520222.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:14,&quot;storyElementCount&quot;:24}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">k\u00fcndigte ein Traditionsunternehmen einen harten Einschnitt in der Stadt an<\/a> und vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass die insolvente Mannheimer <a href=\"https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/einschneidende-auswirkungen-auf-deutsche-hotelkette-insolvenz-hat-93901241.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Hotelkette Achat zwar fortbesteht, allerdings in deutlich verkleinerter Form&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.merkur.de\/wirtschaft\/einschneidende-auswirkungen-auf-deutsche-hotelkette-insolvenz-hat-93901241.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:14,&quot;storyElementCount&quot;:24}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hotelkette Achat zwar fortbesteht, allerdings in deutlich verkleinerter Form<\/a>. Die Produktionsschlie\u00dfung von Pepperl+Fuchs ist laut der IG Metall ein weiterer \u201eschwerer Schlag f\u00fcr Mannheim\u201c, den die Gewerkschaft aber nicht ohne Weiteres hinnehmen will. Der Arbeitgeber lehnt eine Alternative bislang aber offenbar ab.<\/p>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Name<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Pepperl+Fuchs SE<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Gr\u00fcndung<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">1945<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Sitz<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Mannheim, Baden-W\u00fcrttemberg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Branche<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Automatisierung, Sensorik, Maschinenbau<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Mitarbeiter<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">6450 weltweit, rund 1.200 in Mannheim<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"id-StoryElement-table-row\">\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">Umsatz<\/td>\n<td class=\"id-StoryElement-table-cell\">930 Millionen Euro (2023)<\/td>\n<\/tr>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">\u201eHeute wurden die Besch\u00e4ftigten \u00fcber die Pl\u00e4ne informiert. Schock, Wut, Unverst\u00e4ndnis \u2013 das waren die ersten Reaktionen bei der Belegschaft auf die Nachricht\u201c, erkl\u00e4rt Alfred Storch, Betriebsratsvorsitzender von Pepperl+Fuchs in Mannheim. Die Schlie\u00dfung der Produktion am Hauptsitz betrifft laut der IG Metall rund 90 der insgesamt rund 1.200 Mitarbeiter. Das Unternehmen selbst, das die Schlie\u00dfung der Produktion und die schrittweise Verlagerung \u201ean internationale Fertigungsstandorte\u201c noch am selben Tag (28. August) best\u00e4tigte, spricht von 80 betroffenen Mitarbeitern. <\/p>\n<blockquote class=\"id-StoryElement-blockquote\">\n<p class=\"id-StoryElement-blockquote-text\">Dieser Schritt ist Teil einer global ausgerichteten Produktionsstrategie, bei der\u00a0arbeitsintensive Fertigungsprozesse\u00a0an international wettbewerbsf\u00e4hige Produktionsstandorte verlagert werden<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37806281-der-hauptsitz-des-maschinenbauers-pepperlfuchs-in-mannheim-baden-wuerttemberg-PLBG.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"619\" width=\"1100\" alt=\"Der Hauptsitz des Maschinenbauers Pepperl+Fuchs in Mannheim, Baden-W&#xFC;rttemberg. \"\/>Das Mannheimer Traditionsunternehmen Pepperl+Fuchs will die Produktion am Hauptsitz bis Mitte 2027 einstellen und sie ins Ausland verlagern.  \u00a9\u00a0Dominik Lott\/Wikipedia\/CC BY-SA 4.0Trotz Schlie\u00dfungspl\u00e4nen: Pepperl+Fuchs bekennt sich zu Mannheim \u2013 \u201ebleibt Herz unseres Unternehmens\u201c <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">In der Mitteilung von Pepperl+Fuchs hei\u00dft es, dass der Prozess mit \u00e4u\u00dferster Sorgfalt, Transparenz und\u00a0sozialer Verantwortung durchgef\u00fchrt werden solle, und dass man bereits fr\u00fchzeitig den engen Austausch mit den Arbeitnehmervertretern gesucht habe. \u201eIm Vordergrund steht nun die faire und partnerschaftliche Begleitung der betroffenen Mitarbeitenden\u201c, schreibt das Unternehmen. Die IG Metall Mannheim erkl\u00e4rt dagegen, dass Pepperl+Fuchs nicht bereit gewesen sei, \u201emit uns \u00fcber wirtschaftlich tragf\u00e4hige L\u00f6sungen zu sprechen\u201c, wie der 2. Bevollm\u00e4chtigte Daniel Warkocz betont. <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">\u201eF\u00fcr alle betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und deren Familien w\u00e4re das ein Desaster. Gerade die N\u00e4he von Produktion und Entwicklung ist ein Standortvorteil, der in Gefahr ger\u00e4t\u201c, erkl\u00e4rt Warkocz weiter. Der Arbeitgeber solle die Pl\u00e4ne zur\u00fccknehmen und in den Dialog mit der Arbeitnehmerseite treten. Pepperl+Fuchs bekennt sich in der eigenen Mitteilung trotz der Pl\u00e4ne zum Stammsitz in Mannheim. \u201eUnser Stammhaus bleibt an unserem Gr\u00fcndungsstandort, daran besteht kein Zweifel. Mannheim ist und bleibt das Herz unseres Unternehmens\u201c, hei\u00dft es vom Vorstand. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Wirtschaft Stand: 05.09.2025, 17:59 Uhr Von: Julian Baumann DruckenTeilen Ein erneuter Schlag f\u00fcr die deutsche Wirtschaft: Ein&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":382749,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1845],"tags":[1634,3364,29,548,663,3934,30,13,2096,14,15,12],"class_list":{"0":"post-400143","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mannheim","8":"tag-baden-wuerttemberg","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-mannheim","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115154638842871885","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}