{"id":401291,"date":"2025-09-06T11:35:12","date_gmt":"2025-09-06T11:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/401291\/"},"modified":"2025-09-06T11:35:12","modified_gmt":"2025-09-06T11:35:12","slug":"paella-party-in-jever-spanier-bedanken-sich-fuer-fluthilfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/401291\/","title":{"rendered":"Paella-Party in Jever: Spanier bedanken sich f\u00fcr Fluthilfe"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cullera-100.webp\" alt=\"Menschen helfen mit Traktoren bei den Aufr\u00e4umarbeiten nach dem verheerenden Unwetter, bei dem mehr als 100 Menschen starben. \" title=\"Menschen helfen mit Traktoren bei den Aufr\u00e4umarbeiten nach dem verheerenden Unwetter, bei dem mehr als 100 Menschen starben.  | picture alliance\/dpa\/EUROPA PRESS | V\u00edctor Fern\u00e1ndez\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\n            Stand: 06.09.2025 12:40 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Die Stadt Jever hatte 2024 nach dem Hochwasser in Spanien eine Spendenaktion f\u00fcr die Partnerstadt Cullera gestartet. Heute feiern beide St\u00e4dte ihre Freundschaft mit einem gro\u00dfen Paella-Fest.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Nadia Yaqub<\/p>\n<p class=\"\">\nCullera ist eine kleine Stadt s\u00fcdlich von Valencia. Die spanische Partnerstadt von Jever (Landkreis Friesland) war 2024 schwer von den <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/europa\/spanien-unwetter-tote-100.html\" title=\"Mehr als 50 Tote bei \u00dcberschwemmungen in Spanien\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00dcberschwemmungen in der Region Valencia<\/a> betroffen. Die Lage war dramatisch &#8211; die Stadt Jever startete daraufhin <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/niedersachsen\/oldenburg_ostfriesland\/Spendenaktion-in-Jever-fuer-Flutopfer-in-spanischer-Partnerstadt,aktuelloldenburg17312.html\" title=\"Spendenaktion in Jever f\u00fcr Flutopfer in spanischer Partnerstadt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">eine Spendenaktion<\/a> &#8211; am Ende kamen rund 10.000 Euro zusammen. Das Geld wurde laut B\u00fcrgermeister Jan-Edo Albers (parteilos) sinnvoll investiert: in ein Fahrzeug, das nun jederzeit f\u00fcr kurzfristige technische Hilfe bereitsteht. Albers war im Sommer nach Cullera gereist, um sich das Fahrzeug vom Amtskollegen Jordi Mayor zeigen zu lassen.<\/p>\n<p>    Nach dem Hochwasser in Spanien: Paella-Fest als &#8222;Danke&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nSeit Donnerstag sind die Spanierinnen und Spanier aus Cullera in Jever zu Besuch. &#8222;Es gab auch Zeiten, da war unsere Freundschaft &#8218;eingeschlafen'&#8220;, sagt B\u00fcrgermeister Albers. Aus Dankbarkeit f\u00fcr die Spendenbereitschaft aus Jever will die Gruppe heute ein Paella-Fest mit den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern auf dem Platz am Brillenbrunnen feiern. Den traditionellen spanischen Rundkornreis und mehrere Riesenpfannen haben die Spanier in ihrem Gep\u00e4ck mitgebracht &#8211; die weiteren Zutaten kommen aus der Region. Der spanische B\u00fcrgermeister Jordi Mayor kocht nach seinem Familienrezept.<\/p>\n<p>\n        12:26 Uhr\n    <\/p>\n<p class=\"correction\">Hinweis der Redaktion: In einer fr\u00fcheren Version dieses Beitrags haben wir geschrieben, Cullera liege in Andalusien. Das war nicht korrekt. Wir haben den Fehler korrigiert und bitten um Entschuldigung.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/flutspanien100.webp\" alt=\"Bewohner der spanischen Provinz Valencia bei Aufr\u00e4umarbeiten nach der Flut.\" title=\"Bewohner der spanischen Provinz Valencia bei Aufr\u00e4umarbeiten nach der Flut. | picture alliance\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Der B\u00fcrgermeister hat ein Spendenkonto f\u00fcr die Partnerstadt Cullera eingerichtet. Bereits 7.000 Euro sind eingegangen.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/screenshot1842890.webp\" alt=\"Ein Bild zum 25. j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Partnerst\u00e4dte Jever und Cullera.\" title=\"Ein Bild zum 25. j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Partnerst\u00e4dte Jever und Cullera. | Screenshot\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n                                    2 Min<\/p>\n<p>Cullera wurde von der \u00dcberschwemmung schwer getroffen. Bislang sind auf dem Spendenkonto 7.000 Euro eingegangen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 06.09.2025 12:40 Uhr Die Stadt Jever hatte 2024 nach dem Hochwasser in Spanien eine Spendenaktion f\u00fcr die&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":401292,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[29,17445,30,13,5669,106908,75611,14,15,106909,2450,12,4026,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-401291","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deutschland","8":"tag-deutschland","9":"tag-fest","10":"tag-germany","11":"tag-headlines","12":"tag-hochwasser","13":"tag-hochwasserhilfe","14":"tag-jever","15":"tag-nachrichten","16":"tag-news","17":"tag-paella","18":"tag-party","19":"tag-schlagzeilen","20":"tag-spanien","21":"tag-top-news","22":"tag-top-meldungen","23":"tag-topmeldungen","24":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115157147791650498","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/401292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}