{"id":404264,"date":"2025-09-07T15:41:13","date_gmt":"2025-09-07T15:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/404264\/"},"modified":"2025-09-07T15:41:13","modified_gmt":"2025-09-07T15:41:13","slug":"von-einer-laehmung-zur-ironwoman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/404264\/","title":{"rendered":"Von einer L\u00e4hmung zur Ironwoman"},"content":{"rendered":"<p class=\"expressive-copy-lg-body\">Jeder Schritt von <strong>Denise Beutelt <\/strong>ist ein kleines Wunder. Wo andere l\u00e4ngst aufgegeben h\u00e4tten, hat die Triathletin vom ASV Duisburg den Kampf aufgenommen. \u201eIch musste zweimal das Gehen neu lernen, deshalb ist Triathlon f\u00fcr mich nicht einfach nur ein Sport, sondern der Beweis daf\u00fcr, was durch gro\u00dfen Kampf alles m\u00f6glich ist\u201c, erkl\u00e4rt Beutelt, die bei den Frauen 40-44 startete. Nach zwei schweren Erkrankungen nahm die Moerserin, die fr\u00fcher Handball f\u00fcr den VfL Rheinhausen spielte, am Sonntag erstmals am <strong>Ironman 70.3 <\/strong>teil. \u201eIch habe vor einem Jahr erst meinen ersten Volkstriathlon gemacht und hatte 2021 noch eine Teill\u00e4hmung in Bein und Fu\u00df nach einem doppelten Bandscheibenvorfall\u201c, erkl\u00e4rt Beutelt.<\/p>\n<blockquote class=\"not-prose mx-auto my-6 w-4\/5 border-y border-stroke-100 py-6 pl-0 text-center\">\n<p class=\"font-sans font-serif text-xl text-copy-primary\">\u201eIch musste zweimal das Gehen neu lernen, deshalb ist Triathlon f\u00fcr mich nicht einfach nur ein Sport, sondern der Beweis daf\u00fcr, was durch gro\u00dfen Kampf alles m\u00f6glich ist.\u201c<\/p>\n<p>      Denise Beutelt <\/p>\n<p>Triathletin des ASV Duisburg<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">Insgesamt waren acht Sportlerinnen und Sportler des ASV Duisburg am Start. \u201eLeider kollidierte der Termin mit dem normalen Ligabetrieb in Xanten\u201c, erkl\u00e4rt <strong>Dennis Vogtmann<\/strong>, der bei den M\u00e4nnern 40-44 startete und das Heimspiel sch\u00e4tzt: \u201eEs ist nat\u00fcrlich ein kleiner Vorteil, wenn man auf den Strecken trainieren kann und sich auskennt.\u201c Der Duisburger, der vor seiner Triathlonzeit unter Trainer Karsten Kruck \u201enur\u201c als L\u00e4ufer unterwegs war, nahm bereits zum vierten Mal in seiner Heimatstadt teil. \u201eAls Lokalpatriot versuche ich nat\u00fcrlich immer, in Duisburg dabei zu sein. Durch den Lichterlauf haben wir in Duisburg den Luxus einer gutbeleuchteten Laufstrecke und Fahrrad fahre ich am liebsten am Niederrhein\u201c, f\u00fcgt Vogtmann, der im Vorjahr im spanischen Calella bei Barcelona die Langdistanz absolvierte, an.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/409939532_fc_1757258372_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Dennis Vogtmann und Denise Beutelt gingen f\u00fcr den ASV ins heimische Ironman-Rennen.\" title=\"Dennis Vogtmann und Denise Beutelt gingen f\u00fcr den ASV ins heimische Ironman-Rennen.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Dennis Vogtmann und Denise Beutelt gingen f\u00fcr den ASV ins heimische Ironman-Rennen.<br \/>\n      \u00a9 privat\n    <\/p>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">F\u00fcr Verwunderung sorgte, auch bei den Duisburger Teilnehmern, dass zwischen dem Ausstieg am Wasserspielplatz bis zur Wechselzone fast ein ganzer Kilometer lag. Dadurch mussten die Triathleten durch den schmalen Weg zwischen Eishalle und Schwimmstadion vorbei zur gr\u00f6\u00dften Freiluftumkleide Duisburgs, dem Stadionvorplatz, barfu\u00df laufen, um sich dort umzuziehen und dann auf das Fahrrad zu steigen. \u201eDas ist viel zu lang und einige Extrameter. Bei anderen Wettk\u00e4mpfen sind es 100 bis 200 Meter\u201c, erkl\u00e4rt Dennis Vogtmann, der dennoch ein positives Fazit zieht: \u201eEs war ein sehr stimmungsvoller Wettkampf.\u201c Auch an den Versorgungsst\u00e4nden des ASV und bei der befreundeten Anchor Running Crew war die Stimmung bestens.<\/p>\n<p>  2000 Teilnehmer aus \u00fcber 40 L\u00e4ndern<\/p>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">Die f\u00fcnfte Auflage des Ironman 70.3 lockte neben den Lokalmatadoren \u00fcber 2000 Teilnehmer aus mehr als 40 Nationen in den Sportpark Wedau. Und die Sportler bewiesen bei bestem Wetter ihren \u201eeisernen Willen im Stahl-Herzen Europas\u201c, wie es das Veranstaltungsmotto sagt. Nach 1,9 Kilometern Schwimmen in der Regattabahn ging es f\u00fcr 90 Kilometer auf das Fahrrad nach Baerl, ehe zum Abschluss ein Halbmarathon (21,1 km) rund um die Regattabahn gelaufen werden musste. Die Summe der Einzeldistanzen betr\u00e4gt 70,3 Meilen, was Grundlage f\u00fcr die Namensgebung der Triathlon-Rennserie ist. Somit wurde die H\u00e4lfte der Langdistanz des klassischen Ironmans absolviert.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/409939542_1757258181_v16_9_1200.jpeg\" class=\"block w-full object-cover relative z-10 aspect-[16\/9] \" alt=\"Gute Laune beim gro\u00dfen Rennen.\" title=\"Gute Laune beim gro\u00dfen Rennen.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\n      Gute Laune beim gro\u00dfen Rennen.<br \/>\n      \u00a9 FUNKE Foto Services | Daniel Attia\n    <\/p>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">Der Gesamtsieg bei den Herren ging \u2013 wie zuletzt schon zwei Mal \u2013 an einen niederl\u00e4ndischer Sportler. Thomas Smans kam mit einer Gesamtzeit von 3:56:44 Stunden 26 Sekunden vor Sebastian Marx, der noch als F\u00fchrender zum letzten Wechsel kam, ins Ziel. Mit deutlichem R\u00fcckstand zum Spitzenduo lief der Franzose Lucas Petit acht Minuten sp\u00e4ter als Dritter ein. Bei den Frauen gewann Marit Lindemann (4:20:31) aus Unna, die bereits 2023 in Duisburg gewann. Anne Schmidhuber (4:24:36) aus Schweinfurt lief vor der Britin Jordan Matthews (4:31:50) auf Rang zwei ein.<\/p>\n<p>  Weitere Artikel:<\/p>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">Und die Lokalmatadoren? \u201eMich haben eine Zeitstrafe wegen angeblichen Windschattenfahrens und einige Schlagl\u00f6cher ge\u00e4rgert. Trotzdem konnte ich meine Bestzeit verbessern\u201c, schildert Dennis Vogtmann, der bei 5:16:25 ins Ziel kam. <\/p>\n<p class=\"expressive-copy-lg-body\">F\u00fcr Denise Beutelt ging es nicht um eine bestimmte Zeit, wobei sie mit 5:40:41 achtbar ankam. \u201eSie hatte im Ziel Tr\u00e4nen in den Augen und war sehr stolz auf sich\u201c, beobachtete Teamkollege Vogtmann. Den gr\u00f6\u00dften Sieg hat sie l\u00e4ngst abseits der Rennstrecke errungen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jeder Schritt von Denise Beutelt ist ein kleines Wunder. Wo andere l\u00e4ngst aufgegeben h\u00e4tten, hat die Triathletin vom&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":404265,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1838],"tags":[3364,29,3715,30,1209],"class_list":{"0":"post-404264","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-duisburg","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-duisburg","11":"tag-germany","12":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115163777298328698","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}